Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desollada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESOLLADA

La palabra desollada procede del participio de desollar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESOLLADA AUF SPANISCH

de · so · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESOLLADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desollada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESOLLADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desollada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desollada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von geschunden im Wörterbuch ist schamlos, ohne Scham. Es war En el diccionario castellano desollada significa descarado, sin vergüenza. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desollada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESOLLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESOLLADA

desoír
desojar
desolación
desoladamente
desolado
desolador
desoladora
desolar
desolazar
desoldar
desolladamente
desolladero
desollado
desollador
desolladora
desolladura
desollamiento
desollar
desollón
desonzar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESOLLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Synonyme und Antonyme von desollada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESOLLADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desollada descarado vergüenza imagen desollada lectura segundo sueño bernardo lisis filol gico poema ortiz montellano permanecido ignorado durante mucho tiempo pese profundidad alquimia poetica octavio gran obra planta sobre brasas amianto amante fuego como agente sublimación transformación materia carácter ígnea dualidad ofrece paradoja regeneración retorno vitalidad corpórea nbsp segunda parte comedias mujeres bandos postrero primero mira ahora olvida ejemplico viaje pintoresco alrededor mundo resúmen jeneral mujer acusada presentada ante juez condenada viva ejecútase sentencia acto siguiente manifiesta nuevo solamente desnuda sino tambien escena prohibida medica pura garganta inflamada dolor deglutir ganglios submaxilares proyectaran estuviera excoriada después paladar punza desollado

Übersetzung von desollada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESOLLADA

Erfahre, wie die Übersetzung von desollada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desollada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desollada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剥了皮
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desollada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Skinned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हमलों की निंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسلوخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

содрали
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esfolado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশাল স্কোর গড়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écorché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibidas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschunden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flayed
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벗겨지고 갈비가 뜯
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flayed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flayed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flayed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flayed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüzülmüş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scorticato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flayed
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здерли
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jupuită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flayed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgeslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flayed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flådd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desollada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESOLLADA»

Der Begriff «desollada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desollada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desollada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desollada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESOLLADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desollada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desollada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desollada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESOLLADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desollada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desollada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Imagen Desollada: a Lectura del Segundo Sueño de Bernardo ...
An lisis filol gico del poema Segundo sue o de Bernardo Ortiz de Montellano, poema que ha permanecido ignorado durante mucho tiempo pese a su profundidad.
Enrique Flores Esquivel, Enrique Flores, 2003
2
La alquimia poetica de Octavio Paz: (La) Gran Obra en ...
y desollada planta sobre brasas amianto amante amianto El fuego como agente de la sublimación y de la transformación de la materia en su carácter de ígnea dualidad ofrece la paradoja de la regeneración, retorno de la vitalidad corpórea e ...
Pedro Antonio Gutierrez, 2007
3
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
... que S2 postrero P1 D EP2 S1 primero S2 y hoy se mira desollada P1 D EP2 S1 S2 S3 S6HB K y que hoy se vio desollada S4 y que hoy se ve desollada S5 y ahora olvida mi fe ejemplico S2 634 637 644 645 646 651 652 654 655 659-662.
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
4
Viaje pintoresco alrededor del mundo: resúmen jeneral de los ...
La mujer es acusada , presentada ante el juez , y condenada á ser desollada viva. Ejecútase la sentencia, y en el acto siguiente la mujer se manifiesta de nuevo no solamente desnuda sino tambien desollada. Como la escena es prohibida al ...
Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1841
5
Materia Medica Pura
Garganta inflamada: dolor al deglutir, como si los ganglios submaxilares se proyectaran en la garganta, y estuviera como excoriada y desollada (después de 8 hs.). Garganta inflamada: el paladar punza como si estuviera desollado, ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
6
Palabrotario. Cartoné.
(Desollada. -. do! 1. Quitá la piel del cuerpo o de alguno de sus miembros. 2. Ha causao a alguien grave daño en su persona, honra o hacienda. 3. Ha obtenío de él más cuartos de los justos y razonables. 4. Ha murmurao de ella o de él ...
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
... piel desollada Arte militar Trofeos de piel desollada Sacrificios humanos Trofeos de piel desollada para canibalismo Rasgos estéticos y recreativos Monolitos "alter-ego" Bancos tipo Jaguar Lajas de piedra de tipo Manabí Ocarina de arcilla ...
Fernando Arellano, 1987
8
Roque Guinart: drama en tres actos y en verso
LA LEONA. Mírame, y alza la frente: contén el miedo importuno, que en el trance. . . EL VERMELL. (Sólo uno no las echa de valiente.) LA DESOLLADA. En el trance ha de lucir su ardor la gente templada. LA LEONA. Mi prima La Desollada,  ...
Carlos Coello y Pacheco, 1874
9
Coronas del Parnaso, y Platos de las musas
Para que ? sino para tomar iatif- facion de injurias , que aunque fue executada' erf vna olla , ha sido muy desollada , desollada digo, porque todos justamente me podran dar a mi Mè nombre, pues si bien fe aduierte , desoís da es-aquella que ...
Alonso Gerónimo de Salas Barbadillo, 1635
10
Sinónimos castellanos
Ave nocturna, churriana, desollada, gorrona, halconera, lechuza, maturranga, meretriz, metresa, moza de fortuna, mozcorra, mujer de la carrera, del oficio, del partido, pelandusca, pelota, pendanga, pendón, perendeca, pindonga, prostituta,  ...
Roque Barcia, 1939

