Lade App herunter
educalingo
cornalina

Bedeutung von "cornalina" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CORNALINA

La palabra cornalina procede del francés cornaline.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CORNALINA AUF SPANISCH

cor · na · li · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNALINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cornalina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORNALINA AUF SPANISCH

Carnelian

Karneol ist ein Mineral, eine Vielzahl von Chalcedon, rot, häufig als Halbedelstein verwendet. Es ist auch bekannt als Stein von Sadoine, Mekka oder Santiago. Sie sind am meisten geschätzt, desto lichtdurchlässiger und mit einer rot-orange Farbe ist die rote Farbe auf das Vorhandensein von Eisenoxiden zurückzuführen, während leichtere Schattierungen auf Eisenhydroxid zurückzuführen sind. Wenn das Mineral eine leichte Erwärmung erfährt, wird seine Farbe intensiver. Ähnlich wie bei Karneolen ist Sardinier, was im allgemeinen härter und dunkler ist. Sowohl Karneol als auch Sardinier sind Sorten von mikrokristallinem Siliziumoxid der Faserstruktur, gefärbt durch Verunreinigungen von Eisenoxid und können von blassem Orange bis zu Intensive Farbe, fast schwarz. Es hat eine Härte von 7 auf der Mohs-Skala, wie alle Quarz, so dass es sehr geeignet für Kreuzschnitt, sowie für die Herstellung von Perlen.

Definition von cornalina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cornalina im Wörterbuch ist rot oder rötlich Achat.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORNALINA

adrenalina · amigdalina · calina · capitalina · catalina · chalina · coralina · cristalina · formalina · jabalina · malina · mesalina · mescalina · moralina · naftalina · natalina · noradrenalina · opalina · salina · turmalina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNALINA

cornac · cornaca · cornácea · cornáceo · cornada · cornadillo · cornado · cornadura · cornal · cornalón · cornamenta · cornamusa · cornatillo · córnea · corneada · corneado · corneador · corneadora · corneal · cornear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORNALINA

bambalina · bufalina · cabalina · cenzalina · chañaralina · digitalina · fachalina · hialina · huaralina · metalina · mezcalina · nogalina · papalina · pedernalina · percalina · ptialina · sandalina · sedalina · tialina · ucayalina

Synonyme und Antonyme von cornalina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORNALINA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cornalina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CORNALINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cornalina · ágata · alaqueca · corniola · restañasangre · propiedades · curativas · espirituales · piedra · precio · jaspe · cornalina · mineral · variedad · calcedonia · color · rojo · usado · comúnmente · como · semipreciosa · también · conoce · sadoine · meca · santiago · sangre · rojiza · apocalipsis · aspecto · estaba · sentado · semejante · piedras · preciosas · mencionadas · simbolizan · deslumbrantes · glorias · atributos · excelencias · perfecciones · dios · nbsp · cristales · sanación · guía · minerales · según · mayor · menor · hará · menos · anaranjada · cuando · composición · mucho · adquiere · tonalidad · opaca · sabiduria · está · considerada · dentro · familia · química · fuente · energía · sirve · base · para · manifestar · toda · chakra · vientre · sexual · glíptica · camafeos · entalles · universitat · valència · observaciones · identificación · busto · esculapio · entalle · montado · transparencia · semitransparente · transparente · zonas · talla · oval · lustre · vitreo · presenta · paradiso · edición · crítica ·

