Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canallada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANALLADA AUF SPANISCH

ca · na · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANALLADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canallada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANALLADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canallada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canallada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Piranha im Wörterbuch ist eine Handlung oder ein Sprichwort eines Schurken. En el diccionario castellano canallada significa acción o dicho propios de un canalla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canallada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANALLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANALLADA

canal
canalada
canalado
canaladura
canalé
canaleja
canalera
canalero
canaleta
canalete
canaleto
canalizable
canalización
canalizar
canalizo
canalla
canallesca
canallescamente
canallesco
canalón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANALLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
magullada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Synonyme und Antonyme von canallada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANALLADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canallada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von canallada

ANTONYME VON «CANALLADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «canallada» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von canallada

MIT «CANALLADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

canallada alevosía bajeza bribonada faena felonía infamia ruindad truhanería vileza dignidad honradez nobleza acción dicho propios canalla conspiración contra obispo calahorra denuncia antonio arizmendi hijo fuera abogado diócesis cuando sucedieron hechos referidos sido magistrado tribunal superior justicia madrid durante muchos años reconstruye conjura fidel canallada desafuero para principiantes quot discos guateque esclavitud infantil paro___esa días están dentro espejo colmo mamá haya cometido semejante espeta temeroso versión falseada

Übersetzung von canallada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANALLADA

Erfahre, wie die Übersetzung von canallada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von canallada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canallada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

canallada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूर्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتيال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плутовство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velhacaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতারণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

friponnerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vigneswaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gaunerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

knavery
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속임수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

knavery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bất lương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்புப் பண்புக் கூறு சான்றிதழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीच कृत्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolandırıcılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bricconeria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łotrostwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крутійство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pungășie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατιμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knavery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knavery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knavery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canallada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANALLADA»

