Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "delejar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DELEJAR

La palabra delejar procede del latín delassāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DELEJAR AUF SPANISCH

de · le · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELEJAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Delejar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DELEJAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delejar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von delejar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von delejar im Wörterbuch ist, zurückzutreten oder zu spenden. En el diccionario castellano delejar significa renunciar o donar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delejar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DELEJAR


acomplejar
a·com·ple·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
azulejar
a·zu·le·jar
dejar
de·jar
desenvelejar
de·sen·ve·le·jar
deshollejar
des·ho·lle·jar
despejar
des·pe·jar
despellejar
des·pe·lle·jar
empellejar
em·pe·lle·jar
encatalejar
en·ca·ta·le·jar
festejar
fes·te·jar
flejar
fle·jar
manejar
ma·ne·jar
previlejar
pre·vi·le·jar
reflejar
re·fle·jar
relejar
re·le·jar
solejar
so·le·jar
tejar
te·jar
velejar
ve·le·jar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DELEJAR

delegatorio
deleitable
deleitación
deleitamiento
deleitante
deleitar
deleite
deleitosa
deleitosamente
deleitoso
deleta
deletérea
deletéreo
deleto
deletreada
deletreado
deletreador
deletreadora
deletrear
deletreo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DELEJAR

abejar
almejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
bosquejar
cejar
cortejar
cotejar
desabejar
desaconsejar
desorejar
emparejar
enrejar
esquejar
quejar
semejar
temporejar
vejar

Synonyme und Antonyme von delejar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DELEJAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

delejar renunciar donar novísimo lengua castellana comprende deleitoso causa deleite delecta obleclaus delejar rexcsciar delent gozo contenió acaso deberá leerse manuscritos deleit delesar nuevo deleitosísimo yalde volup liíosus deleilc deleclans oblec taiis domar alejar contento lecció punt investigació quot relació duoda tractava doncs caminar pausat esperit receptiu atentes qualsevol vibració paraules moguin ànima entregades tots cada dels plaers proporciona

Übersetzung von delejar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELEJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von delejar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von delejar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delejar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

delejar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

delejar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To delete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

delejar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

delejar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

delejar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

delejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

delejar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

delejar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

delejar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

delejar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

delejar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

delejar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

delejar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

delejar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

delejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

delejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delejar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delejar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

delejar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

delejar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delejar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

delejar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

delejar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delejar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delejar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von delejar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELEJAR»

Der Begriff «delejar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «delejar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von delejar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «delejar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe delejar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELEJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delejar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delejar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
DELEITOSO. SA. adj. Lo que causa deleite. Delecta»! obleclaus. DELEJAR. a. ant. rexcsciar ó donar. || ant. *f DELENT. m. ant. Deleite, gozo, contenió. Acaso deberá leerse en los manuscritos deleit. DELESAR. a. ant. Lo mi-mo que delejar.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
DELEITOSÍSIMO, MA. adj. sup. de DELEITOSO. Yalde volup- liíosus. DELEITOSO, SA. adj. Lo que causa deleilc. Deleclans, oblec- taiis. * DELEJAR. a . anl. RENUNCIAR ó DOMAR. [ || ant. ALEJAR.] f DELENT. m. ant. Deleite, gozo, contento.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
3
Col·lecció d'Art i Punt d'Investigació "La Relació", Duoda, ...
Es tractava, doncs, de caminar, amb pas pausat i esperit receptiu, atentes a qualsevol vibració que les paraules moguin en l'ànima i entregades a delejar- nos en tots i cada un dels plaers que proporciona la lectura. Gaudir de l'aspecte visual ...
Duoda Centre de recerca de dones UB, 2009
4
Un viatge de pluja
... arravatament encès del desig (d'altra banda tan natural i inconscient) que els agullonàaespiar, delejar i assetjar,el cos nu d'aquella dona bellíssima mentre esbanyava, haurien salvatlareputació i la vida.No l'anhelavena ella, sinó elseucos.
Juan Granados Riera, 2012
5
Diccionario de la Academia Española
Con deleite. V oluptuosé. DELEITOSÍSIMO, MA. adj. sup. de Deleitoso. DELEITOSO, SA. adj. Lo que causa deleite. Delectans , obleclans. DELEJAR, DO. v. a. ant. Renunciar ó donar. DELETO, TA. adj. ant. Quitado ó borrado. DELETREADO ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Memorias
Dale. Delectable. Delectablemente. Delectamiento. Delectar. Delecto. Deleitablmwntc. Delejar. Delete. Deletreado. Deleznadero. Deleznudizo. Deleznamiento. Deleznarse. Delgacero. Delgado. Delgazamiento. Delgazar. Deli bemcion.
Real Academia Española, 1870
7
Diccionario de la lengua castellana
Deleitoso, sa, adj. que causa Delejar, o. ant. renunciar, donar. Deletéreo, rea, adj . que tiene virtud de aniquilar. Delete, ta, adj. aat. borrado. Deletreado, da, adj. ant. divulgado, (deletrea. DeletreaMor, ra, m. y f. que Deletrear, n. pronunciar ...
D. y M., 1851
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DELEITOSAMENTE, adv. m. Con deleite. Deleitablement. Dcleclabililer. DELEITOSÍSIMO, A. adj. sup. Delec- labillssim. Vnldè delectabilis. DELEITOSO, A. adj. Que causa deleite. Deleitas, delectable. Delactabilis. DELEJAR. a. ant. renunciar ...
Pedro Labernia, 1844
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Deiugar. Delado. Delajar. Delant. Delantealtar. Delantera. Delate. Dele. Delectable. Delectablemente. Delectamiento. Delectar. Delecto. Deleitablemente . Delejar. Deleto. Deletreado. Deleznadero. Deleznadizo. Deleznamiento. Deleznarse.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Gusto carnal venereo. VII SENSUAL. El cibe por los sentidos. ' DELEITOSAMEÑIE. adv. in leite. _ ' DELElTOSlSlltIO, MA. adj. sup. de DELEiTOSO. DELElTOSO, SA. adj. Que causa deleite. — DELEJAR. a. aiit. nencxcun ó DONAR. DELJETO ...
Juan Peñalver, 1845

BILDER ÜBER «DELEJAR»

delejar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Delejar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/delejar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z