Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desconversar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCONVERSAR AUF SPANISCH

des · con · ver · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONVERSAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desconversar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DESCONVERSAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desconversar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desconversar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desconversar im Wörterbuch ist, Behandlung und Konversation zu entgehen. En el diccionario castellano desconversar significa huir del trato y conversación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desconversar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESCONVERSAR


adversar
ad·ver·sar
aversar
a·ver·sar
concursar
con·cur·sar
conversar
con·ver·sar
cursar
cur·sar
discursar
dis·cur·sar
dispersar
dis·per·sar
endorsar
en·dor·sar
farsar
far·sar
malversar
mal·ver·sar
reversar
re·ver·sar
tergiversar
ter·gi·ver·sar
tersar
ter·sar
versar
ver·sar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCONVERSAR

descontentar
descontento
descontextualización
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontinuo
descontón
descontrol
descontrolar
desconvenible
desconveniblemente
desconveniencia
desconveniente
desconvenir
desconversable
desconvidar
desconvocar
desconvocatoria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESCONVERSAR

avisar
besar
casar
causar
sar
cesar
descansar
expresar
impulsar
ingresar
interesar
pasar
pensar
pesar
precisar
procesar
pulsar
regresar
revisar
usar

Synonyme und Antonyme von desconversar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCONVERSAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desconversar huir trato conversación nuevo portátil francés compendio saison desconveniencia incommodité disconvenante discorde desconvenir cordet être disproportionné étre propos desconversable insociable desconversar fuir société descorazonar nbsp lengua castellana arreglado sobre desconvertir hacer convertido lome antiguo error desconvidar revocar ofrecido dejar convidar brindar desenleiiiictsc aceptar convite admitir

Übersetzung von desconversar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCONVERSAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desconversar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desconversar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconversar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deconverse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desconversar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discourage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deconverse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deconverse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deconverse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deconverse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deconverse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deconverse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deconverse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deconverse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deconverse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deconverse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deconverse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deconverse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deconverse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deconverse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deconverse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deconverse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deconverse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deconverse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deconverse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deconverse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deconverse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deconverse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deconverse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desconversar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCONVERSAR»

