Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desalentador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESALENTADOR AUF SPANISCH

de · sa · len · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESALENTADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desalentador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESALENTADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desalentador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desalentador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Entmutigung im Wörterbuch ist entmutigend. En el diccionario castellano desalentador significa que causa desaliento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desalentador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESALENTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESALENTADOR

desalabear
desalabeo
desalación
desalada
desaladamente
desalado
desalagar
desalar
desalbardar
desalentadamente
desalentadora
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalineación
desalinear
desalinización
desalinizador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESALENTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonyme und Antonyme von desalentador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESALENTADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desalentador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von desalentador

MIT «DESALENTADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desalentador deprimente desmoralizador causa desaliento cuál locomotora panorama minería nada como esclavo satisfecho cartas autentica volvamos verdadero cristianismo authentic espíritu fariseos aconteció día reposo habiendo entrado para comer casa gobernante fariseo éstos acechaban aquí estaba delante hombre hidrópico entoncesjesús nbsp investigación operaciones ciencia administrativa parte modelos probabilísticos alentador desalentador confiabuidades fuerte débil probabilidad cambios institucionales conflicto ambiental recurso agua escenario arduo sido trabajo desarrollado diversas organizaciones quienes inventariado recogido propuestas superar condiciones región entre ellas

Übersetzung von desalentador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESALENTADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von desalentador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desalentador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desalentador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

令人沮丧
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desalentador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discouraging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्साह भंग करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معوق عن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обескураживающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desanimador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরুৎসাহিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décourageant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak menggalakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entmutigend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心細いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙담시키는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kawuningana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chán nản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டிப்பது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निराशा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesaret kırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sconfortante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniechęcający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обескураживающий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demobilizator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποθάρρυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontmoedigend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

discouraging
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedslående
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desalentador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESALENTADOR»

