Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idolopeya" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IDOLOPEYA

La palabra idolopeya procede del griego εἰδωλοποιΐα, representación de una imagen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IDOLOPEYA AUF SPANISCH

i · do · lo · pe · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDOLOPEYA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idolopeya ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDOLOPEYA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idolopeya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Idolopeya

Idolopeya

In der Rhetorik ist eine Idolopie innerhalb der literarischen Figuren eine der Figuren der Fiktion; Ist eine Rede auszusprechen, die in einem Text einer bereits toten Person ausgesprochen wird. Das paradigmatische Beispiel in der spanischen Literatur sind die Worte, die der späte Don Rodrigo im Coplas für den Tod seines Vaters Jorge Manrique gesprochen hat. En retórica, una idolopeya, dentro de las figuras literarias, es una de las figuras de ficción; se trata de adscribir un discurso pronunciado en un texto a una persona ya muerta. El ejemplo paradigmático en la literatura española son las palabras pronunciadas por el difunto don Rodrigo en las Coplas por la muerte de su padre de Jorge Manrique.

Definition von idolopeya im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Idolopeya im Wörterbuch ist eine Figur, die darin besteht, einem toten Menschen ein Sprichwort oder eine Rede in den Mund zu legen. En el diccionario castellano idolopeya significa figura que consiste en poner un dicho o discurso en boca de una persona muerta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idolopeya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IDOLOPEYA


crisopeya
cri·so·pe·ya
epopeya
e·po·pe·ya
etopeya
e·to·pe·ya
melopeya
me·lo·pe·ya
onomatopeya
o·no·ma·to·pe·ya
prosopopeya
pro·so·po·pe·ya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IDOLOPEYA

idiotada
idiotez
idiotipo
idiotismo
idiotizar
ido
idólatra
idolatrar
idolatría
idolátrica
idolátrico
ídolo
idolología
idónea
idoneidad
idóneo
idos
idumea
idumeo
idus

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IDOLOPEYA

aleya
cateya
catleya
cuya
dicheya
epiqueya
haya
joya
leguleya
maya
meya
omeya
playa
plebeya
suya
teya
tuya
vaya
ya
zarigüeya

Synonyme und Antonyme von idolopeya auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDOLOPEYA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

idolopeya retórica dentro figuras literarias ficción trata adscribir discurso pronunciado texto persona muerta ejemplo paradigmático literatura española palabras pronunciadas difunto rodrigo figura consiste poner dicho boca amnestria heroico moral desengaño hypoteocis estafeta romántica así terminó seguida desvelo enojoso porque habiéndoseme caído vueltas colcha abrigaba tuve salir lecho para buscarla tientas ponerla sitio creyéndome aún nbsp episodios nacionales tercera serie cada instante

Übersetzung von idolopeya auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDOLOPEYA

Erfahre, wie die Übersetzung von idolopeya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von idolopeya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idolopeya» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

idolopeya
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

idolopeya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Idolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

idolopeya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

idolopeya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

idolopeya
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

idolopeya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

idolopeya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

idolopeya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

idolopeya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

idolopeya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

idolopeya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

idolopeya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

idolopeya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

idolopeya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

idolopeya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

idolopeya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idolopeya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idolopeya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idolopeya
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

idolopeya
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

idolopeya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

idolopeya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

idolopeya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idolopeya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idolopeya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idolopeya

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDOLOPEYA»

Der Begriff «idolopeya» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idolopeya» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idolopeya
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idolopeya».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDOLOPEYA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idolopeya» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idolopeya» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idolopeya auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDOLOPEYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idolopeya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idolopeya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La estafeta romántica
Así terminó la idolopeya, que fue seguida de un desvelo enojoso, porque habiéndoseme caído, con las vueltas que di, la colcha que me abrigaba, tuve que salir del lecho para buscarla a tientas y ponerla en su sitio, y creyéndome aún ...
Benito Pérez Galdós, 1953
2
Episodios Nacionales Tercera serie
A cada instante temía ser sorprendido por la idolopeya de mi grande y simpático amigo D. Beltrán; pero no vino el buen señor, a quien sin duda ha dado Dios por premio de su trabajosa vida un hondo, inalterable descanso. Lunes.
B. Pérez Galdós, 1922
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
IDOLOPEYA. f. ret. Ficción del lenguaje de uno que ya murió. Idolopeya. Idolopeya. IDONEAMENTE, adv. mod. Idoneamenl. Idoncé, aptè. IDONEIDAD, f. Buen» disposición y suficiencia para alguna cosa. Idoneitul. Idoneitas , aptitude.
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
IDOLATRÍA. ÍDOLO, m. Figura de alguna falsa deidad á que se da adoración. I/ tul Idolum, idolou. U inct. Objeto excesivamente amado, ídol. Res nimiom cara. IDOLOPEYA. f. ret. Ficción del lenguaje de uno que ya murió. Idulopeya. Idolopeya.
Pedro Labernia, 1867
5
Rhetorica
7 Idolopeya es ficción de lenguage atribuido al que murió. Elegantissima Idolopeya es aquella que leemos en el Libro quarto de la Rhetonca que Cayo Cornificio dedicó a Heretiiiio. ( 1 4) Si *qutl Lucio Bruto resucitajse ahora , i eftuvitfse aqui ...
Gregori Maians i Siscar, 1757
6
Ejercicios de retórica
E YHOP OEIA Aftonio (11) Torres Distintas denominaciones Definición Definición Tipos: idolopeya, prosopopeya, etopeya Tipos: etopeya, idolopeya, prosopopeya Clases: emotivas, morales, mixtas Clases: pasional, moral, mixta.
Alfonso de Torres, Violeta Pérez Custodio, 2003
7
La Estafeta Romantica
A cada instante temía ser sorprendido por la idolopeya de mi grande y simpático amigo don Beltrán; pero no vino el buen señor, a quien, sin duda, ha dado Dios por premio de su trabajosa vida un hondo, inalterable descanso. Lunes.
8
Episodios nacionales III. La estafeta romantica: *
... me comunicó un temblor convulsivo, agónico. Ya puedes comprender que desperté con aquel frío glacial. Así terminó la idolopeya, que fue seguida de un desvelo enojoso, porque habiéndoseme caído, con las vueltas que di, la colcha que ...
Benito Perez Gald—s, 2013
9
Antología de textos retóricos españoles del siglo XVI
Es, pues, la etopeya la imitación del discurso acomodada a los caracteres, a las personas tratadas o a las cosas. Tiene tres formas: etopeya, idolopeya y prosopopeya. Se hace una «etopeya» cuando fingimos lo que dirían los vivos, como en ...
Elena Artaza, 2009
10
Obras completas
Asi terminó la idolopeya, que fué seguida de un desvelo enojoso, porque habiéndoseme caído, con las vueltas que di la colcha que me abrigaba, tuve que salir del lecho para buscarla a tientas y ponerla en su sitio, y creyéndome, aun ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1958

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDOLOPEYA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idolopeya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La atemporalidad de García Márquez
La prueba es que para verlo paseando por Macondo basta con abrir cualquiera de sus libros y podremos oír su idolopeya contándonos que los mayas tenían ... «Diario de Sevilla, Apr 15»

BILDER ÜBER «IDOLOPEYA»

idolopeya

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idolopeya [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/idolopeya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z