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESOLLADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desollada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Encuentran Muerta y Desollada a Adolescente Desaparecida ...
Morelia.- A sus 16 años, Jessica ya no pudo cristalizar los proyectos que tenía laborales y académicos. Sus padres la reportaron desaparecida el pasado 12 de ... «Primer Plano, Jun 16»
2
ONG Peta Latino denunció maltrato de ovinos en estancias de ...
“Ovejas dóciles y aterradas fueron pisoteadas y apuñaladas, una incluso fue desollada viva en estas granjas de pesadilla”, señaló Alicia Woempner, directora ... «La Prensa Austral, Jun 16»
3
[VIDEO] Perturbadoras imágenes de una serpiente decapitada que ...
La víbora había sido decapitada, desollada, y se le habían quitado las vísceras 16 horas antes de ponerla a cocinar, pero justo cuando ello iba a suceder, ... «HSB Noticias, Mär 16»
4
Serpiente “revive” cuando están a punto de cocinarla
Una serpiente decapitada, desollada y sin viseras, comienzó a moverse causando terror en un grupo de chefs que se disponían a cocinarla. 1 0 0 0. El video ha ... «La Prensa de Honduras, Mär 16»
5
Serpiente zombie espanta a chef que la cocinaría
El video que vamos a ver, nos muestra el instante en el que el cuerpo de una serpiente decapitada, desollada y sin viseras, comienza a moverse causando ... «Periodico Central, Mär 16»
6
A pesar de AVG, feminicidios en Edomex no cesan; en Teotihuacán ...
Las especulaciones de las autoridades indican que la mujer fue desollada en vida y depositada en el sitio donde fue encontrada. A este crimen, se le suma el ... «Revolución Tres Punto Cero, Feb 16»
7
Hallan rompecabezas humano en Tlalnepantla
... Alvarado Tezozómoc, alrededor de las 12:00 horas, una mujer encontró en su patio un costal que contenía otras extremidades y la cabeza desollada. "Al salir ... «El Gráfico, Dez 15»
8
¡EN CACHITOS!
La cabeza estaba desollada; un brazo y una mano quedaron sobre el cofre de un vehículo. Las investigaciones aclararán este asesinato. Los reportes de los ... «La Prensa, Dez 15»
9
Policía de Warnes atrapa con las manos en la carne a abigeos
... fueron sorprendidos en una vagoneta trasladando en el maletero una res desollada, informó Freddy Meneses, comandante de la fuerza del orden en Warnes ... «El Deber, Dez 15»
10
Web www.oem.com.mx
... medio de una escena sumamente violenta, pues su progenitor la encontró ultrajada, sin ojos y desollada, por lo que no daba crédito de la penosa situación. «Diario de Querétaro, Okt 15»

BILDER ÜBER «DESOLLADA»

desollada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desollada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desollada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z