Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desgraduar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESGRADUAR

La palabra desgraduar procede de des- y graduar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESGRADUAR AUF SPANISCH

des · gra · duar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESGRADUAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desgraduar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DESGRADUAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desgraduar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desgraduar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch zu degradieren. En el diccionario castellano desgraduar significa degradar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desgraduar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESGRADUAR


acentuar
a·cen·tuar
actuar
ac·tuar
adecuar
a·de·cuar
aduar
duar
ajuar
juar
atenuar
a·te·nuar
averiguar
a·ve·ri·guar
continuar
con·ti·nuar
desvirtuar
des·vir·tuar
efectuar
e·fec·tuar
evacuar
e·va·cuar
evaluar
e·va·luar
graduar
gra·duar
individuar
in·di·vi·duar
interactuar
in·te·rac·tuar
jaguar
ja·guar
perpetuar
per·pe·tuar
puntuar
pun·tuar
situar
si·tuar
tatuar
ta·tuar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESGRADUAR

desgracia
desgraciada
desgraciadamente
desgraciadez
desgraciado
desgraciar
desgradar
desgradecida
desgradecido
desgrado
desgramar
desgranada
desgranado
desgranador
desgranadora
desgranamiento
desgranar
desgrane
desgranzar
desgrasante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESGRADUAR

aguar
amortiguar
apaciguar
apaniguar
atestiguar
avaluar
conceptuar
consensuar
descontinuar
devaluar
discontinuar
exceptuar
fluctuar
fraguar
insinuar
licuar
menguar
menstruar
shuar
valuar

Synonyme und Antonyme von desgraduar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESGRADUAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desgraduar degradar aproximación negación defallecido defallecimiento defianza dejemplar desamigar desapercibo desayuntar descomodidad desfacer desfazado desfiartza desfiuciado desfiuza desfiuzar desgañirse desgradar desgradecído desmayamiento nbsp rebusco voces castizas examen potestad jurisdicion señores obispos palabra derogare tiene diferentes sentidos según modo junte palabras facultas porque puede significar revocar facilitai desacreditar desautorizar disminuir facultad nuevo lengua castellana arreglado sobre desavenirse amigo malograrse desazonar desagradar desc raoar siiradecioo desagradecido dcsfiitaoo desairado desgraduar desgravar quarta parte historia general santo domingo eíleaáo mandô quemar tnurio çcyna catalina penitentey

Übersetzung von desgraduar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESGRADUAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desgraduar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desgraduar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desgraduar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desgraduar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desgraduar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To downgrade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desgraduar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desgraduar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desgraduar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desgraduar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desgraduar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desgraduar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desgraduar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desgraduar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desgraduar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desgraduar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desgraduar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desgraduar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desgraduar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desgraduar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desgraduar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desgraduar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desgraduar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desgraduar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desgraduar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desgraduar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desgraduar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desgraduar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desgraduar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desgraduar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESGRADUAR»

Der Begriff «desgraduar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desgraduar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desgraduar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desgraduar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desgraduar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESGRADUAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desgraduar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desgraduar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aproximación al diccionario de la negación
... defallecido, defallecimiento, defianza, dejemplar, desamigar, desapercibo, desayuntar, descomodidad, desfacer, desfazado, desfiartza, desfiuciado, desfiuza, desfiuzar”, desgañirse, desgradar, desgradecído, desgraduar, desmayamiento, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Examen de la potestad y jurisdicion de los señores obispos: ...
... que la palabra derogare tiene diferentes sentidos , según el modo con que se junte à la palabras facultas : porque puede significar , revocar U facilitai , ò puede significar , desgraduar y desacreditar, desautorizar, y disminuir la tal facultad.
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desavenirse con un amigo. || Malograrse. || а. и ,1. Desazonar, desagradar. Desc .raoar, a. ant. Desagradar. || Degradar. Di.siiRADECioo, da, udj. aut. Desagradecido. DcsfiitAOO. m. ant. Desairado. Desgraduar, и. ant. Degradar. Desgravar, a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Quarta parte de la Historia general de Santo Domingo y de su ...
EíleaÁo mandô desgraduar y quemar por im* de 3 î.tnurio la ./Çcyna do/la Catalina penitentey telalo>como Jofueronor como ssnta . Poco despucs se predico tros hcrege>.Mádo ioîtar los Obispos publicamére cn L5drcs,q no auia pur c] ...
Juan López ((O.P.)), 1615
5
Historias ecclesiasticas, y seculares de Aragon: en que se ...
... estaua hecho por el Sumo Pontríke, y por la mayor parte de fusProuincias,y por todas las estrañas,q fe auian anticipado , y que no podian ni deuian fus Reyuos desgraduar su Principe, fino auentajarfe a hórarlc mas que las otras naciones.
Vincencio Blasco de Lanuza, 1622
6
Santoral de los dos santissimos patriarcas y hermanos, ...
... desgraduar, ni por vn -punto, ydoiuer a exercitar c6 el las *ceremonias del Nazareato, como si 'nunca por ellas huuiera aisado? 'Bienrespoiide 'eal dóctolyra ,y 5),-, "muy pata't'emo'r 'de los Sacerdotes. 'Presuiniase , dize , que porpecadds ...
Juan de Mata, 1637
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESGRADUAR , u. a. 'o.) V. Degradar. DESGRAMADO, p. p. t. Desgramar. DESGRAMAR , v. a. Arraçher le chiendent d'un champ. [I grener : faire sortir la graine de l'épi. II osser : tirer de la cosse. |I Égrapper : séparer la grappe de son raisin.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Historia pontifical y catholica. Quarta impression
... q cósintio en ellas:de cal manera, f] cócurriê te su volñtad,y la del Reyno, se añadicró- algunos Fucros; sin altcranni desgraduar lo es ' lcncial de los demaszantes bien con losnuenos hecho-Ese cóseruaui los antòguogcon la ' paz y quietud ...
Marcos de Guadalajara y Xavier, 1612
9
Historias ecclesiasticas y secvlares de Aragon: en qve se ...
La Sercnifsima Señora Reyna Doña luana hija primogénita de los ReyesCa cólicos, fue jurada por Reyna , y Scñ.ora de los Reynos de Aragon, y fu Corona: fe auian anticipado , y que no podían ni deuian fus Reynos desgraduar fu Principe, ...
Vincencio Blasco de Lanuza, 1622
10
Historia pontifical y catholica: enla qual se contienen las ...
En los prime— ros dias de su' Pontificado,tuuo noticia de cierta conjuracion ' contra el trataua el Obispo Cartucê e,y auiêdo le cóuencido del delicto, hizo en el vn casti— go aspero y muyexemplar: porq le hizo desgraduar actualmente y como ...
Goncalo de Jllescas, 1578

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESGRADUAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desgraduar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DBRS mantém rating português acima de 'lixo'
... dívida portuguesa fora de “lixo financeiro”, continua a valorizar um conjunto de pontos fortes que justificam não desgraduar o rating português – permanência ... «Expresso, Apr 16»
2
A ousadia de Marisa
Ousou quando fez uma campanha de rua, de gente e de comoção sem com isso desgraduar a política e a profundidade do debate necessário. Respeitou ... «Jornal de Notícias, Jan 16»
3
Estado tem apartamento de luxo em Nova Iorque > TVI24
Mas desde 2007, altura em que o Governo de José Sócrates decidiu «desgraduar» o consulado e este deixou de ser chefiado por um cônsul-geral, esta ... «Diário IOL, Nov 11»

BILDER ÜBER «DESGRADUAR»

desgraduar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desgraduar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desgraduar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z