Übersetzung von cornalina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORNALINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cornalina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cornalina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornalina» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玛瑙
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cornalina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cornelian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cornelian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العقيق الأحمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сердолик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cornalina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাকিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cornaline
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cornelian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karneol
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紅玉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홍옥수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cornelian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồng mã nảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cornelian
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cornelian
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akik taşı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corniola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krwawnik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сердолік
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cornelian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορνεόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karneool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cornelian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cornelian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornalina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNALINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornalina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornalina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornalina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNALINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornalina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornalina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apocalipsis
4:3 «Y el aspecto del que estaba sentado era semejante a piedra de jaspe y de cornalina.» Las piedras preciosas mencionadas («jaspe y cornalina») simbolizan las deslumbrantes glorias, atributos, excelencias y perfecciones de Dios el ...
Emilio Carballido Carball, Evis L. Carballosa, 1997
2
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
Su color anaranjado se debe a la presencia de óxido de hierro, que, según sea mayor o menor, hará que la cornalina sea más o menos anaranjada. Cuando en la composición de la cornalina hay mucho hierro, adquiere una tonalidad opaca  ...
Nina Llinares, 2006
3
La Sabiduria de Los Cristales
Cornalina. Es una calcedonia y está considerada dentro de la familia de los cuarzos, por su composición química. La Cornalina es una fuente de energía que sirve de base para manifestar toda la energía del chakra del vientre o sexual , en el ...
Alejandra Salatino, 2004
4
Glíptica: camafeos y entalles de la Universitat de València
Observaciones - Identificación Cornalina BUSTO DE ESCULAPIO [Entalle montado] Num. inv.: UV/ l 507 Color Anaranjado Transparencia Semitransparente a transparente según zonas Talla Oval Lustre Vitreo Fr. No presenta IR = l.549: ...
Universidad de Valencia, 2001
5
Paradiso: edición crítica
El glande remedaba el rojo seco de la cornalina. El resto del balano estaba formado de hojas de yagruma pintadas con cal blanca. La escandalosa multiplicación de la refracción solar, caía sobre la cal del balano desviándola, de tal manera ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
6
Prehistoria: antigüedades españolas
Cuenta de cornalina N.° Inv: 1374/20. Dimensiones: Altura: 1 cm; diámetro: 1 cm; grosor: 0.4 cm. Descripción: Cuenta cilindrica de cornalina. Cronología: Siglos VI -1V a.C. Comentario: Esta cuenta de cornalina forma parte del conjunto 1374, ...
Martín Almagro-Gorbea, 2004
7
Piedras que curan: El uso terapéutico de las gemas y minerales
Aparte de la amatista y del cristal de roca, la cornalina es uno de los cuarzos más valiosos. Gema importante de la manifestación energética del cuarto rayo, actúa también simultáneamente con el primero, segundo y séptimo. En las fases  ...
Julia Lorusso, Joel Glick, 1983
8
El masaje atlante
El bloqueo, desequilibrio o mal funcionamiento de este chakra es el causante de la pérdida de gran vitalidad y energía del cuerpo, haciendo que envejezcamos prematuramente o nos sintamos des vital izados. La cornalina y demás piedras ...
Nina Llinares, 2007
9
Gemoterapia
12. Cornalina. Es un cuarzo microcristalino perteneciente a la familia de la calcedonia y posee un tono rojizo-anaranjado. Su composición es de dióxiodo de silicio. Este mineral, a pesar de ser uno de los más comunes del Planeta (o quizás ...
Ruiz, Stell
10
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
Debe corresponder, sobre todo por la presencia de la piel terciada, a un personaje báquico, posiblemente un sátiro, aunque desconocemos el modelo exacto344 . -9) pieza 11a (fig. XI): Sobre una cornalina roja de forma oval este entalle ...
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORNALINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cornalina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piedras que protegen contra las malas energías
Cornalina. Cornalina. 2.bp.blogspot.com. 2.bp.blogspot.com. Restaura la vitalidad y la motivación pérdidas, infunde coraje y ayuda a generar autoconfianza. «Terra México, Mai 16»
2
La daga de Tutankamón es extraterrestre
Quizás el más curioso de cuantos objetos fuera una daga de hermosa empuñadura de oro con incrustaciones en cornalina y cristal de roca, con una vaina de ... «Diario 26, Mai 16»
3
Van Cleef & Arpels ei Bouton d'Or
Tutte e due utilizzano oro rosa: la prima utilizza la madreperla e la cornalina (rossa). L'altra onice (nero) e crisopraso (verde). In più, piccoli diamanti (D, E o F ... «gioiellis, Mär 16»
4
¿Fue Jesús clavado o atado en la cruz?
... encuentra tallada en la cara de una piedra preciosa cornalina hecha en un anillo, la Gema Constanza que se conserva en el Museo Británico (en la imagen). «Europa Press, Mär 16»
5
JERUSALÉN ARQUEOLOGÍA Hallan en Jerusalén restos de ...
... empleadas para la construcción, barrenas, herramientas para moler, un tazón de basalto e incluso una cama esculpida en cornalina, una piedra preciosa. «EFE, Feb 16»
6
Estas son las marcas de pequeñas joyas que debes conocer para ...
Anillos, pulseras, collares y anillos de latón bañados en oro y con detalles de piedras preciosas como ónix, jade y ágata cornalina, y en forma de animales, sus ... «Trendencias, Feb 16»
7
Un entalle romano del siglo II aC es 'la pieza del mes' del ...
... ponencia en la que disertará sobre el origen y características de este entalle de cornalina de estilo itálico-republicano y procedente de la zona de Gibalbín. «La Voz del Sur, Dez 15»
8
Un sello judío fue encontrado en una tumba de una mujer guerrera ...
Uno de ellos es aparentemente hecho de cornalina (una especie de cerámica). Las 8 letras Elyashib también fueron encontradas allí y datan del siglo octavo ... «Aurora, Nov 15»
9
Encuentran la tumba de un guerrero en Málaga
Junto al plato había un escarabeo egipcio de cornalina engastado en oro y plata con una representación de la diosa leona Sekhmet. Al otro lado del cráneo se ... «National Geographic, Okt 15»
10
¿Cómo afecta tu signo zodiacal tus relaciones personales?
Otra piedra que lo ayuda es la Cornalina, que fue utilizada el aspecto magnético y colmarlo de energía. Cuidado Aries con la velocidad, el impulso, es curioso ... «Perú.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «CORNALINA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornalina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cornalina>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE