Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "replanteo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPLANTEO AUF SPANISCH

re · plan · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPLANTEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Replanteo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPLANTEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «replanteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von replanteo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Neudefinition im Wörterbuch auf Spanisch bedeutet Aktion und Wirkung des Umdenkens. En el diccionario castellano replanteo significa acción y efecto de replantear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «replanteo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPLANTEO


barloventeo
bar·lo·ven·te·o
bastanteo
bas·tan·te·o
conteo
con·te·o
contrapunteo
con·tra·pun·te·o
enteo
en·te·o
expedienteo
ex·pe·dien·te·o
galanteo
ga·lan·te·o
garganteo
gar·gan·te·o
giganteo
gi·gan·te·o
manteo
man·te·o
planteo
plan·te·o
portamanteo
por·ta·man·te·o
pregunteo
pre·gun·te·o
puenteo
puen·te·o
punteo
pun·te·o
serpenteo
ser·pen·te·o
tanteo
tan·te·o
tonteo
ton·te·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPLANTEO

replaceta
replana
replantación
replantar
replanteamiento
replantear
repleción
replegar
repleta
repletar
repleto
réplica
replicación
replicador
replicadora
replicar
replicato
replicón
replicona
repliegue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPLANTEO

argénteo
ateo
bailoteo
bateo
cateo
chateo
coqueteo
costeo
flirteo
formateo
goteo
lácteo
loteo
mateo
pateo
picoteo
proteo
sorteo
tiroteo
volteo

Synonyme und Antonyme von replanteo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REPLANTEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «replanteo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von replanteo

MIT «REPLANTEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

replanteo cambio modificación reconsideración replanteamiento revisión topografico construccion cimientos obra casa curvas acción efecto replantear ejecución nivelaciones replanteos mediciones siendo operación inversa levantamiento topográfico lógico deducir métodos trabajo empleados serán mismos empleamos realización levantamientos diferencia nbsp responsabilidad arquitecto ordenación cuando traduce deslinde determinación debe aceptada titulares inmuebles colindantes evitación conflictos judiciales ulteriores será responsable tanto director nueva contratos

Übersetzung von replanteo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPLANTEO

Erfahre, wie die Übersetzung von replanteo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von replanteo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «replanteo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放样
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

replanteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To stake out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुलिस की निगरानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالمراقبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбивочных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emboscada policial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stakeout
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stakeout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengintaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Absteckung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

張り込み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말뚝을 박아 구획하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stakeout
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stakeout
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stakeout
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stakeout
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polis baskısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorveglianza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tyczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбивочних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filajul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάραξης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stakeout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utsättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsetting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von replanteo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPLANTEO»