Der Begriff «canallada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canallada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canallada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canallada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANALLADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canallada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canallada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canallada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANALLADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canallada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canallada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conspiración contra el obispo de Calahorra: Denuncia y ...
Antonio Arizmendi, hijo del que fuera abogado de la diócesis cuando se sucedieron los hechos referidos y que ha sido magistrado del Tribunal Superior de Justicia de Madrid durante muchos años, reconstruye la conjura contra don Fidel, ...
Antonio Arizmendi, Patricio de Blas Zabaleta, 2008
2
Los días que están dentro del espejo
-Es el colmo que tu mamá haya cometido semejante canallada!, le espeta, temeroso de que una versión falseada de su madre sobre lo que aconteció el sábado lo haya indispuesto con la joven. Y, aprovechándose de que su cercanía a ...
Enrique Cabezas Rher, 2005
3
Petersburgo
... que usted también lo considera canallesco...? —Por favor: ¡pues claro que sí...! —¡Ve usted! Lo considera usted una canallada y, sin em- bargo, usted mismo, al parecer, toma parte en esa canallada... Dudkin, de repente, se emocionó.
Andréi Biely, 2009
4
psicoanalisis y cine
La canallada. Cuando se traspasa el velo del pudor que el cuerpo preserva para su subjetividad, a expensas del otro que no tiene límites, es una canallada. Esa canallada, oculta tras las máscaras, hace de los sujetos, deshechos.
5
El examen
CAPÍTULO NOVENO Era una canallada de su parte ra una canallada de su parte contestar mi pregunta desesperada con esa amabilidad, pues ella estaba invitando y sabía cuánto quería gastar en el festejo de su hijo al que él no quiso  ...
Javier Otero, 1997
6
Negreros
—¡Es una canallada! —se lamentó el primer oficial. —Más canallada se me antoja el hecho de que cuatrocientos hombres te aborden y te pasen a cuchillo —fue la agria respuesta. Lógicamente Celeste se abstenía de intervenir en ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
7
Opinión sin tregua: visos y denuestos del nacionalismo ...
LA CANALLADA a- x o- z c El postre del denuesto espeta al nacionalismo su condición política de J canallada organizada. "La canallada es contagiosa cuando se mezcla con el fanatismo, la ignorancia, el racismo y la necedad. Ya no son los ...
José Ignacio Ruiz Olabuénaga, 2001
8
Historia de un amor turbio
Historia de un amor turbio está escrita con economía de medios, casi como un guión cinematográfico, apenas lo necesario para situar la escena.
Horacio Quiroga, 2008
9
Bandera negra; tragicomedia en dos actos. Versión prohibida ...
¡Eso, sí, una canallada, justamente; una canallada que cometí con Laura porque. . . ¡Oh, ahora sí que me acuerdo bien: una gran canallada arrebatando de su hogar a una criatura. . ., ¡una dulce criatura, mi general!, que un amor inmenso, ...
Horacio Ruiz de la Fuente, 1960
10
Impunidad y sé todos los cuentos: diálogo con Efraín Chury ...
Me han dicho que cuando Tango lo leyó comentó: 'Esto no es una ley, es una canallada' , refiriéndose al preámbulo del artículo primero que decía que todo era consecuencia del Club Naval. A la mañana siguiente nos reunimos Zumarán , ...
José Germán Araújo, Efraín Chury Iribarne, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANALLADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canallada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Central y una canallada
Rosario Central le ganó 1-0 a Villa Mitre, en el estadio Eva Perón de Junín, y avanzó a los 16avos de la Copa Argentina. El gol de la victoria del cuadro rosarino ... «Los Andes, Jul 16»
2
Riesco calificó de "canallada" el sistema de AFP y recomendó ...
Riesco calificó el sistema de AFP como un "sistema de ahorro forzoso" y una "canallada", ya que en su opinión "esto de que uno se va a mantener solo es una ... «ADN Chile, Jul 16»
3
Andrade calificó como ´canallada´ críticas a pensión de su esposa
"De pronto la hombría hace falta, porque esto es una canallada. Si me quieren afectar a mí, díganmelo a mí, pero recurrir a mi familia es lo más condenable, ... «Cooperativa.cl, Jul 16»
4
"Las palabras de Cañamero son una canallada y un insulto a la ...
Sube la temperatura y la polémica generada por las palabras de Diego Cañamero amenaza con continuar hasta el cierre de campaña. Era un riesgo el fichaje ... «elplural.com, Jun 16»
5
Sergio González baja candidatura a la alcaldía y acusa canallada ...
Sergio González baja candidatura a la alcaldía y acusa canallada de la Nueva Mayoría. "Nunca pensé que nuestro mismo conglomerado político iba a tratar de ... «El Divisadero, Jun 16»
6
Cospedal ve "una canallada manipular a los mayores"
Cospedal ve "una canallada manipular a los mayores" ... que ha calificado como "una canallada manipular, engañar, mentir y utilizar a las personas mayores, ... «ABC.es, Jun 16»
7
Cospedal asegura que es una "canallada manipular a los mayores ...
En este sentido, Cospedal también ha querido afirmar que es una "canallada manipular, engañar, mentir y utilizar a las personas mayores, sobre todo, en ... «eldiario.es, Jun 16»
8
Recuerdos de una canallada
Mayo terminó con una canallada: la vejación pública, en Comitán, Chiapas, de seis profesores —cuatro hombres y dos mujeres—, acusados de traidores por ... «Milenio.com, Jun 16»
9
«Es una canallada que me quiten un pecho y además tenga que ...
Es una injusticia y una canallada lo que están haciendo conmigo. Esta historia la conocen por mí cuatro personas porque no me gusta contarlo, pero me está ... «El Correo, Jun 16»
10
"Es una canallada que me quiten un pecho y además tenga que ...
Es una injusticia y una canallada lo que están haciendo conmigo. Esta historia la conocen por mí cuatro personas porque no me gusta contarlo, pero me está ... «El Diario Montanes, Mai 16»

BILDER ÜBER «CANALLADA»

canallada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canallada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canallada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z