Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cobijadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COBIJADORA AUF SPANISCH

co · bi · ja · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COBIJADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cobijadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COBIJADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cobijadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cobijadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cobijadora im Wörterbuch ist Cobijadora. En el diccionario castellano cobijadora significa que cobija.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cobijadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COBIJADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COBIJADORA

cobayo
cobea
cobertera
cobertero
cobertizo
cobertor
cobertura
cobez
cobija
cobijador
cobijadura
cobijamiento
cobijar
cobijeña
cobijeño
cobijera
cobijo
cobijón
cobil
cobista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COBIJADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von cobijadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COBIJADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cobijadora cobija despues muerte vida futura según ciencia aparato vloitessier hace pequeña forma particular consiste vaso cilíndrico contiene tres litros agua cuya temperatura mantiene constantemente unos medio nbsp escritos sociológicos como percibe desapareciendo fuerza protectora familia institución debe apuntalarse embargo motivos tanto prácticos ideológicos asocia sintéticamente elemento calidez alejandrías antología cobijadora dolor amparo flacos sangre hubo abucheos tímidos aplausos juez

Übersetzung von cobijadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COBIJADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von cobijadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cobijadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cobijadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cobijadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cobijadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little cobbler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cobijadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cobijadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cobijadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cobijadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cobijadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cobijadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cobijadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cobijadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cobijadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cobijadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cobijadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cobijadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cobijadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cobijadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cobijadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cobijadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cobijadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cobijadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cobijadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cobijadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cobijadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cobijadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cobijadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cobijadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COBIJADORA»