Der Begriff «replanteo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «replanteo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von replanteo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «replanteo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPLANTEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «replanteo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «replanteo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe replanteo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPLANTEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von replanteo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit replanteo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Siendo el replanteo la operación inversa del levantamiento topográfico, es lógico deducir que los métodos de trabajo empleados en replanteo serán los mismos que empleamos en la realización de levantamientos, con la diferencia de que, ...
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo, 2005
2
La responsabilidad del arquitecto en la Ley de ordenación de ...
Cuando el replanteo se traduce en un deslinde, su determinación debe ser aceptada por los titulares de los inmuebles colindantes, en evitación de conflictos judiciales ulteriores391. Será responsable, por tanto, el director de obra cuando no ...
Pedro J. Femenía López, 2004
3
La Nueva Ley de Contratos Del Sector Público: Estudio ...
V. EJECUCIÓN Y MODIFICACIÓN DEL CONTRATO La ejecución de un contrato de obras requiere una serie de actividades tales como la programación de los trabajos, la comprobación del replanteo, la planificación de la seguridad de la ...
José Antonio Moreno Molina, Francisco Pleite Guadamillas, 2008
4
Legislación administrativa: (parte general)
Por el órgano de contratación, realizado el replanteo previo, se tramitará el expediente de contratación, debiendo incorporarse al mismo antes de su aprobación, como mínimo, los siguientes documentos: 1 . Resolución aprobatoria del ...
Pedro Escribano Collado, España, Universidad de Sevilla, 2006
5
Los 10 principios de la cultura de mediación
Maria Munné i Tomás, Ma Pilar Mac-Cragh Prujà. El mediador en esta etapa precisa de: • Capacidad de síntesis y observación para plasmar los intereses en la pregunta de replanteo. • Creatividad y energía para involucrar a las partes en la ...
Maria Munné i Tomás, Ma Pilar Mac-Cragh Prujà, 2006
6
Lecciones de topografía y Replanteos
REPLANTEO TOPOGRÁFICO VII.1.1. Concepto de replanteo Antes de iniciar la ejecución de una obra es necesario trasladar al terreno lo que el proyectista ha dibujado en los planos. La materialización de forma adecuada e inequívoca en ...
Antonio González Cabezas, 2010
7
El proceso proyecto-construcción: [aplicación a la ...
COMPROBACIÓN DEL REPLANTEO La ejecución del contrato de obra comienza con el acta de comprobación del replanteo. La legislación vigente fija un plazo máximo de un mes desde la firma del contrato para que se levante el acta.
Eugenio Pellicer Armiñana, Joaquín Català Alís, 2004
8
Problemas resueltos de topografía
E. s lA operAción conTrAriA al levantamiento topográfico. Consiste en materializar en el terreno los puntos básicos de un proyecto de ingeniería. Para realizar el replanteo se deben seguir los siguientes pasos: - Disponer de un plano de la ...
Mercedes (et al.) Delgado Pascual, 2006
9
Topografía de obras
índice 1 Concepto de replanteo. Relación con la topografía 1.1 Concepto de replanteo 15 1.2 Relación entre topografía y replanteo 16 1.2.1 Instrumentos necesarios en los trabajos de replanteo 16 1.2.2 Observaciones topográficas 25 2 ...
Ignacio de Corral Manuel de Villena, Upc Edicions Upc, 2001
10
Topografía, Geodesia y Cartografía Aplicadas a la ...
Problemas Resueltos Ajustados Por Mínimos Cuadrados Francisco Javier Polidura Fernández. CAPÍTULO IX REPLANTEO DE CURVAS EN VÍAS DE COMUNICACIÓN Curvas circulares PROBLEMA 69 El enlace de dos tramos rectos de una ...
Francisco Javier Polidura Fernández, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPLANTEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff replanteo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acta de Replanteo, Jorge Yeregui
Bajo una reflexión palpable, qué paisajes se crean después de la transformación humana, Jorge Yeregui confecciona sus fotografías buscando aquellas ... «Blasting News, Sep 16»
2
Hoy se ha firmado el acta de replanteo para el comienzo de la obra ...
Hoy se ha firmado el acta de replanteo del puente sobre el río Manilva, un trámite en el que han estado presentes el Alcalde de Casares, Pepe Carrasco, ... «Diario Costa, Sep 16»
3
Firmada el acta de replanteo de las obras de remodelación del ...
Según ha explicado el Consistorio chipionero en una nota, con este proyecto, las Hermandades del Trabajo-Centro Madrid apuestan por la localidad, a la que ... «20minutos.es, Sep 16»
4
Mañana se inicia el acta de replanteo de las obras de la Carretera ...
Fuentes municipales informan que mañana martes se realizará el acta de replanteo, un procedimiento que consiste en un documento contractual que se realiza ... «Interbenavente.es, Sep 16»
5
Fraga sobre Macri y su gabiente: "Tienen tiempo para un replanteo ...
A su vez, señaló que Mauricio Macri junto con los funcionarios que lo acompañan “tienen tiempo para un replanteo, pero el tiempo son meses, no años”. «ARG Noticias, Aug 16»
6
Promesa de replanteo, con suba a $ 10 por hora
El sistema que pretende el Ejecutivo reemplazará con contrataciones a través del celular a los parquímetros y tickeadoras, y también apunta a terminar con la ... «La Voz del Interior, Aug 16»
7
El acta de replanteo garantiza el inicio de la obra del gimnasio del ...
Así lo confirmaron representantes de la empresa adjudicataria durante la firma del acta de replanteo, procedimiento burocrático previo al inicio de los trabajos. «Faro de Vigo, Aug 16»
8
Replanteo de las relaciones laborales
La ex presidenta Cristina Kirchner se despachó días atrás sobre la “debilidad” del sindicalismo argentino a la hora de reclamar, ya que privilegia el negocio de ... «Clarín.com, Aug 16»
9
Firma del acta de replanteo para la obra del nuevo hospital
... han firmado este miércoles en el nuevo hospital de Cáceres el acta de replanteo de las obras de terminación de la primera fase del centro hospitalario, lo que ... «El Periódico Extremadura, Jul 16»
10
Llaryora descartó que haya un replanteo en el Paicor
03/07/2016 | 07:28 | El vicegobernador de Córdoba indicó a Cadena 3 que "es una política que se aplicó con consenso", y aseguró: "No habrá un replanteo ... «Cadena 3, Jul 16»

BILDER ÜBER «REPLANTEO»

replanteo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Replanteo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/replanteo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z