Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrapunteo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAPUNTEO AUF SPANISCH

con · tra · pun · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAPUNTEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrapunteo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRAPUNTEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrapunteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrapunteo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von contrapunteo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung von Contrapuntear. Eine andere Bedeutung von contrapunteo im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von Contrapunteer. Contrapunteo ist auch Konfrontation von Meinungen. La primera definición de contrapunteo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de contrapuntear. Otro significado de contrapunteo en el diccionario es acción y efecto de contrapuntearse. Contrapunteo es también confrontación de pareceres.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrapunteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAPUNTEO


barloventeo
bar·lo·ven·te·o
bastanteo
bas·tan·te·o
conteo
con·te·o
enteo
en·te·o
expedienteo
ex·pe·dien·te·o
galanteo
ga·lan·te·o
garganteo
gar·gan·te·o
giganteo
gi·gan·te·o
manteo
man·te·o
planteo
plan·te·o
portamanteo
por·ta·man·te·o
pregunteo
pre·gun·te·o
puenteo
puen·te·o
punteo
pun·te·o
replanteo
re·plan·te·o
serpenteo
ser·pen·te·o
tanteo
tan·te·o
tonteo
ton·te·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAPUNTEO

contraproducente
contraprogramación
contraproposición
contrapropuesta
contraproyecto
contraprueba
contrapuerta
contrapuesta
contrapuesto
contrapugnar
contrapunta
contrapuntante
contrapuntar
contrapuntarse
contrapuntear
contrapuntista
contrapuntístico
contrapunto
contrapunzar
contrapunzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAPUNTEO

argénteo
ateo
bailoteo
bateo
cateo
chateo
coqueteo
costeo
flirteo
formateo
goteo
lácteo
loteo
mateo
pateo
picoteo
proteo
sorteo
tiroteo
volteo

Synonyme und Antonyme von contrapunteo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAPUNTEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contrapunteo llanero letras jorge guerrero jose gregorio oquendo florentino diablo bueno primera lengua española acción efecto contrapuntear otro contrapuntearse contrapunteo también confrontación pareceres cubano tabaco azúcar quot capitulos complementarios ensayo carácter esquemático trata agotar tema pretende señaladas contraposiciones nbsp fernando ortiz transculturación venado jicotea diario campo martí frente comunismo glosas entre vida muerte ensayos sobre azucar identidad descolonización cultural antología hace siglos famoso arcipreste buen humor poeta edad media personalidad carnaval cuaresma hizo hablar buenos versos poniendo arco horcón efectos ideologías religiosas

Übersetzung von contrapunteo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAPUNTEO

Erfahre, wie die Übersetzung von contrapunteo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contrapunteo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrapunteo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrapunteo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contrapunteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Counterpoint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrapunteo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrapunteo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrapunteo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrapunteo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrapunteo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrapunteo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrapunteo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrapunteo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrapunteo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrapunteo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrapunteo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrapunteo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrapunteo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrapunteo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrapunteo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrapunteo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrapunteo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrapunteo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrapunteo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrapunteo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrapunteo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrapunteo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrapunteo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrapunteo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAPUNTEO»

