Definition von onomatopeya im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Lautmalerei im Spanischen Wörterbuch ist Nachahmung oder Nachbildung des Klanges von etwas in dem Wort, das gebildet wird, um es zu bezeichnen. Viele Wörter wurden von Onomatopoea gebildet. Eine andere Bedeutung von Lautmalerei im Wörterbuch ist auch ein Wort, das den Klang der genannten Sache oder Aktion imitiert oder nachbildet. La definición de onomatopeya en el diccionario castellano es imitación o recreación del sonido de algo en el vocablo que se forma para significarlo. Muchas palabras han sido formadas por onomatopeya. Otro significado de onomatopeya en el diccionario es también vocablo que imita o recrea el sonido de la cosa o la acción nombrada.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «onomatopeya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ONOMATOPEYA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
onomatopeya
ejemplos
agua
animales
ejemplo
poema
suspiro
objetos
cosas
imitación
lingüística
representación
sonido
natural
otro
fenómeno
acústico
discursivo
según
española
recreación
algo
vocablo
forma
para
significarlo
imita
recrea
cosa
muchas
palabras
sido
formadas
gramática
gráfica
juampedrino
modo
ruido
ruidos
siempre
naturales
mismo
ocurren
naturaleza
garganta
humana
consiguiente
producido
lámpara
suelo
nbsp
encuentros
complutenses
torno
traducción
onomatopeya
annette
droste
hülshoff
posible
isabel
almendral
oppermann
universidad
castilla
mancha
ciudad
sabemos
romanticismo
etapa
contribución
estudio
interjección
contrario
sólo
pretende
reflejar
ciertos
realidad
posee
conceptual
procedimental
esta
misma
razón
codifica
literatura
niños
preescolares
félix
arburola
haga
listado
seis
quot
parecidos
fácilmente
identificables
imitando
través
figura
literaria
conducta
consumidor
marketing
efectivo
rima
imperfecta
ceag
cear
black
decker
mont
blanc
consiste
sílabas
recuerdan
10 BÜCHER, DIE MIT «ONOMATOPEYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
onomatopeya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
onomatopeya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática gráfica al juampedrino modo
(105).-El. ruido. y. la. onomatopeya. • los ruidos son siempre naturales y lo
mismo ocurren tanto en la naturaleza como en la garganta humana. Ruidos son,
por consiguiente, tanto el producido por la lámpara al dar en el suelo como la tos
o el ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
2
III Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 2-6 de ...
LA ONOMATOPEYA EN ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Y SU POSIBLE
TRADUCCION ANA ISABEL ALMENDRAL OPPERMANN Universidad de
Castilla-La Mancha, Ciudad Real Todos sabemos que el Romanticismo es una
etapa ...
Margit Raders, Julia Sevilla, 1993
3
Contribución al estudio de la interjección en español
La onomatopeya, por el contrario, sólo pretende reflejar ciertos sonidos de la
realidad15. La onomatopeya posee un significado conceptual; la interjección,
procedimental. 7. Por esta misma razón, la interjección no siempre codifica las ...
Verónica Edeso Natalías, 2009
4
Literatura Para Niños Preescolares
Félix Arburola. 3. Haga un listado de seis "parecidos" fácilmente identificables
por los niños, por ejemplo: 1 2 3 4 5 6 f.- Imitando un significado a través del
sonido (onomatopeya) Onomatopeya es la figura literaria que imita el sonido del
...
5
Conducta real del consumidor y marketing efectivo
Ejemplos de rima imperfecta Ceag Cear BLACK, DECKER MONT BLANC i i La
onomatopeya consiste en sílabas o palabras que recuerdan el sonido de los
productos cuando se utilizan. Como ejemplos de onomatopeya se pueden citar ...
Ildefonso Grande Esteban, 2006
6
Curso fundamental de gramática castellana
onomatopeya. Se ha admitido tradicional y convencionalmente que hay palabras
que se forman por imitación del sonido ya ... EL SUSTANTIVO En los textos de
primaria y secundaria se 52 La composición La parasíntesis La onomatopeya s.
