Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crisopeya" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CRISOPEYA

La palabra crisopeya procede del griego χρυσός, oro, y ποιεῖν, hacer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CRISOPEYA AUF SPANISCH

cri · so · pe · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRISOPEYA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crisopeya ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRISOPEYA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crisopeya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crisopeya im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von crisopeya im Wörterbuch ist Kunst mit der Absicht, Metalle in Gold umzuwandeln. En el diccionario castellano crisopeya significa arte con que se pretendía transmutar los metales en oro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crisopeya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CRISOPEYA


epopeya
e·po·pe·ya
etopeya
e·to·pe·ya
idolopeya
i·do·lo·pe·ya
melopeya
me·lo·pe·ya
onomatopeya
o·no·ma·to·pe·ya
prosopopeya
pro·so·po·pe·ya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRISOPEYA

crisobalanácea
crisobalanáceo
crisoberilo
crisocola
crisol
crisolada
crisolar
crisólito
crisomélido
crisopa
crisopacio
crisoprasa
crispación
crispadura
crispamiento
crispante
crispar
crispatura
crispir
crista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRISOPEYA

aleya
cateya
catleya
cuya
dicheya
epiqueya
haya
joya
leguleya
maya
meya
omeya
playa
plebeya
suya
teya
tuya
vaya
ya
zarigüeya

Synonyme und Antonyme von crisopeya auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRISOPEYA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

crisopeya arte pretendía transmutar metales crisopeya poesía secretum españa enigmática adeptos está arriba como abajo para perpetuar milagros sola cosa todas cosas sido provenido nbsp invención color éstos constituían grupo distinto perseguían secretos esotéricos transmutación plomo preocupaban aspectos filosóficos religiosos obra compendio historia medicina pero pesar esto árabes presentan algunas originales kilos introdujeron química porque griegos solo usaron fundir después nombraron piedra filostfal manual catalán crisoprasio crisopraci crispatura anat contrac ció enculliment crispir salpicar colors crista blas cresta cristal cristall cristalino cristallt cristalizar cristallisar cristel cristeri catalan criollo crisis crisma llevar descrismar descrist

Übersetzung von crisopeya auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRISOPEYA

Erfahre, wie die Übersetzung von crisopeya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von crisopeya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crisopeya» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CRISOPEYA
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

crisopeya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crisopeya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CRISOPEYA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CRISOPEYA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

CRISOPEYA
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

CRISOPEYA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

CRISOPEYA
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

CRISOPEYA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

CRISOPEYA
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

CRISOPEYA
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CRISOPEYA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CRISOPEYA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

CRISOPEYA
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CRISOPEYA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

CRISOPEYA
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

CRISOPEYA
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CRISOPEYA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

CRISOPEYA
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CRISOPEYA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

CRISOPEYA
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

CRISOPEYA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

CRISOPEYA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CRISOPEYA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CRISOPEYA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

CRISOPEYA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crisopeya

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRISOPEYA»

