Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desfonde" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESFONDE AUF SPANISCH

des · fon · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESFONDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desfonde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESFONDE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desfonde» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desfonde im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch desfonde bedeutet Aktion und Wirkung desfondar. En el diccionario castellano desfonde significa acción y efecto de desfondar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desfonde» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESFONDE


adonde
don·de
ahonde
hon·de
conde
con·de
donde
don·de
fronde
fron·de
onde
on·de
vizconde
viz·con·de

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESFONDE

desflorar
desflorecer
desflorecimiento
desfogar
desfogonar
desfogue
desfollar
desfollonar
desfondamiento
desfondar
desfonologización
desforestación
desforestar
desformar
desforrar
desfortalecer
desforzar
desforzarse
desfrenamiento
desfrenar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESFONDE

ablande
adónde
aliende
alinde
allende
aquende
bunde
cande
dende
desbande
deslinde
dónde
duende
ende
glande
grande
lande
linde
quinde
rinde

Synonyme und Antonyme von desfonde auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESFONDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desfonde acción efecto desfondar tratado fitotecnia general objetivos perseguidos parecidos subsolado aunque este caso circulación posible evacuación agua libre suelo más restringidas tratarse labor profunda prismas tierra nbsp ingeniería mecanización vitícola desfonde terreno operación previa plantación viñedo realiza tanto terrenos vírgenes como también tuvieron antes otros cultivos incluso finalidades técnicas especies frutales suele llamar bravaneo muchas zonas arado tipo bravant cierto modo alzado preparatorias siembra cereales pero fotos homenaje profesor juan torres fontes pudo bien documentada antemuralla debido estudio éste muchos casos estuvo supeditado

Übersetzung von desfonde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESFONDE

Erfahre, wie die Übersetzung von desfonde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desfonde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desfonde» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desfonde
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desfonde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Break out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desfonde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desfonde
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desfonde
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desfonde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desfonde
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desfonde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desfonde
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desfonde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desfonde
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desfonde
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desfonde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desfonde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desfonde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desfonde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desfonde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desfonde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desfonde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desfonde
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desfonde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desfonde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desfonde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desfonde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desfonde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desfonde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESFONDE»

Der Begriff «desfonde» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desfonde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desfonde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desfonde».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESFONDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desfonde» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desfonde» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desfonde auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESFONDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desfonde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desfonde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de fitotecnia general
Los objetivos perseguidos por el desfonde son parecidos a los del subsolado, aunque, en este caso, la circulación y posible evacuación del agua libre del suelo, son más restringidas. Al tratarse de una labor profunda, los prismas de tierra, ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
2
Ingeniería y mecanización vitícola
DESFONDE DEL TERRENO Es una operación previa a la plantación del viñedo, que se realiza tanto en terrenos vírgenes, como también en los que tuvieron antes otros cultivos e incluso también viñedo. Las finalidades del desfonde del ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
3
Técnicas de plantación de especies frutales
La labor se suele llamar «desfonde» o «bravaneo», ya que en muchas zonas el arado es de tipo «bravant»; y en cierto modo es una labor de «alzado» como las preparatorias de la siembra de cereales, pero más profunda (fotos 2. 1 a 2.5).
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, 1999
4
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
No pudo ser tan bien documentada como la antemuralla, debido a que su estudio, en éste como en otros muchos casos, estuvo supeditado a los trabajos de desfonde de la obra en construcción, que, a nuestra llegada, ya habían destruido ...
‎1987
5
La viticultura del Jerez
Labor profunda de desfonde con volteo o agostado. En verano se procede a realizar la labor de desfonde. Este desfonde, y en algunos casos el subsolado, es habitual en la preparación de las viñas. En Jerez el desfonde se denomina ...
Alberto García de Luján, 1997
6
INSTALACION DE PARQUES Y JARDINES
Desfonde Es una técnica enla que toda la superficie del jardín se voltea en profundidad, empleando un arado de vertedera de gran tamaño, monosurco o bisurco, basculante y arrastrado por un tractor de suficiente potencia. La labor se suele ...
Fernando Gil-Albert, 2012
7
OPERACIONES BÁSICAS DE PRODUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE PLANTAS ...
Esta primera labor podemos y debemos hacerla, de forma integral, sobre la totalidad del terreno o en áreas concretas, y tendiendo a usar elementos mecánicos. Podemos utilizar dos técnicas diferentes: - Por desfonde. - Por subsolado.
Elisa Boix Aristu, 2013
8
Tecnicas de produccion de lena en fincas pequenas
El proceso de desfonde, sin embargo, comprende generalmente tratamientos menos profundos que los del subsolado. El apero típico para desfonde es un arado de desfonde normal similar a los utilizados en canteras y construcción de  ...
9
PREPARACIOIN DEL MEDIO DE CULTIVO
Encontrar el terreno en “tempero” para una labor de “desfonde” profundo no siempre resulta fácil. Si disponemos de una instalación de riego en funcionamiento, el “tempero” se puede conseguirdando un buen riego y esperando después ...
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, 2011
10
Fruticultura General (fruticultura I)
Si las condiciones del suelo son desfavorables (capas impermeables, compactación) se recomienda una labor profunda de desfonde o subsolación. Esta práctica mejora el drenaje del suelo y permite un mejor desarrollo radicular.

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESFONDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desfonde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La corrupción y el desfonde moral de la política, genera que ...
La corrupción y el desfonde moral de la política es lo que ha hecho que los ciudadanos ya no confíen y las madres teman por sus hijos, aseguró la aspirante a ... «alcalorpolitico, Mai 16»
2
El desfonde moral del bloque neoliberal, no de la izquierda
Incluso, en una reciente columna se habló del “desfonde moral de las izquierdas” y se acusó que la izquierda ya ni “se sonroje con los escándalos de ... «El Mostrador, Mär 16»
3
Hundimiento en la carretera a Boca Paila, en reparación
Un desfonde de aproximadamente un metro y medio de diámetro y un metro de profundidad se abrió la tarde de ayer a altura del kilómetro seis de la vía ... «Sipse.com, Feb 16»
4
Tendencias en la maquinaria de preparación de suelos de viñedo
La primera labor agrícola que hay que llevar a cabo es el desfonde que consiste en la ruptura de los horizontes más profundos del suelo y volteo de este. «La Semana Vitivinícola, Nov 15»
5
CAPA realiza trabajos de reparación de desfonde en Chetumal
La Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) informó que realizará trabajos para la reparación del desfonde registrado la mañana de este martes en ... «Sipse.com, Sep 15»
6
“¡No me dejen, no me suelten, sáquenme de aquí!”
les dijo Pedro Pablo N, de 35 años, con lágrimas en los ojos, a los rescatistas, luego de permanecer por alrededor de una hora dentro de un desfonde de cinco ... «Sipse.com, Sep 15»
7
José Manuel Yáñez, Periodista
José Manuel Yáñez: "Esto revela el desfonde moral de una sociedad, que es capaz de seguir votando a partidos pringados en corrupción... Una sociedad seria ... «Periodista Digital, Apr 14»
8
Reparan el desfonde en la avenida Xel Há
Expuso que independientemente de la estabilización y delimitación del área del desfonde, Sintra trabajará con CAPA para dejar en mejores condiciones el ... «Sipse.com, Dez 13»

BILDER ÜBER «DESFONDE»

desfonde

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desfonde [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desfonde>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z