Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deleitable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DELEITABLE

La palabra deleitable procede de delectable.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DELEITABLE AUF SPANISCH

de · lei · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELEITABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deleitable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DELEITABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deleitable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deleitable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von löschbar im Wörterbuch ist entzückend. En el diccionario castellano deleitable significa deleitoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deleitable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DELEITABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DELEITABLE

delecto
delegable
delegación
delegada
delegado
delegar
delegataria
delegatario
delegatoria
delegatorio
deleitación
deleitamiento
deleitante
deleitar
deleite
deleitosa
deleitosamente
deleitoso
delejar
deleta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DELEITABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonyme und Antonyme von deleitable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DELEITABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deleitable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von deleitable

ANTONYME VON «DELEITABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «deleitable» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von deleitable

MIT «DELEITABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deleitable agradable apacible atractivo atrayente deleitoso delicioso encantador placentero repugnante dialogos amor nados porque util bufcado mediáte riquezas aquistados puede gozar dele ites natura urna para foitemamiento cuerpo insti uméto sime alma nbsp hados buseado mediate deleitables sostentamiento instruméto visión corona aragó llengües romàniques actitud hipercastellanizante adolfo castro edición deleitable bachiller alfonso torre josé pascual salamanca mayor parte filólogos presente siglo interesado mestre leon abarbanel hebreo jehudah ishaq abravanel hebraeus quot aristotilea segun

Übersetzung von deleitable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELEITABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von deleitable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deleitable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deleitable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美味
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deleitable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

delectable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मनोरम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لذيذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прелестный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deleitável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনন্দদায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

délectable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lazat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

köstlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おいしいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즐거운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

delectable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoái trá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனநிறைவளிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंददायक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nefis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delizioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przemiły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чарівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delectable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απολαυστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smullekker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delectable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delectable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deleitable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELEITABLE»