Der Begriff «crisopeya» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crisopeya» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crisopeya
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crisopeya».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRISOPEYA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crisopeya» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crisopeya» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crisopeya auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISOPEYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crisopeya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crisopeya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secretum, la España enigmática
V. Los. adeptos. a. la. crisopeya. Lo que está arriba es como lo que está abajo, y lo que está abajo es como lo que está arriba, para perpetuar los milagros de una sola cosa. Y como todas las cosas han sido por uno y han provenido de uno ...
Chema Ferrer, 2007
2
La invención del color
Éstos constituían un grupo muy distinto al de los “adeptos a la crisopeya”: los que perseguían los secretos esotéricos de la transmutación del plomo en oro, o que se preocupaban por los aspectos filosóficos y religiosos del arte. En su obra  ...
Philip Ball, 2012
3
Compendio de la historia de la medicina
Pero á pesar de esto, los árabes presentan algunas cosas originales. Kilos introdujeron la química en medicina, porque los griegos solo la usaron para fundir los metales, para la crisopeya, que después los árabes nombraron piedra filostfal.
Antonio Codorniu y Nieto, José María de la Rubia, 1839
4
Diccionario manual castellano-catalán
Crisopeya, f. crisopeya. Crisoprasio, m. crisopraci. Crispatura, f. Anat. contrac- ció , enculliment. Crispir, v. a. salpicar ab colors. Crista, f. Blas. cresta. Cristal, m. cristall. Cristalino, na. adj. cristallt. Cristalizar, v. a. cristallisar. Cristel, m. cristeri ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Catalan-Castellano
Criollo. va. criollo. Crisis. f. crisis. Crisma. f. crisma. ♢ llevar la crisma. descrismar, descrist iana r . Crismera. f. crismera. Ctisoberil. m. pedra preciosa. crisoberilo. Crisólit. m. y Crisólita. f. pedra preciosa. a.isólito. Crisopeya. f. art de convertir los  ...
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CRISOPEYA, f. El arte con que se pretendía trasmutar los metales en oro. Crisopeya. Al- chimia. CRISOPRASIO, m. Piedra fina, especiede ágata, casi diáfana y de color verde manzana. Crisoprari. Chrysoprasus. CRISPATURA, f. anat.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Crisol. m. gresol. Crisolada. f. gresolada. Crisólito. m. crisólit, crisólita. Crisopeya. f. crisopeya. Crisoprasio. m. crisopraci. Crispatura. f. Anat. contrac- ció, enculliment. Crispir. a. salpicar ab colors. Crista. f. Blas. cresta. Cristal. m. cristallWmirall.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Compendio de la historia de la medicina por los licenciados ...
Kilos introdujeron la química en medicina, porqué los griegos solo la usaron para fundir los me» tales, para la crisopeya, que despues los árabes nombraron piedra filosofal. La destilacion química de las aguas, y algunas otras operaciones ...
Antoni Codorniu, 1841
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Crisolita , f. pédra preciosa — Crisopeya, f. art ab ques pre- teoia fér or — crisopeya. Crispéll , m. ter. tortéll. Crissa , f. ant. crisis. Cristall, m. vidre móll (i y trasparent ||Bs. y qui. eos ques presenta baix la forma de eix vidre 1 1 roba de llana mdlt ...
‎1847
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Crisolita , {. pédra preciosa — Crisopeya, {. arl ab qnes pre- tenia fér or — crisopeya. Crispéll , m. ter. torléll. Crissa , f. ant. crisis. Cristall, va. viilre móll fi y trasparént f | Os. y qui. eos ques presenta baix la forma de eix vidre || roba de llana mólt ...
‎1861

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRISOPEYA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crisopeya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TURBINA, l´aposta de Cal Vidal per seduir els visitants a través de ...
Crisopeya ,un projecte situat entre el teatre i el performance presentat en Work in progress en diversos festivals del país, i Brisa, un espectacle de dansa-teatre ... «Regio 7, Jun 16»
2
Mirar a pasado para volver a sí mismo
Es por ello que Julia ha decidido aventurarse en su ópera prima con “'Crisopeya'. Crónica para volver a sí mismo”, puesta en escena que plantea la libertad de ... «Informador.com.mx, Feb 16»
3
El expresidente de Invercaria alega que ésta apoyó la inversión en ...
El instructor considera que, "con fondos" de Pérez-Sauquillo y de su hermano, y "a través de la empresa Innovaes, cuyo titular es la empresa Crisopeya ... «20minutos.es, Jan 16»
4
El juez cita al expresidente de Invercaria por participar en FIVA ...
... la empresa Crisopeya Inversiones y cuya administradora formalmente es la esposa" de Mariano Pérez-Sauquillo, "compraron 52.500 participaciones de FIVA ... «20minutos.es, Jan 16»
5
El ex presidente de Invercaria compró acciones de Fiva antes...
El magistrado también ha acordado librar oficio a la Agencia Tributaria para que facilite información sobre la soceidad Crisopeya Inversiones, facilitando los ... «Diario de Sevilla, Nov 15»
6
El Escorial, puerta del infierno
Así que no reparó en gastos para construír un laboratorio alquímico y emplear en él lo más granado de los adeptos a la crisopeya. El laboratorio de 'destilación' ... «Las Provincias, Jul 11»
7
Se agiganta figura de Antonio Caso en Centenario de la Revolución
Además de los versos "Crisopeya" (1931) y "El políptico de los días del mar" (1935). Desde 1936 escribió artículos de filosofía, historia y sociología. «Informador.com.mx, Dez 10»

BILDER ÜBER «CRISOPEYA»

crisopeya

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crisopeya [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/crisopeya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z