Jézer González Picado, 1999
7
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
Comenzamos por la onomatopeya, la cual definimos, siguiendo al drae, como la
imitación o recreación del sonido de algo en el vocablo que se forma para
significarlo. En el corpus, encontramos onomatopeyas tan solo en el sector de la
...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
8
Cambio semántico y competencia gramatical
S. Ullmann hace al respecto una distinción entre la onomatopeya primaria y la
secundaria. Su forma primaria es la imitación del sonido mediante el sonido.
Aquí el sonido es verdaderamente un eco del sentido: el referente mismo es una
...
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
9
Las armas abisinias: ensayos sobre literatura y arte del ...
cíente de que la onomatopeya representa la mayor liberación de la palabra de
acuerdo con los postulados futuristas: La abolición del adjetivo, del adverbio y
de la puntuación supondrán necesariamente el fracaso de la tristemente famosa
...
10
Lectura y Escritura Entretenida
La palabra onomatopeya proviene del latín onomatopoeia y se refiere al uso
escrito u oral de una palabra, o un grupo de palabras, que al ser escritas o
pronunciadas imitan el sonido de lo que quiere describir, ya sea una acción
realizada o ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONOMATOPEYA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
onomatopeya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La onomatopeya del mono
Desde hace unos años se ha hecho costumbre -mala costumbre- en los estadios de fútbol molestar a los jugadores negros del equipo contrario con gritos que ... «La Opinión de Málaga, Aug 16»
La RFEF abre un "procedimiento disciplinario extraordinario" al ...
Desde uno de los fondos se profirieron sonidos imitando la onomatopeya del mono dirigidos al delantero vasco del Athletic. El árbitro comunicó el incidente al ... «Lainformacion.com, Aug 16»
Kevin Smith quiere a Onomatopeya en 'Arrow'
Y no es otro que Onomatopeya, uno de los que ideó junto al dibujante Phil Hester para la colección de 'Green Arrow'. En la entrevista, además de revelar que ... «La Casa de EL, Jul 16»
Aplausos y abucheos
La onomatopeya es una figura retórica y de dicción que abunda en el lenguaje de gentes que, como el jefe civil y el pithecanthropus cabello, están en deuda ... «El Nacional.com, Jun 16»
Artistas del Noa - Team KaBOOM
Kaboom es una onomatopeya que me encanta (por eso el nombre del blog). Me sorprendió ver a otra gente del ámbito del cómic, y en especial de Tucumán, ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
Batman: Cacofonía
Con este equipo creativo cuenta esta historia de nuestro murciélago favorito, en la que Smith se trae a un villano creado por él, Onomatopeya, y lo envía a ... «FantasyMundo, Jan 16»
¿Por qué en los cómics los ronquidos se representan con un 'Zzz'?
Según las fuentes consultadas tres son las hipótesis más defendidas sobre la posible razón: por el simple hecho de ser la onomatopeya (en inglés) más ... «20minutos.es, Jan 16»
¿Por qué los animales hacen diferentes sonidos en distintos idiomas?
La realidad es que hay muy pocos estudios que han investigado la apasionante ciencia de la onomatopeya animal en diversas lenguas. Uno de esos es el ... «Quo.es, Jan 16»
"Meh" es la palabra que mejor nos representa como sociedad
El diccionario de onomatopeyas españolas está repleto de otros vocablos que se utilizan con la misma finalidad desde el pretérito “pssss”, pasando por el “bla” ... «GQ, Nov 15»
Sonidos para ver y sentir: la onomatopeya japonesa y mucho más
Potsu potsu, la lluvia empieza a caer, la gente abre los paraguas mientras sigue lloviznando (shito shito) y acelera el paso cuando el aguacero arrecia (para ... «Nippon.com, Okt 15»