Der Begriff «contrapunteo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.754 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrapunteo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrapunteo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrapunteo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRAPUNTEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contrapunteo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contrapunteo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrapunteo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAPUNTEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrapunteo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrapunteo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
I DEL "CONTRAPUNTEO" Y DE SUS CAPITULOS COMPLEMENTARIOS El Contrapunteo Cubano del Tabaco y el Azúcar es un ensayo de carácter esquemático. No trata de agotar el tema, ni pretende que las señaladas contraposiciones ...
Fernando Ortiz, 1987
2
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
Contrapunteo. cubano. del. tabaco. y. el. azúcar*. Hace siglos que un famoso arcipreste de buen humor, poeta español de la Edad Media, dio personalidad al Carnaval y a la Cuaresma y los hizo hablar en buenos versos, poniendo ...
Luis Rafael
3
El estilo es la idea: ensayo literario hispanoamericano del ...
ensayo literario hispanoamericano del siglo XX (antología crítica). FERNANDO ORTIZ Fernando Ortiz (Cuba; 1881-1969) entrega uno de los mayores placeres de la prosa hispanoamericana en español con su seductor Contrapunteo ...
‎2008
4
Cuba en su imagen: historia e identidad en la literatura cubana
Fernando Ortiz, Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar (La Habana: Consejo Nacional de Cultura, 1963), 104; énfasis del autor. 3 La alegoría que propone Ortiz termina felizmente con "la boda del tabaco con el azúcar," dando lugar a ...
Adriana Méndez Rodenas, 2002
5
La voz de los maestros: escritura y autoridad en la ...
... Fondo Cultura Económica (México, 2000). 2 Declaro aquí mi deuda con dos lecturas recientes del 62 2. El Contrapunteo y la literatura El Contrapunteo y la literatura.
‎2001
6
De la huella al impacto: la participación popular en ...
Se plantea, trabajando siempre a partir de un contrapunteo entre el Estado y los indígenas de tierras bajas, la políticas étnicas surgidas del Estado a lo largo de la historia republicana y nacional, así como las instancias nacionales que se han  ...
‎2001
7
El arte de narrar y la noción de literatura oral: ...
... campesina se echan cachos. Basta que una persona eche uno para que, enseguida, aparezcan otros y casi siempre "[...] se da un contrapunteo, sale otro y dice: No chico, similar le paso a fulano de tal y salen a relucir muchos cachos [.
Daniel Mato, 1990
8
Práctica artística y políticas culturales: algunas ...
La obra poética negrista de Nicolás Guillén. con la publicación de Motivos 1 Peter Hulme ha señalado la relación entre el vocablo contrapunteo y la teoría postcolo- nial: "Contrapunto tiene obviamente una larga historia en la terminología ...
José A. Sánchez, 2003
9
El Discurso Artístico Norte y Sur: Eurocentrismo y ...
EUROCENTRlSríO Y TRANSCULTURALIDAD EN LOS CULTOS AFRO- CUBANOS Dermis Matos & Beatriz Fernández Universidad de La Habana FERNANDO ORTIZ Y EL CONTRAPUNTEO Si hay algún concepto que describa mejor el ...
José Luis Caramés Lage, Carmen Escobedo de Tapia, Jorge Luis Bueno Alonso, 1998
10
Ensayo: Ensayos, Mi lucha, Nosotros, los valencianos, No ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 51.
Fuente: Wikipedia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAPUNTEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrapunteo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cali y Cuba, un dulce contrapunteo
Por ejemplo, para Melao, dulce contrapunteo, la obra con la que Delirio inició la celebración de sus diez primeros años, Lázaro y su grupo de trabajo ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
2
Continúa contrapunteo Venezuela – Estados Unidos
La ministra de Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, reiteró que no permitirán la injerencia de los Estados Unidos ni a ningún gobierno en el mundo que ... «El Tubazo Digital, Jul 16»
3
El contrapunteo de Carlos Vecchio y Ricardo Molina en CNN
El contrapunteo de Carlos Vecchio y Ricardo Molina en CNN. Sobre el revocatorio, Molina advirtió: “Honestamente, no lo vamos a facilitar. Es la tarea de ellos” ... «El Nacional.com, Jul 16»
4
El contrapunteo de Carlos Vecchio y Ricardo Molina sobre la crisis
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- El opositor Carlos Vecchio y el chavista Ricardo Molina tuvieron un toma y dame este lunes sobre la crisis ... «Sumarium, Jul 16»
5
Contrapunteo en Concejo por el papel de curadurías
Un contrapunteo se registró ayer en el Concejo de Pasto por cuenta de la sesión convocada por el concejal Serafín Ávila y otros integrantes de la Corporación ... «Diario del Sur, Jun 16»
6
Contrapunteo entre Judicatura y MinJusticia por 95 mil procesos de ...
En vista del contrapunteo entre las dos entidades, la Procuraduría, a través de la delegada para la vigilancia preventiva, Fanny González, pidió "resolver el ... «La FM, Jun 16»
7
Contrapunteo”, nueva propuesta musical en el ICPNA
Reconocido como uno de los mejores exponentes de la danza en el Perú, el destacado zapateador y coreógrafo Antonio Vílchez presentará su nueva ... «LaRepública.pe, Jun 16»
8
El "contrapunteo" entre Tania Díaz y Diana D'Agostino por ...
Tania Díaz, diputada a la Asamblea Nacional por la coalición del Gran Polo Patriótico, condenó las declaraciones de la esposa de Henry Ramos Allup, Diana ... «El Nacional.com, Jun 16»
9
La Carpa Delirio vive un contrapunteo lleno del sabor de la caña de ...
La Carpa Delirio vive un contrapunteo lleno del sabor de la caña de azúcar. El marco musical de este dulce contrapunteo, nos toca la fibra del alma con temas ... «Radio Macondo, Mai 16»
10
TITULO DE LA HISTORIA
Sigue contrapunteo entre senadora y Parody por señalamiento de plagio.;;;;. Lunes 25 de julio de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «CONTRAPUNTEO»

contrapunteo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrapunteo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contrapunteo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z