Der Begriff «desalentador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desalentador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desalentador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desalentador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESALENTADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desalentador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desalentador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desalentador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESALENTADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desalentador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desalentador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fe Autentica: Volvamos al Verdadero Cristianismo = Authentic ...
el. espíritu. desalentador. de. los. fariseos. Aconteció un día de reposo, que habiendo entrado para comer en casa de un gobernante, que era fariseo, éstos le acechaban. Yhe aquí estaba delante de él un hombre hidrópico. EntoncesJesús ...
A. W. Tozer, James L. Snyder, 2011
2
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
472 Parte 3 Modelos probabilísticos B19 3 j Alentador • Desalentador I 12 ¡ Alentador 113 ; Desalentador 14 17 I 1B 19 [Alentador | 20 Desalentador 21 = B12/$D12 _B | C CONFIABUIDADES Fuerte Débil 0.6 0.3 I 0.4 0.7 «- Probabilidad de D ...
‎2000
3
Los cambios institucionales y el conflicto ambiental: el ...
El recurso agua: un escenario desalentador Arduo ha sido el trabajo desarrollado por diversas organizaciones, quienes han inventariado y recogido propuestas para superar las condiciones del recurso agua en la región. Entre ellas se ...
César Enrique Ortiz Guerrero, Manuel Enrique Pérez Martínez, Luis Alfredo Muñoz Wilches, 2006
4
Escritos de José Figueres Ferrer: política, economía y ...
CUADRO DESALENTADOR Se dirá que este es un cuadro desalentador, y que no hay solución a la vista. ¡Desgraciadamente así es! La Alianza para el Progreso no encontrará soluciones estables mientras no se estudie a fondo el comercio ...
José Figueres Ferrer, 2000
5
En América
—Puede resultar desalentador —comentó Ryszard, dividido entre el trillado deseo que sentía en aquel momento de confiar en Julian y una determinación más juiciosa de guardarse la experiencia para sí mismo—. Desalentador — repitió ...
Susan Sontag, 2011
6
La competitividad industrial de América Latina y el desafío ...
El desempeño industrial de ALC en la década de los años noventa es tan desalentador como preocupante. Es desalentador en el sentido de que las tasas de crecimiento son demasiado bajas y es especialmente desalentador porque ...
Lall, Sanjaya, Albaladejo, Manuel, Moreira, Mauricio Mesquita
7
Visiones del oficio: historiadores venezolanos en el siglo XXI
Relativismo, tal vez, pero no desalentador si se cae en la cuenta de que la relación del presente con el pasado ha sido y es siempre relativa, y sana y certera — precisamente — sólo si se la entiende como relativa; no desalentador si se ...
‎2000
8
¿Ser o estar?
c) 1 . es desesperante, desquiciante, preocupante, deprimente, desalentador: 2. es desesperante, agotador, desquiciante, preocupante, deprimente, desalentador: 3. es alentador, satisfactorio; 4. es desesperante, desquiciante, preocupante, ...
Alejandro Zarzalejos, 1999
9
Esopo Lecciones de Negocios Poderosas:
David Noonan ha simplificado el proceso proveyendo una base bien documentada de los consejos mas esenciales que los libros de negocios mas grandiosos contienen en sus paginas.
David Noonan, 2005
10
Jesus, El Lider Modelo: Su Ejemplo y Ensenanza Para Hoy
Cuando alguien hace un trabajo excelente sin recibir responsabilidades mayores, más importantes y con mayores recompensas, es desalentador. Quizá es aún más desalentador ver que los líderes son engañados y dan reconocimiento a ...
Bob Briner, Ray Pritchard, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESALENTADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desalentador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Actualmente los comercios atraviesan un panorama desalentador
Patricio Fernández, titular de la Cámara Empresaria de Tandil, habló sobre la situación actual de los comercios y cuáles son las perspectivas que se esperan ... «El Eco de Tandil, Jul 16»
2
El panorama jurídico de Q. Roo es desalentador
Rafael Anguas Puc, presidente del Colegio de Abogados y Jueces en el Estado señaló que el panorama jurídico de Quintana Roo es desalentador, puesto que ... «Sipse.com, Jul 16»
3
El presidente de Aragón considera "desalentador" que PSC y el PP ...
En la rueda de prensa de balance del primer año de legislatura, Javier Lambán ha manifestado su "estupefacción" por la posición del PSC respecto del ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Damiano Del Vescovo: Escenario productivo en la entidad es ...
... informó este jueves -luego de una reunión con diversos gremios- que el escenario productivo en la entidad es desalentador, pues en lo que va del año, cerca ... «ACN, Jun 16»
5
El desalentador escenario que enfrentan las gemelas siamesas de ...
El desalentador escenario que enfrentan las gemelas siamesas de Talca. Las hermanas Barriga González nacieron unidas desde el tórax hasta el abdomen y ... «El Dínamo, Jun 16»
6
Panorama desalentador para PyMEs del Conurbano tras ajuste de ...
Cámaras de Comercio e Industria de la zona confirmaron que varios ya decidieron bajar la persiana o se encaminan a hacerlo al no poder afrontar el ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 16»
7
Madres deportadas de EUA festejarán desalentador 10 de Mayo
Tijuana, Baja California.- El Día de las Madres para las mujeres migrantes que viven separadas de sus hijos por haber sido deportadas de Estados Unidos, ... «Azteca Noticias, Mai 16»
8
Desalentador panorama para la Bombonera
Desalentador panorama para la Bombonera. Daniel Angelici confirmó que habrá que seguir "emparchando" hasta fin de año y explicó el por qué de tanta arena ... «Diario Uno, Mai 16»
9
¿Es tan desalentador el panorama de la economía de EE.UU. como ...
... en las primarias por la candidatura presidencial, tanto en el lado demócrata como el republicano, pintan un panorama francamente desalentador. «BBC Mundo, Apr 16»
10
En Loja: Panorama desalentador para el sector construcción
El sector constructivo registra bajos ingresos en este primer cuatrimestre del año, así refieren quienes están vinculados con la rama. La mano de obra también ... «Diario Crónica, Apr 16»

BILDER ÜBER «DESALENTADOR»

desalentador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desalentador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desalentador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z