Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crasa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CRASA

La palabra crasa procede del latín crassus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CRASA AUF SPANISCH

cra · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRASA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crasa kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRASA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crasa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
crasa

Saftig

Suculenta

Sukkulenten oder krasse Pflanzen sind diejenigen, in denen die Wurzel, der Stamm oder die Blätter verdickt haben, um die Lagerung von Wasser in Mengen zu ermöglichen, die viel größer sind als in den übrigen Pflanzen. Diese Anpassung ermöglicht es ihnen, Reserven von Wasser während längerer Zeiträume zu halten und in trockenen und trockenen Umgebungen zu überleben, die andere Pflanzen unbewohnbar finden. Das typischste Beispiel für Sukkulenz ist Kaktus, wo der Stamm eine dicke Schicht von Parenchymgewebe enthält, aber andere Pflanzenfamilien haben das gleiche Phänomen. Sukkulenten sind nicht genetisch miteinander verwandt, sondern haben selbstständig ähnliche Merkmale in einem Prozess der konvergenten Evolution entwickelt. Euphorbia obesa Die Anpassung der Sukkulenten erlaubt es ihnen, in trockenen Umgebungen zu kolonisieren oder wo die Wasseraufnahme begrenzt ist, wo sie wenig Konkurrenz von anderen Pflanzenarten erhalten und in denen die Pflanzenfresser knapp sind. Las plantas suculentas o crasas son aquellas en las que la raíz, el tallo o las hojas se han engrosado para permitir el almacenamiento de agua en cantidades mucho mayores que en el resto de las plantas. Esta adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados y sobrevivir en entornos áridos y secos que otras plantas encuentran inhabitables. El ejemplo más típico de suculencia es el de los cactus, en los que el tallo contiene una gruesa capa de tejido parenquimatoso, pero existen otras familias vegetales que presentan el mismo fenómeno. Las suculentas no están genéticamente relacionadas entre sí, sino que han desarrollado independientemente rasgos similares en un proceso de evolución convergente. Euphorbia obesa. La adaptación de las suculentas les permite colonizarse en entornos áridos o en los que la captación de agua es limitada, en los que reciben poca competencia por parte de otras especies vegetales y en los que los herbívoros son escasos.

Definition von crasa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von crasa im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist unbestreitbar. Großer Fehler. Crass Ignoranz Eine andere Bedeutung von Fett im Wörterbuch ist dick, dick oder dick. Crasa ist auch Crasitud. La primera definición de crasa en el diccionario de la real academia de la lengua española es indisculpable. Craso error. Ignorancia crasa. Otro significado de crasa en el diccionario es grueso, gordo o espeso. Crasa es también crasitud.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crasa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CRASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
balarrasa
ba·la·rra·sa
brasa
bra·sa
crisoprasa
cri·so·pra·sa
grasa
gra·sa
polimerasa
po·li·me·ra·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tábula rasa
·bu·la ra·sa
tarasa
ta·ra·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRASA

craniana
craniano
crápula
crapulosa
crapuloso
craquear
craquelenque
craqueo
cras
crasamente
crascitar
crash
crasicie
crasienta
crasiento
crasitud
craso
crasulácea
crasuláceas
crasuláceo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRASA

amilasa
argamasa
asa
basa
biomasa
carcasa
casa
escasa
gasa
guasa
jasa
lasa
masa
nasa
pasa
payasa
potasa
sobretasa
tasa
vasa

Synonyme und Antonyme von crasa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRASA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

crasa brea plantas suculentas crasas aquellas raíz tallo hojas engrosado para permitir almacenamiento agua cantidades mucho mayores resto esta adaptación permite mantener reservas durante primera lengua española indisculpable craso error ignorancia otro grueso gordo espeso crasa también crasitud mayor despotismo acompañado suma theologia moral materia tratados conclusion tercera vencible supina causa involuntario aunque disminuye prueba porque algún conocimiento confuso nbsp teatro critico universal discursos varios todo género ojos abiertos igneos rubios mirar agudo frente circular cara redonda roxa pecho giboso risa alta nariz tablas propuestas insertado aqui motivo equidad dexar lector facultad cordova ymtft otros supiná cause manual completo jardinería cabo buena esperanza tres series triangulares puntiagudas manchadas blanco flores rojas obliqua aloe oblicua planta séries descripción ajardinamiento colección particular rancta cerdoba

Übersetzung von crasa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRASA

Erfahre, wie die Übersetzung von crasa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von crasa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crasa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crasa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

crasa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crasa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crasa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

CRASA
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

CRASA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crasa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

CRASA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crasa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crasa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crasa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crasa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crasa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crasa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crasa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crasa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crasa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crasa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

CRASA
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crasa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crasa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crasa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crasa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crasa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crasa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRASA»

