Bedeutung von "delegatorio" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DELEGATORIO

La palabra delegatorio procede del latín delegatorĭus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DELEGATORIO AUF SPANISCH

de · le · ga · to · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELEGATORIO

Delegatorio ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DELEGATORIO AUF SPANISCH

Definition von delegatorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von delegatorio im Wörterbuch ist, dass eine Delegierung delegiert oder umschlossen wird.

En el diccionario castellano delegatorio significa que delega, o encierra alguna delegación.

ÜBERSETZUNG VON DELEGATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von delegatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von delegatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delegatorio» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Delegatory
• Spanisch: delegatorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Delegation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de delegação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Französisch: délégante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được ủy quyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Delegatory
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: delegasjons

10 BÜCHER, DIE MIT «DELEGATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delegatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delegatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Derecho administrativo

ambos casos se hará por resolución fundada (acto delegatorio) y bajo su responsabilidad política. También los Intendentes Municipales tienen potestad delegatoria, pudiendo hacerlo en comisiones especiales (art. 278) o en los directores ...

Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...

... Autorizar el control de plazos de los procedimientos asignados al área para asee.'- su cumplimiento. • Ejercer las facultades previstas en el Acuerdo Delegatorio de Facultades de la Secreta": para desahogar los procedimientos legalmente.

Mexico, 2005

Diccionario francés-espanol y espanol-francés

Delegatorio, a. délégation, s. f. Delegación : substitución de jurisdicción, autoridad, etc. 'délegatoire, adj. m. f. Delegatorio : se dice de los rescriptos, ó comisiones pontificias, concedidas á ciertos jueces. . DELEGUÉ, ÉE, p. p. Y. Déléguer.

Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

El Recurso de Revocación en Materia Fiscal

... como titular del órgano de autoridad previsto en el precepto y cuerpo normativo correspondiente, es decir que cuente con plena existencia jurídica, en tanto que la competencia por delegación surge de un acuerdo delegatorio de facultades ...

Vicisitudes de Un Litigante Bisoo

... y que en sus ausencias temporales, dicho presidente es suplido por el vicepresidente que designe. Sin embargo, del acuerdo delegatorio no se desprende que el vicepresidente jurídico esté autorizado a 164 Vicisitudes de un litigante ...

Enrique Antonio Pedraza, 2010

Sistemas orgánicos

de una deconcentración. Y hasta sería discutible que en esas condiciones pudiera considerarse la función respectiva como propia o natural del jerarca (" supra", N9 47). 39 La situación creada por el acto delegatorio es precaria. La existencia ...

Aparicio Mendez, 1973

Gazaperas gramaticales: Usos y construcciones correctas de ...

Octubre 11 de 1984 Delegatario En días pasados me formularon unos amigos la pregunta de si lo correcto, desde el punto de vista lexicográfico, es delegatario o delegatorio. Mi respuesta se redujo, aproximadamente, a informarles que ...

‎2004

La elusión constitucional: una política de evasión del ...

129 y 189.18 CP.), se delegan funciones al ministro delegatorio (art. 196 CP.), se convoca al Congreso a sesiones extraordinarias (art. 200.2 CP.) y se dispone la aplicación temporal de un tratado internacional (art. 224 CP.). En la práctica se ...

Manuel Fernando Quinche Ramírez, 2009

Trámite parlamentario

Si las bases legislativas son el límite al delegatorio por parte del Congreso, mal puede el poder limitado pretender modificar la limitación; d) En el artículo 9o se establece como nueva regla que "una vez convalidado el decreto por el ...

Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación. Secretaría Parlamentaria. Mesa de Entradas, 2000

Revista chilena de derecho

Es necesario destacar que la responsabilidad por los actos realizados en virtud de la delegación corresponde al delegatorio, sin peq'uicio de que el delegante también sea responsable si no ejerce sus atribuciones propias de dirección y de  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELEGATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff delegatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Veinticinco años de la Constitución, un tratado de paz

Con su característico ingenio, el delegatorio liberal Alfonso Palacios Rudas los bautizó como “la Santísima Trinidad”. Acto seguido se integraron cinco ... «ElEspectador.com, Jul 16»

La anemia política de Michelle Bachelet

Dicha carencia de perspectiva estratégica ha sido la carga más fuerte para el Gobierno, el que llegó ensimismado al poder, ejerciendo un modo delegatorio ... «El Mostrador, Mai 16»

Exigirán a hoteleros de Coahuila detectores de monóxido de carbono

Las medidas de protección civil son las establecidas en el acuerdo delegatorio y publicadas en el Periódico Oficial del Estado de Coahuila. Tragedias. «Vanguardia.com.mx, Apr 16»

Saltillo se convierte en imán de prostitución

Mediante un acuerdo delegatorio de facultades, el secretario de Gobierno, Víctor Zamora Rodríguez, instruyó a la Subsecretaría de Protección Civil para que ... «Periódico Zócalo, Apr 16»

Dictan nuevas disposiciones preventivas para moteles

Mediante un acuerdo delegatorio de facultades, el Secretario de Gobierno, Víctor Zamora Rodríguez, instruyó a la Subsecretaría de Protección Civil para que ... «El Heraldo de Saltillo, Apr 16»

Necesario el acuerdo delegatorio en las contralorías municipales ...

Morelia, Michoacán.- Necesario el acuerdo delegatorio en las contralorías municipales, exhortó la secretaria técnica de la Secretaría de Contraloría de ... «Cambio de Michoacán, Apr 16»

Marcuschamer por Fundidora y el capricho de Ricardo Marcos

Su “Mauriciazo” pronto será combatido legalmente por desarrolladores que no están de acuerdo con el acuerdo delegatorio para que su secretario de ... «Reporte Indigo, Jan 16»

ACUERDO número 25/12/15 por el que se delegan facultades al ...

... pudiendo autorizarlos por escrito para que realicen actos y suscriban documentos específicos, cuando para ello no se requiera acuerdo delegatorio. «Diario Oficial de la Federacion, Jan 16»

ACUERDO por el que la Comisión Reguladora de Energía reforma ...

Que, de acuerdo con la fracción XII del artículo 23 de la LORCME, el Comisionado Presidente está facultado a emitir acuerdos delegatorios de sus facultades. «Diario Oficial de la Federacion, Jan 16»

Municipio otorga permiso para Concierto por el Cerro de El Fortin

... un festival musical en el espacio público consistente en la Plazuela del Carmen Alto, de conformidad con el acuerdo delegatorio de fecha 24 de julio del año ... «Ciudadania Express, Okt 15»