Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "linde" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LINDE

La palabra linde procede del latín limes, -ĭtis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LINDE AUF SPANISCH

lin · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Linde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LINDE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linde» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von linde im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zeile im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Grenze eines Königreichs oder einer Provinz. Eine andere Bedeutung von Grenze im Wörterbuch ist ein Begriff oder ein Ende von etwas. Linde ist auch ein Begriff oder eine Linie, die einige Güter von anderen trennt. La primera definición de linde en el diccionario de la real academia de la lengua española es límite de un reino o de una provincia. Otro significado de linde en el diccionario es término o fin de algo. Linde es también término o línea que separa unas heredades de otras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linde» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LINDE


ablande
blan·de
adonde
don·de
adónde
dón·de
alinde
lin·de
allende
llen·de
cande
can·de
conde
con·de
dende
den·de
deslinde
des·lin·de
donde
don·de
dónde
dón·de
duende
duen·de
ende
en·de
glande
glan·de
grande
gran·de
lande
lan·de
onde
on·de
quinde
quin·de
rinde
rin·de
vizconde
viz·con·de

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LINDE

linceo
linchaco
linchamiento
linchar
lincurio
linda
lindamente
lindante
lindar
lindazo
lindel
lindera
lindería
lindero
lindeza
lindo
lindón
lindura
línea
lineal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LINDE

ahonde
alcalde
aliende
alpende
aquende
argüende
arpende
bunde
cachunde
de
desbande
desde
desdende
desfonde
fronde
llande
pierde
sede
tarde
verde

Synonyme und Antonyme von linde auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LINDE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «linde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von linde

MIT «LINDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

linde confín divisoria hito límite mojón señal término telefono forklift autoelevadores montacargas andrei primera lengua española reino provincia otro algo linde también línea separa unas heredades otras amnistía indulto españa frida kahlo ginecología quirúrgica octava edición homenaje profesora dolores tortosa organización paisaje rural durante baja edad otrosí tierras dicha muger fijos dicho alfonso garcía vero romero camino nbsp despues arte contemporaneo revista paraná juan estígarribia estigarribia doscientas varas medir castilla simon meza sebasliazzde esligarribia áebastian repartimiento puerto santa maría copo quinze suertes lohán díaz domingo benítez media arancada quarta vinnas tierra capellín dizeseys sistema político unión europea entrada vigor tratado amsterdam mayo

Übersetzung von linde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINDE

Erfahre, wie die Übersetzung von linde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von linde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «linde» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

林德
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

linde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Linde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Linde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لينده
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Линда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

linde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Linde
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

linde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

linde
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

linde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リンデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

LINDE
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Linde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Linde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Linde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

linde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

linde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

linde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Linde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лінда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

linde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Linde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Linde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

linde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

linde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von linde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINDE»

Der Begriff «linde» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «linde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von linde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «linde».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LINDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «linde» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «linde» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe linde auf Spanisch

BEISPIELE

3 SPRICHWORT MIT «LINDE»

Aunque se acabe la linde, el tonto sigue.
Buena es la linde entre hermanos.
Muy amigos, pero el borrico en la linde.