Der Begriff «deleitable» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deleitable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deleitable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deleitable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DELEITABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deleitable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deleitable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deleitable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELEITABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deleitable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deleitable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los dialogos de amor
nados porque el util es bufcado por el deleitable,cj.mediáte las riquezas y bie nes aquistados se puede gozar los dele ites de la natura urna na , lo deleitable, es para foitemamiento del cuerpo . El cuerpo es insti uméto que sime al alma ...
Leo (Hebraeus), 1568
2
Los Dialogos de Amor
hados porque el util es buseado por el deleitable,^ mediate lai riquezas y bie nes aquistados se puede gozar los dele ites de la natura um ana , lo deleitables es para sostentamiento del cuerpo . cuerpo es instruméto que sime al alma ...
Lleó, 1568
3
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
La actitud hipercastellanizante de D. Adolfo de Castro en su edición de La Visión Deleitable del Bachiller Alfonso de la Torre José A. Pascual (Salamanca) La mayor parte de los filólogos del presente siglo que se han interesado por La Visión ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
4
Los Dialogos de amor de mestre Leon Abarbanel Hebreo...
Don Jehudah ben Ishaq Abravanel Leo Hebraeus. * 4"! l* D~~I A-L :o o' o :-1 11;. my Aristotilea segun la uulgar opinió. lo incitulo deL nbnhre de deleitable¡ y delutil aun que menos ama-chos no deleite adiferécia ...
Don Jehudah ben Ishaq Abravanel Leo Hebraeus, 1568
5
Homenaje al profesor Jaime García Alvarez en su 65 ...
Santo Tomás también lo denomina «no natural» en el siguiente pasaje: «El deseo es el apetito del bien deleitable. De dos modos algo es deleitable. Primero, en cuanto es conveniente a la naturaleza del animal, como la comida y la bebida y ...
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
6
El éxtasis de la intimidad: ontología del amor humano en ...
El bien honesto se considera perfecto, completo y absoluto; el útil y el deleitable, en cambio, se consideran como medios o términos secundarios. En la amistad útil y deleitable se quiere un bien para el amigo, y bajo este aspecto se salva ...
Juan Cruz Cruz, 1999
7
La educación en la Hispania antigua y medieval
Es conocido por su Visión deleitable, aunque sus canciones, decires y poemas amatorios fueron incluidos en los Cancioneros generales de Valencia (1511), Sevilla (1540) y Amberes (1573). Su oposición al condestable don Alvaro de Luna ...
Bernabé Bartolomé Martínez, 1992
8
Philographia vniversal de todo el mundo, de los Dialogos de ...
Y tábic por fcr lo hoñe2 íto el fin,porelqualIos otros dosfonhordcnados,1 porcj lo vtil es bufcado por lo deleitable , q medíate las riquezas y bienes ganados íe puede gozar los de-i ley tes de la naturaleza humana : y el deley te es pot fuítétació ...
León Hebreo, 1584
9
Tesoro de los prosadores españoles: Desde la formacion del ...
EL BACHILLER ALFONSO DE LA TORRE (p. 64). Noticias, 64. — I. Vision deleitable, 66. — II. Vision deleitable, 68. — III. Vision deleitable, TO. — IV. La Prudencia. Vision ¡deleitable , 72. — V. Razonamiento de la Justicia al Entendimiento.
Eugenio de Ochoa, 1841
10
Tesoro de los Prosadores Espanoles desde la formacion del ...
l. Vision deleitable, 66. — lI. Vision deleitable, 68. — III. Vision deleitable, 1o.- 1V. La Prudencio. Vlsionldeleitable, 72.—V. Razonamiento de la s Justicia al Entendimiento. Vision deleitable, n. *- VI. Discurso de la Fortaleza al Entendimiento.
Eugenio de Ochoa, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELEITABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deleitable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Destinos turísticos de la Mérida actual: su descripción en 1818
-Ejido: "En un valle bastante deleitable se halla construida su población, cuyo caserío el mayor número de teja en la parte que está más reunido tiene una ... «Aporrea, Jul 16»
2
Impresionante adelanto de "Justice League" (Video)
... protagonizan este metraje que sirve para entender el tono de 'Justice League', principalmente con el deleitable encuentro entre Bruce Wayne y Barry Allen. «lagranepoca, Jul 16»
3
Rompe con lo cotidiano y disfruta de una cata de vinos
... por Grupo Anderson's es justo el evento adecuado para disfrutar de una experiencia llena de una explosión de comida deleitable y vino placentero. «Terra México, Jul 16»
4
Ceci de la Cueva te invita a ganar millones con la OEM
... hice en mi vida profesional fue Los Productores, que también es de Brooks y unos años después volver a hacer algo suyo es verdaderamente deleitable”. «El Sol de México, Jul 16»
5
La virtud de la amistad
La amistad deleitable se caracteriza por la búsqueda del placer o de la compañía de la otra persona para sentir gusto y contento, pero no se va más allá. «Diario de Cuyo, Jul 16»
6
Ética y política
Concebirla así es asunto Ético: elegir cuál bien se antepone y cuál se pospone. Hay tres bienes: honesto, útil y deleitable. Primero y último fines, el útil, medio. «Diario El Tiempo de Piura, Jul 16»
7
La infección del lanzador
Tal vez esa carga de trabajo te parecerá mucho más deleitable al enterarte de que los lanzadores abridores lanzan cada vez menos entradas cada temporada, ... «Newsweek en Español, Jul 16»
8
GIFF anuncia a Japón como país invitado
... cada género y época, desde los clásicos y una deleitable selección de animes, hasta el recuento de los Años Punk y el Nuevo Cine Contemporáneo. Foto de ... «López Dóriga Digital, Jun 16»
9
FINIS AFRICAE
... al que seguía el bar Tívoli, con un aspecto menos chic que en la actualidad, pero generoso en sus caldos y expendedor del más deleitable mosto del Aljarafe ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Jun 16»
10
¿Te habrían aceptado en la corte del Rey Sol Luis XIV en Versalles ...
"Los elogios, o mejor la adoración, le agradan tanto que cualquier tonto es bienvenido y entre más servil sea, más deleitable". "Eso es lo que le da a sus ... «BBC Mundo, Jun 16»

BILDER ÜBER «DELEITABLE»

deleitable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deleitable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deleitable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z