Der Begriff «cobijadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cobijadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cobijadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cobijadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COBIJADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cobijadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cobijadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cobijadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COBIJADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cobijadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cobijadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Despues de la muerte: ó, La vida futura según la ciencia
El aparato de que M. Vloitessier hace uso, es una pequeña cobijadora de una forma particular. Consiste en un vaso cilíndrico, que contiene de dos á tres litros de agua, cuya temperatura se mantiene constantemente á unos M” por medio de  ...
Louis Figuier, 1873
2
Escritos sociológicos I
Como se percibe que va desapareciendo la fuerza cobijadora y protectora de la familia, cuya institución debe apuntalarse, sin embargo, por motivos tanto prácticos como ideológicos, se asocia sintéticamente el elemento de la calidez y la ...
Theodor W. Adorno, 2004
3
Alejandrías: antología, 1970-2003
Cobijadora del Dolor, amparo de los flacos de sangre... Hubo abucheos y tímidos aplausos. El juez (en un muy retórico sermón) señaló que las dulzuras del coito ínter femora -pieles sin pelos, sábanas tibias, suavidad, seda, belleza- fueron ...
Luis Antonio de Villena, Juan Antonio González Iglesias, 2004
4
Juego de soledades
buena, no es generosa ni magnánima, ni poética o soñadora, ni suave o cobijadora, como nuestra campiña. Y como es reprobable insultar a una tía rica, debemos ser comprensivos y nobles, la llamaremos: la campiña inglesa. Fue por tanto ...
Sergio Galindo, Nedda G. de Anhalt, 1999
5
Sin carne: representaciones y simulacros del cuerpo femenino ...
El cuerpo, casa del hijo, pierde su función cobijadora y protectora y se nota vacía u ocupada de muerte. Nos viene a la memoria la sensación que experimenta Fedina en la novela de Miguel Ángel Asturias El Señor Presidente: la infeliz con  ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2006
6
Obra completa: Autobigrafías
Era una voz posesiva, también cobijadora, protectora: era tan palpable como una mano, tan envolvente como una bocanada de calor y, al mismo tiempo, tan verídica, confiante, fiel. Bueno, masculina. Los chicos —yo detestaba y despreciaba ...
Rosa Chacel, 2004
7
Tradiciones hispanoamericanas
... comunidades y colegios, las restantes del famoso tablado, en la construcción del cual emplearon cincuenta largos días, varios maestros y un enjambre de negros; tablado cuya arboladura, que sostenía cubierta cobijadora de tanta gente, ...
Estuardo Núñez, 1979
8
El cristiano y la angustia
Indiferencia significa abandono de la diferencia cobijadora y sostenedora, significa ascensión sin baranda, salto por encima de la borda para salir andando por el agua; superación en la única confianza en lo que está más allá, y de lo cual ...
Hans Urs von Balthasar, Andrés Simón, 1998
9
La musa funámbula: la poesía española entre 1980 y 2005
Una ruptura del agonismo piedracelista más ácimo, pues propone alguna esperanza, aunque sea la de la estrella calcinada cobijadora del mediodía, el fuego, la ola, el soplo/ que en la infancia bañaron nuestros rostros. Libro de encuentros ...
Rafael Morales Barba, 2008
10
Utilitarismo y derechos humanos: la propuesta de John Stuart ...
La dependencia mutua necesaria y el enfrentamiento inevitable que se produce entre los miembros del grupo social generan una relación ambivalente, cobijadora y destructora al mismo tiempo. Por un lado, el individuo necesita al grupo ...
Íñigo Álvarez Gálvez, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COBIJADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cobijadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tel Aviv, paraíso gay
Son dos mundos distintos, como las cuatro etnias que encierran sus históricas murallas, cobijadoras del Muro de las Lamentaciones, en el que, separados, ... «Tiempo, Jun 16»
2
Manos Limpias exige que no se dé un "privilegio de inmunidad" a la ...
Según López Negrete, el delito fiscal es "pluriofensivo" ya que atenta contra el derecho de la Agencia Tributaria como recaudadora y "cobijadora" de lo pagado, ... «EFE, Jan 16»
3
Feng Shui: Cómo los estados emocionales se relacionan con el ...
"Se pueden generar emociones más cobijadoras dentro de un espacio y eso se siente. Muchas veces muchas personas van a un espacio y sienten que está ... «Cooperativa.cl, Mai 15»
4
Aguirre carga contra La Sexta: "Habéis mentido y tenéis que rectificar"
... QUE LO ES'' COBIJADORA DE TODOS LOS CORRUPTOS- QUE NO SE ENTERABA DE LO QUE TENAIA A 5 CMTS DE ELLA'' GURTELIANOS-PUNICOS Y ... «ecodiario, Mai 15»
5
La mirada distinta de la mujer
... según sus autores “quedaron abandonadas en la sombra de la historia” y que progresivamente escaparon de esa sombra nada cobijadora pero sí asfixiante. «Mujeres, Sep 14»
6
El Día de la Patria y de la Constitución
Reformándola menos veces la haremos más intocable, más cobijadora de valores comunes. Quitándole todo lo que no merezca rango la exhibiremos menos ... «El Diario, Aug 12»
7
'La Acabadora' de Michela Murgia
... experiencia urbana la que le abre a ese reconocimiento de la dimensión protectora, cobijadora, catártica, (reveladoramente nocturna, silenciosa, oculta) que ... «Koult.es, Mär 12»
8
Custodios de la eterna flama de la pasión
La pareja a punto de ser sorprendida huyó a esconderse en el corazón del bosque, allí donde la vegetación abigarrada era más cobijadora. Se dio la orden de ... «ElLitoral.com, Feb 12»
9
Desde El Bierzo a Al-Magreb
te preguntan a bocajarro unas chavalinas que pasean agarradas del brazo bajo las sombras cobijadoras de la media luna. «En la Medina», les dices. Oh.. «Diario de León, Dez 11»
10
Objetos locos: los diseños más insólitos
Reposera cobijadora: para hundirse en un abrazo de 40 manos y recordar las canciones de cuna de la infancia... (Se consigue en Arquimadera). «Lanacion.com, Jul 10»

BILDER ÜBER «COBIJADORA»

cobijadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cobijadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cobijadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z