10 BÜCHER, DIE MIT «LINDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von linde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit linde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
E otro mojón en linde, otrosí, de tierras de la dicha muger e fijos del dicho Alfonso García e de tierras del dicho Vero Romero. E otro mojón, en linde de tierras de la dicha muger e fijos del dicho Alfonso García e en linde del camino que va de ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
2
Revista del Paraná
Juan ¿'o Estígarribia-Juan de Estigarribia, doscientas varas de medir de Castilla, linde con Simon de Meza. ' Sebasliazzde Esligarribia-áebastian de Estigarribia, doscientas varas de medir de Castilla, linde con Juan Estigarribia.
Vincente G. Quesada, 1861
3
Repartimiento de El Puerto de Santa María
19 Copo a las quinze suertes, en linde de lohán Díaz, a Domingo Benítez, media arancada e media quarta de vinnas, e vna arancada de tierra que rue vinnas por capellín en su linde. 20 Copo a las dizeseys suertes, en linde de Domingo ...
Manuel González Jiménez, 2002
4
El sistema político de la Unión Europea
Con la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam el 1 de mayo de 1999 se ha iniciado una nueva etapa en la construccion de la Union Europea.
Enrique Linde Paniagua, Pilar Mellado Prado, 1999
5
Traducción paleográfica del primer, segundo, terder, cuarto ...
dor e linde del dicho Juan Xerez Anton de Arria- ga e linde del dicho Anton de Arriaga Pedr(í' Za- morano e linde del dicho Pedro Zamorano Pedro de Carranza e linde del dicho Pedro de Carranza Juan de Sagredo. Las quales dichas ...
Mexico City (Mexico). Cabildo, 1871
6
Gaceta de Madrid
Otra en dicho término de la acequia del Ojo, de un almud del mismo apeo, linde á Saliente la referida acequia del Ojo, Poniente Agapito de la Fuente y Norte Dona Nicolasa Cabrera; á 3oo rs. almud, vale 3oo rs. vn. Otra en dicho término en ...
7
El Monasterio de San zoilo (Carrión de los condes), a ...
Tierra heria tras la Cabana de Sant Zoyl, cuatro obradas con quatro quartas que senbro Pedro de Cononcillo, linde del. Conpra. Tierra carre Portillo, linde de Canoncjllo y de Pedro de Castillo, fasta una obrada. Sant Zoyl. Otra tierra linde ...
Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 1999
8
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
Gabriel Zapata el Viejo (linde con Gabriel López) Juan Naranjo, yerno de [ Gabriel] Zapata (solía poseerlo la mujer de Francisco Rabón) El Licenciado Juanes de Armentia, Francisco Sánchez Crespo, Luis de Morales, La Beata su cuñada Los ...
Trevor J. Dadson, 2007
9
Diario de Madrid
y vínculo di.- Ju3n R»cuero <2. «7 1375 Otra en el Cax.po, de fanega y media , que está en el alto, mas arriba de las viñas de los religiosos de Atocha, y casi linda con la vereda de dicho alto 10 ' sao O.ra en los Escobares, de 4 fon., linde ...
10
Vidas y bienes olvidados: Testamentos en náhuatl y ...
[798] Digo yo el enfermo, [a] mi mujer le dejo la tierra que está en la puente que sube a dicha puente y es el lindero la barranca, y por la parte de arriba también linda con dicha barranca, y hace una quiebra a la linde de Juan de la Cruz y a la  ...
Teresa Rojas Rabiela, Elsa Leticia Rea López, Constantino Medina Lima, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff linde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Praxair está en discusiones iniciales para adquirir a alemana Linde ...
(Reuters) - El proveedor estadounidense de gas industrial Praxair Inc está en conversaciones iniciales para adquirir a la firma alemana Linde AG y crear la ... «Reuters España, Aug 16»
2
Linde pide requerimientos para cada banco prudentes y adaptados
El gobernador del Banco de España, Luis María Linde, defendió hoy que los ... Modelo futuro, organizado por Cajamar y la Universidad de Almería, Linde ... «Cinco Días, Jul 16»
3
Linde cree que "no sería inadecuado" aumentar el gasto público en ...
El gobernador del Banco de España, Luis María Linde, ha expresado que "no sería inadecuado" que se plantease un plan para estimular el gasto público en ... «Expansión.com, Jul 16»
4
Linde avisa que el Brexit tendrá un efecto "muy intenso" en la ...
El gobernador del Banco de España, José Luis Linde, ha calificado el Brexit como "un incidente en el camino" del crecimiento económico europeo. Linde, que ... «El Mundo, Jul 16»
5
Luis Linde, sobre la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea ...
Linde, quien ha hecho estas declaraciones momentos antes de impartir una conferencia, a puerta cerrada, organizada por el Círculo de Economía de la Región ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Linde acusa a los inspectores de "dañar a la institución" con sus ...
El gobernador del Banco de España, Luis Linde, acusa a los inspectores de "dañar a la institución" por protestar contra el deterioro en la inspección de la ... «El Mundo, Jun 16»
7
Linde pide más flexibilidad para bajar salarios y reducir la ...
En el informe, el organismo que gobierna Luis Linde afirma que, en un contexto de "baja inflación generalizada en la zona euro" y de un "crecimiento modesto ... «Expansión.com, Jun 16»
8
Linde quiere terminar con el crédito muy barato
Vista del reloj de piedra y la bola dorada que coronan el edificio de la sede del Banco de España, situado en la madrileña plaza de Cibeles. EFE/Archivo (EFE). «Cinco Días, Mai 16»
9
Linde obligó a los bancos a rectificar 197 anuncios por publicidad ...
El organismo que gobierna Luis María Linde considera que esta actividad es de gran relevancia en la determinación de la conducta de las entidades. Pero no ... «elEconomista.es, Mai 16»
10
Linde ganó casi 184.000 euros en 2015, tras recuperar parte de la ...
El gobernador del Banco de España, Luis María Linde, ganó 183.969 euros en 2015, lo que supone un 4,5 % más que un año antes, después de recibir parte ... «Expansión.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «LINDE»

linde

REFERENZ
« EDUCALINGO. Linde [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/linde>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z