Bedeutung von "cricoides" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CRICOIDES

La palabra cricoides procede del griego κρίκος, anillo, y -oide.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CRICOIDES AUF SPANISCH

cri · coi · des

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRICOIDES

Cricoides ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRICOIDES AUF SPANISCH

Knorpel cricoides

Cartílago cricoides

Der Knorpelknorpel ist der niedrigste Knorpel des Kehlkopfes, zwischen dem Schilddrüsenknorpel und der Trachea. Es ist merkwürdig und wird gewöhnlich als ein Dichtungsring beschrieben, der die Atemwege vollständig umgibt. In seiner Struktur war es möglich, einen dicken hinteren Teil namens Cricoidea Platte oder Lamina zu unterscheiden; Auf der hinteren Fläche von denen zwei kleine Vertiefungen, wo die hinteren cricoaritenoid Muskeln eingefügt werden und eine kleine vertikale und vertikale Rauheit, die als Einfügung für die Speiseröhre dient. Der Rest des Ringknorpels ist bekannt als der Cricoid-Bogen, ist schmaler als die Cricoid-Lamina und umgibt die Atemwege. Auf jedem Gesicht zeigt der Cricoid zwei Gelenkflächen: eine auf der superolateralen Fläche für das Cricoaritenoidgelenk und eine andere auf der Seitenfläche der Lamina für die Artikulation des Ringknorpels mit dem unteren Horn des Schilddrüsenknorpels.

El cartílago cricoides es el más inferior de los cartílagos de la laringe, se interpone entre el cartílago tiroides y la tráquea. Es impar y se le describe habitualmente con forma de anillo de sello, rodeando completamente la vía aérea. En su estructura se pude distinguir una parte posterior y gruesa denominada placa o lámina cricoidea; en cuya superficie posterior se hallan dos pequeñas depresiones, donde se insertan los músculos cricoaritenoideos posteriores y una pequeña rugosidad media y vertical que sirve de inserción para el esófago. El resto del cartílago cricoides se conoce como arco cricoideo, es más estrecho que la lámina cricoidea y rodea anteriormente la vía aérea. Sobre cada cara, el cricoides presenta dos superficies articulares: una en la superficie superolateral para la articulación cricoaritenoidea y otra en la superficie lateral de la lámina para la articulación del cartílago cricoides con el cuerno inferior del cartílago tiroides.

Definition von cricoides im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ringknorpel ist der untere Ringknorpel des Kehlkopfes von Säugetieren.

En el diccionario castellano cricoides significa se dice del cartílago anular inferior de la laringe de los mamíferos.

ÜBERSETZUNG VON CRICOIDES

Erfahre, wie die Übersetzung von cricoides auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cricoides auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cricoides» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cricoides
• Spanisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cricoids
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cricoides
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cricoides

10 BÜCHER, DIE MIT «CRICOIDES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cricoides in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cricoides im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Radiologia E Imagenes Diagnosticas

La laringe está dividida por la región glótica que corresponde a las cuerdas vocales verdaderas en: Región subglótica: desde la glotis hasta el cartílago cricoides. Región supraglótica: superior a la glotis e incluye las cuerdas vocales falsas, ...

Juan E Gutierrez, 2006

Tratado de anestesia y reanimación

Se halla constituida, hacia atrás, por el desgaste del cricoides, hacia delante, por la parte anterior de este mismo cartílago y, encima de él, por la parte inferior del tiroides, hacia los lados, por las partes laterales del cricoides por abajo, y por ...

Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...

el crico-ariíenoideo posterior , que se estienda desde la línea salinte que existe en medio de la cara posterior del cartílago cricoides hasta la parte esterna y posterior de la base del cartílago arilenóides: Dumas le dá el nombre de crico- eresti ...

Pierre Hubert Nysten, 1848

Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...

La laringofaringe se encuentra entre la epiglotis y el borde inferior del cartílago cricoides donde se continúa con el esófago y con la laringe (f ÍQ. 6-4). Laringe La laringe tiene una doble función: la principal es proteger la vía aérea durante la ...

Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010

Anatomía humana

Cartílago cricoides A. Visto por su cara anterior. B. Visto por su cara lateral derecha C. Visto por su cara posterior. Cara anterior de la lámina cricoidea Borde superior de la lámina Superficie articular aritenoidea Cresta de la lámina Superficie ...

Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004

TERAPIA CRANEOSACRA II. Más allá de la duramadre

B. CARTÍLAGO CRICOIDES El borde superior del cartílago tiroides es contiguo al hioides a través de la membrana tirohioidea descrita en la sección III.C.2. Las astas inferiores del cartílago tiroides son contiguas (a través de las superficies ...

John E. Upledger, 2004

Anatomía de Last: regional y aplicada

Los bordes posteriores están libres y se proyectan hacia arriba y abajo formando las astas superior e inferior (figura 6.4 1 ). Cada asta inferior se articula con el cartílago cricoides y forman la articulación cricotiroidea. La superficie externa de  ...

Chummy S. Sinnatamby, 2003

Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color

El extremo caudal se articula con la lámina del cartílago cricoides. El extremo ventral forma la apófisis vocal y ofrece inserción al ligamento elástico de la cuerda vocal (Ligamentum vocale). La apófisis muscular ubicada dorsalmente se  ...

Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005

Cirugia y Cirujanos

Figura 8. Vista frontal de la neolaringe con reposición de ambos aritenoides hacia el cartílago cricoides. Figura 9. Pexia con 3 puntos de sutura que van del cartílago cricoides, epiglotis restante y hueso hioides. del cartílago tiroides en su  ...

‎

ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)

Hueso hioides Cartílago tiroides Cartílago cricoides Tráquea Articulación sinovial entre los cartílagos tiroides y cricoides vértebras cervicales e incluso entre el occipucio y Cl, produciendo una separación de sus superficies. Se ha de tener ...

Derek Field, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRICOIDES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cricoides im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

''Le gustaba el sexo violento'': Se justifica asesino de psicóloga

Al realizarle la necropsia, se reveló que los jalones con el cable le provocaron la “fractura de astas mayores de hueso hioides, de cartílago tiroides y cricoides”, ... «nnc.mx, Mai 16»

Síntomas de detección contra el hipertiroidismo e hipotiroidismo

La glándula tiroides es un órgano impar localizado en la parte central del cuello debajo o sobre el cartílago tiroides y cricoides, es decir la “manzana de adán”. «El Pueblo, Mai 16»

Regalan una nueva vida

... una secuela por intubación, presentan la secuela exactamente abajo de las cuerdas (en el cartílago cricoides), por lo que es necesario hacer la anastomosis ... «El Vigia.net, Apr 16»

Cuando la maniobra de Heimlich falla

... y unos 1.3 centímetros de profundidad entre la manzana de Adán y la protuberancia unos 2.5 centímetros por debajo de ella, el cartílago cricoides. Inserte ... «El Financiero, Okt 15»

¿Y si falla la maniobra de Heimlich?

... media pulgada o poco más de un centímetro de profundidad entre la manzana de Adán y la prominencia 2.5 centímetros debajo de ella, el cartílago cricoides. «La Gaceta Tucumán, Sep 15»

El Hospital de La Ribera incorpora la cirugía de vía aérea superior

... conseguir la unión de ambos extremos que llevamos a cabo mediante la resección parcial del cartílago cricoides o, incluso, la sección del cartílago tiroides”. «ConSalud, Aug 15»

Sardina, un mundo submarino por descubrir

Anémonas del tipo Telmatactis cricoides en infinidad de combinaciones, que van desde la típica blanca con rosa, blanca con marrón, blanca y verde o ... «galdaraldia.es, Aug 15»

Cercan a asesino del escolta de edil

... Servicios Periciales determinó que el exmilitar, Juan Francisco López Cruz, de 55 años, murió a causa de una fractura de cartílago cricoides y múltiples arcos ... «el Imparcial, Jun 15»

El Incan logra que los pacientes hablen tras quitarles la laringe

Todo un proceso complejo de retiro de cartílago cricoides, de selección de membrana tirohioidea, de abrir y cerrar la piel, luego de retirar el porcentaje de ... «Milenio.com, Mär 15»

Sepultan en Chile a un ministro de Allende tras atribuir su muerte a ...

... un informe firmado por la experta en biomecánica Ana María Urra y la antropóloga Íngrid Rodríguez concluyó que "hay fractura de cartílago tiroide y cricoides. «Qué.es, Nov 12»