Der Begriff «crasa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crasa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crasa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crasa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRASA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crasa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crasa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crasa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRASA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crasa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crasa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
Conclusion tercera, 51 La ignorancia vencible , ò crasa , ò supina, no causa involuntario , aunque lo disminuye. Que no causa involuntario, se prueba; porque con la ignorancia vencible , ó crasa , ò supina , ay algún conocimiento confuso, ...
Jaime ¬de Corella, 1702
2
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
Ojos abiertos, igneos, rubios. Mirar agudo. Frente circular. Cara redonda , roxa. Pecho giboso. Risa alta. Nariz crasa. Aunque las Tablas propuestas se han insertado aqui por un motivo de equidad, que es dexar al Lector con la facultad de ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
3
Suma de la Theologia moral: su materia, los tratados mas ...
Cordova ùb.z.ymtft.i s>.y otros. Conclusion tercera. f f 1 La ignorancia vencible , ò crasa , 0 supiná, no causa involuntario, aunque lo disminuye. Que no cause involuntario, se prueba, porque con la ignorancia vencible , ò crasa, ó supina, ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1694
4
Manual completo de jardinería...
crasa del Cabo de Buena-Esperanza con hojas en tres series, y triangulares, puntiagudas , manchadas de blanco y flores rojas. A. obliqua Haw. — Aloe oblicua. Planta crasa del Cabo de Buena-Esperanza con hojas en dos séries y ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1859
5
Suma de la theologia moral: sv materia, los tratados mas ...
5, II. rancta. Cerdoba lib. i.q. 1 9. y otros. 9 Ccnclusion 3. La ignorancia vencible , ò crasa , ò supina, 110 causa involuntario , aunque lo disminuye. Que no cause involuntario , se prucba. Porque con la ignorâcia vencible , ò crasa , ò supina ay  ...
Jaime, 1690
6
Medicina Hippocratica ó Arte de conocer y curar las ...
Quando se di- luz , se tiene por tenue ; pero si dificultosamente pasan , ó ce crasa,quan se perciben en ella algunas partecillas visibles y confusas, 9 Unu'" se llama crasa. La menor cohesión entre sus partes la hace tenue , y la mayor crasa .
Francisco Rubio, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1774
7
Cartas eruditas, y curiosas en que, por la mayor parte se ...
YcomoGasendo constituye en razon de cuerpo la crasa , y en razon de Alma la tenue, podremos hallar aqui la maravilla Philosophica , de que el Cuerpo pase á ser Alma. j 9 No solo eso. Tambien sucederá , 6 puede succí dcr,quccl Alma ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
8
Suma de la teologia moral
Supina,de coiist.iib. verdadera ignorancia i luego dicha ignorancia 6. luego la ignorancia , ò error con que Sempro- vcncible , y crasa irritó el matrimonio entre Scm- nio contraxo con Salustia , no pudo clcuíarle el pronio, y Salustia , à lo menos ...
JAYME DE CORELLA, 1704
9
Ilustración veterinaria: y tratado de afectos y modo de ...
En orden a la sustancia debemos consideraría' -tenue, crasa , y mediocre; en orden al color son tantas sus diferencias , quantas se objetan a la potencia visiba , y fuera de la moderadamente rufa, y flava con moderada sustancia , todas las ...
Miguél Pedro Lapuerta y Chequet, 1781
10
Observaciones astronomicas y phisicas: hechas de orden de S. ...
HoraladoneS.obsef* ra algo crasa 1 oh 28' 56" Agosto 14 el Cielo bien limpio ' 7 47 1 1 18 la Atmosphera casi imperceptible crasa 2 10 20 43 21 el Cielo bien limpio 5 08 1219? 1 09 45 10 Octubre 15 la Atmosphera algo crasa 06 58 22* 22  ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa, 1773

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRASA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crasa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Focare de infectie la intrarea in Spitalul de Arsi: "Neglijenta crasa ...
In cazul nostru, e vorba de o neglijenta crasa", a subliniat Voiculescu. La scurt timp dupa ce in presa a aparut cazul unui barbat internat in ranile caruia se ... «Ziare.com, Jul 16»
2
Ward Melville's Cydney Crasa wins prestigious gymnastics title
Cydney Crasa of Ward Melville poses for a portrait during Newsday's All-Long Island varsity gymnastics photo shoot at company headquarters on Monday, ... «Newsday, Mai 16»
3
No digital divide by 2020 – Tweya
... alongside Information and Communication representatives from SADC held the Communications Regulators Associations of Southern Africa's (CRASA's) 5th ... «Namibia Economist, Apr 16»
4
Huawei and CRASA driving ICT Development through Partnership
Huawei has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with the Communications Regulators Association of Southern Africa (CRASA) on the sidelines of ... «IT News Africa, Mär 16»
5
Irresponsabilidad crasa en Residencias de Facultad de la UPR-RP
No se revisa el pago de alquiler, pero tampoco se impone un pago por mantenimiento… esto es una irresponsabilidad crasa de la Administración universitaria”, ... «Diario Metro de Puerto Rico, Mär 16»
6
“Ha habido negligencia crasa en el deber de fiducia y nadie ha sido ...
Antonio J. Fernós Sagebién, economista y profesor de la Universidad Interamericana, considera que “ha habido negligencia crasa en el deber de fiducia y no ... «Sin Comillas, Feb 16»
7
Avalúos de vehículos, crasa equivocación
Cuando el pasado 30 de noviembre, el Ministerio del Transporte expidió la resolución 5358, actualizando la metodología que calculaba los avalúos de ... «Diario del Sur, Feb 16»
8
Freno total al dañino oportunismo partidista
Otros requisitos de crasa desigualdad, que también atentan contra la justa competencia de aspirantes independientes a distintos cargos electivos y de partidos ... «El Nuevo Dia.com, Feb 16»
9
Se cere demisia unui ministru din Guvernul lui Ciolos: Lipsa crasa ...
"Este o lipsa crasa de patriotism si spirit national sa trimiti federatiilor sportive nationale, intr-o interpretare abuziva si absurda a legii, amenintari ca vor fi ... «Ziare.com, Jan 16»
10
Advierten sobre juguetes peligrosos para los niños
(horizontal-x3) “No podemos exponer a los menores a actividades y juegos destinados para adultos. Esto puede constituir negligencia crasa”, subrayó la ... «El Nuevo Dia.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «CRASA»

crasa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crasa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/crasa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z