Der Begriff «desconversar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desconversar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desconversar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desconversar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desconversar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONVERSAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desconversar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconversar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... de saison Desconveniencia , s. f. incommodité || disconvenante || discorde Desconvenir, v. n. ne pus s'ac- cordet || être disproportionné \ n'étre pas à propos Desconversable , a. insociable Desconversar , v. n. fuir la société Descorazonar,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desconversar, я. anl. Huir del trato y conversación. Desconvertir, a Hacer qnc un convertido lome á su antiguo error. Desconvidar,». Revocar lo ofrecido. [I Dejar dc convidar, no brindar. II >'. DesenleiiiIcTsc de aceptar el convite, no admitir, ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Insociable, qui n'aime pas la société, qui fuit le commerce des hommes. DESCONVERSAR, v. a. (f.)Fuir, éviter les hommes , leur commerce et leur société. DESCONVIDADO , p. p. V. Desconvidar. DESCONVIDAR , v. a. Déprier : révoquer une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESCONVERSAR, a. ant. Huir del trato y conversación. Но- minum consortium vitare. DESCONVIDAR, a. Revocar, anular lo ofrecido ó prometido. Pacta reteindere. DESCORAZNADAMENTE. adv. m. ant. descoraionada- mente.
Vicente Salvá, 1838
5
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
DESCONTAR, baxar algo de la cuenta: descuernóla baxa. DESCONVENIR, desconue- nirfe,defauenirse. Descóueniencia,des- cóuenible,el q se acuerda mal có otro,' DESCONVERSAR, retirarse vno de la çonuer laeion: defcóuerfable,  ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
6
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Descomunaleza. Desconcorde.v Desconfiante. Dcsconforme. Desconhortam.“ Desconhortar. Desconhorte. Desconsejar. Descontamiento. Desconvenible. Desconvcnibleni.” Desconversar. Descorazonadam." Descoraznamiento. Descordojo.
Pedro Felipe Monlau, 1863
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
disentir. H No congeniar. || Revocar lo prometido. Desdirse. DESCONVERSABLE, adj. De genio áspero, desabrido, que huye del trato de las gentes, 6 que ama la soledad. Intractable. DESCONVERSAR, a. ant. Huir del Iratoycon- versacion.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESCONVERSAR. v. n. Huir del trato y coiv □ verfacion. Trahe esta voz Covarr. en suThe- loro; pero no tiene ufo. Lat. Ab hominum con- □ Jortio declinare, seçedere. DESCORAZONAR. v. a. Arrancar , quitar eì corazón. Esformadodc la ...
9
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Descompadrar. Descomulgar. Desconcertar. Desconfiar. Desconformar. Desconhortar. Desconsolar. Descontagiar. Descontar. Descontentar. Descontinuar. Desconversar. Desconvidar. Descorazonar. Descorchar. Descordar. Descorderar.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Desconveniblemente, adv. m. ant. Fuera de propósito, (dad. Desconveniencia, f. Inconiodi-r Desconveniento. adj. No conveniente. ||p. a. de (nir. Disconvenir, п. y r . No conven Desconversable, adj. Que huye de conversation. Desconversar, a.
B. C. H. I. P. S., 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCONVERSAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desconversar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BCE questiona modelo de administração da Caixa
Se quer desconversar, diga-me pq a esquerda não aceita uma auditoria à CGD como foi feito a esses bancos privados? Por esquerda, entenda-se também o ... «Expresso, Jul 16»
2
Costa: Portugal precisa de investimento e não pode ficar "parado a ...
Este Costa gosta de desconversar para baralhar as pessoas. O que um Governo deverá fazer é criar as condições para que haja investimento e não dar missas ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jul 16»
3
PT discute sobre possibilidade de candidatura de Bejamin ...
Ao Cidadeverde.com, o médico falou pouco e quis desconversar sobre o assunto. “Isso está em uma discussão interna, não pertence só a mim essa decisão. «Cidadeverde.com, Jul 16»
4
Temer desencadeia operação para 'ganhar' Renan e evitar ...
... dado por Temer ao correligionário na reunião de governadores no dia 20 de junho (um dia antes de Renan desconversar sobre o impeachment de Janot), ... «Rede Brasil Atual, Jul 16»
5
Felipe indica acerto, e Timão pode fechar com Porto na próxima ...
Questionado sobre acordo com clube português, zagueiro tenta desconversar. Roberto de Andrade, presidente corintiano, confirma proposta, mas diz que ... «Terra Brasil, Mai 16»
6
Questionado sobre proposta do exterior, Scarpa volta a desconversar
Autor de dois gols na vitória do Fluminense por 3 a 0 sobre a Ferroviária, que garantiu a classificação do Tricolor para a terceira fase da Copa do Brasil, o meia ... «Terra Brasil, Mai 16»
7
"Estou solteira", garante Monica Iozzi ao falar sobre Kleber Toledo
E, claro, ajuda na postura e no andar sexy", brincou ela, que tentou desconversar sobre os beijos e as trocas de elogios com o ator Klebber Toledo. "Sou muito ... «Meionorte.com, Apr 16»
8
A arte de desconversar de Luís Filipe Castro Mendes
A poesia é mais uma forma de desconversar (….). Outro, “A Porta Fechada”, vai noutro sentido: “(…) a poesia é uma conversa/ que só tem lugar quando ... «Observador, Apr 16»
9
Ronan revela estar com problemas de pressão por estresse do ...
Ronan tentou desconversar, mas acabou revelando para a youtuber que na festa Londres, da noite de quarta-feira (23) sentiu dores no peito e, por conta disso, ... «UOL, Mär 16»
10
"Maria de Belém está a desconversar"
"Maria de Belém está a desconversar". 21 de JANEIRO de 2016 - 12:33. Marisa Matias responde à candidata, afirmando que a subvenção vitalícia não é um ... «TSF Online, Jan 16»

BILDER ÜBER «DESCONVERSAR»

desconversar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desconversar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desconversar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z