Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encatalejar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCATALEJAR AUF SPANISCH

en · ca · ta · le · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCATALEJAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encatalejar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs encatalejar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENCATALEJAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encatalejar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encatalejar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von encatalejar im Wörterbuch ist weit zu sehen, zu sehen. En el diccionario castellano encatalejar significa ver de lejos, columbrar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encatalejar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENCATALEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encatalejo
encatalejas / encatalejás
él encataleja
nos. encatalejamos
vos. encatalejáis / encatalejan
ellos encatalejan
Pretérito imperfecto
yo encatalejaba
encatalejabas
él encatalejaba
nos. encatalejábamos
vos. encatalejabais / encatalejaban
ellos encatalejaban
Pret. perfecto simple
yo encatalejé
encatalejaste
él encatalejó
nos. encatalejamos
vos. encatalejasteis / encatalejaron
ellos encatalejaron
Futuro simple
yo encatalejaré
encatalejarás
él encatalejará
nos. encatalejaremos
vos. encatalejaréis / encatalejarán
ellos encatalejarán
Condicional simple
yo encatalejaría
encatalejarías
él encatalejaría
nos. encatalejaríamos
vos. encatalejaríais / encatalejarían
ellos encatalejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encatalejado
has encatalejado
él ha encatalejado
nos. hemos encatalejado
vos. habéis encatalejado
ellos han encatalejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encatalejado
habías encatalejado
él había encatalejado
nos. habíamos encatalejado
vos. habíais encatalejado
ellos habían encatalejado
Pretérito Anterior
yo hube encatalejado
hubiste encatalejado
él hubo encatalejado
nos. hubimos encatalejado
vos. hubisteis encatalejado
ellos hubieron encatalejado
Futuro perfecto
yo habré encatalejado
habrás encatalejado
él habrá encatalejado
nos. habremos encatalejado
vos. habréis encatalejado
ellos habrán encatalejado
Condicional Perfecto
yo habría encatalejado
habrías encatalejado
él habría encatalejado
nos. habríamos encatalejado
vos. habríais encatalejado
ellos habrían encatalejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encataleje
encatalejes
él encataleje
nos. encatalejemos
vos. encatalejéis / encatalejen
ellos encatalejen
Pretérito imperfecto
yo encatalejara o encatalejase
encatalejaras o encatalejases
él encatalejara o encatalejase
nos. encatalejáramos o encatalejásemos
vos. encatalejarais o encatalejaseis / encatalejaran o encatalejasen
ellos encatalejaran o encatalejasen
Futuro simple
yo encatalejare
encatalejares
él encatalejare
nos. encatalejáremos
vos. encatalejareis / encatalejaren
ellos encatalejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encatalejado
hubiste encatalejado
él hubo encatalejado
nos. hubimos encatalejado
vos. hubisteis encatalejado
ellos hubieron encatalejado
Futuro Perfecto
yo habré encatalejado
habrás encatalejado
él habrá encatalejado
nos. habremos encatalejado
vos. habréis encatalejado
ellos habrán encatalejado
Condicional perfecto
yo habría encatalejado
habrías encatalejado
él habría encatalejado
nos. habríamos encatalejado
vos. habríais encatalejado
ellos habrían encatalejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encataleja (tú) / encatalejá (vos)
encatalejad (vosotros) / encatalejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encatalejar
Participio
encatalejado
Gerundio
encatalejando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCATALEJAR


acomplejar
a·com·ple·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
azulejar
a·zu·le·jar
dejar
de·jar
delejar
de·le·jar
desenvelejar
de·sen·ve·le·jar
deshollejar
des·ho·lle·jar
despejar
des·pe·jar
despellejar
des·pe·lle·jar
empellejar
em·pe·lle·jar
festejar
fes·te·jar
flejar
fle·jar
manejar
ma·ne·jar
previlejar
pre·vi·le·jar
reflejar
re·fle·jar
relejar
re·le·jar
solejar
so·le·jar
tejar
te·jar
velejar
ve·le·jar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCATALEJAR

encasquillar
encastado
encastar
encastillada
encastillado
encastillador
encastilladora
encastillamiento
encastillar
encastrar
encatarrada
encatarrado
encatrado
encatrinar
encatusar
encauchada
encauchado
encauchar
encausada
encausado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCATALEJAR

abejar
almejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
bosquejar
cejar
cortejar
cotejar
desabejar
desaconsejar
desorejar
emparejar
enrejar
esquejar
quejar
semejar
temporejar
vejar

Synonyme und Antonyme von encatalejar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCATALEJAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encatalejar lejos columbrar conjugación verbos morfología encasimbrar encasquetar encasquillar encastar encastillar encastrar encasullar academo etimológico siglo encastillamienio fortificar castillos apilar encerrarse castillo hacerse fuerte perseverar tesón parecer dictamen endentar piezas encabullar abonar plantas casarse encatalejar gran enciclopedia larousse veinte volúmenes mure encasillarse pron encatrado argent chile catre encatusar engatusar encauchado acción efecto encauchar

Übersetzung von encatalejar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCATALEJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von encatalejar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encatalejar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encatalejar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encatalejar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encatalejar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Encatalejar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encatalejar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encatalejar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encatalejar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encatalejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encatalejar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encatalejar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encatalejar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encatalejar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encatalejar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encatalejar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encatalejar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encatalejar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encatalejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encatalejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encatalejar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encatalejar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encatalejar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encatalejar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encatalejar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encatalejar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encatalejar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encatalejar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encatalejar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encatalejar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCATALEJAR»

Der Begriff «encatalejar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encatalejar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encatalejar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encatalejar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encatalejar auf Spanisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ENCATALEJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encatalejar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encatalejar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encasimbrar ...............62 reg. encasquetar................62 reg. encasquillar...... .......... 62 reg. encastar....................... 62 reg. encastillar................... 62 reg. encastrar..................... 62 reg. encasullar ...................62 reg. encatalejar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Encastillamienio, s. Encastillar, fortificar con castillos; apilar; encerrarse en un castillo y hacerse fuerte; perseverar con tesón en su parecer y dictamen. Encastrar, endentar dos piezas. Encabullar, P. abonar las plantas; P. casarse. Encatalejar.
Félix Díez Mateo, 1943
3
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Mure. Abonar las plantas. — Encasillarse v. pron. Mure. Fam. Casarse. ENCATALEJAR v. tr. [I]. Sal. Ver de lejos. ENCATRADO n. m. Argent. y Chile. Catre. ENCATUSAR v. tr. [1]. Engatusar. ENCAUCHADO n. m. Acción y efecto de encauchar.
Larousse (Firm), 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encatalejar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encatalejar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z