Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despinces" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPINCES AUF SPANISCH

des · pin · ces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPINCES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despinces ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESPINCES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despinces» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despinces im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Despinces auf Spanisch ist despinzas. En el diccionario castellano despinces significa despinzas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despinces» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPINCES


actinomices
ac·ti·no·mi·ces
atajasolaces
a·ta·ja·so·la·ces
bagaces
ba·ga·ces
bruces
bru·ces
buces
bu·ces
cascanueces
cas·ca·nue·ces
creces
cre·ces
cuatronarices
cua·tro·na·ri·ces
depreces
de·pre·ces
derramasolaces
de·rra·ma·so·la·ces
entonces
en·ton·ces
estonces
es·ton·ces
fasces
fas·ces
fauces
fau·ces
preces
pre·ces
rompenueces
rom·pe·nue·ces
tragadieces
tra·ga·die·ces

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPINCES

despilaramiento
despilarar
despilfarrada
despilfarradamente
despilfarrado
despilfarrador
despilfarradora
despilfarrar
despilfarro
despimpollar
despinochar
despintar
despinte
despinzadera
despinzado
despinzador
despinzadora
despinzar
despinzas
despiojador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPINCES

afilalápices
alpes
antes
aries
buenos aires
cortalápices
des
es
goles
güérmeces
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
pues
tajalápices
tres
viernes

Synonyme und Antonyme von despinces auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPINCES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despinces despinzas lengua castellana pinzar despinces para despintar borrar raer pintado desfigurar desvanecer degenerar despinzadera quita motas despinzar paño quitar jóvenes despilfarrar dissypo disturbo deslruo perdo despilfarro inconi innylas alis disturbalio sbüsus bonorum dissypatio volsella forctpülae picta dëlëre abradpre asunto frustro nbsp nuevo arreglado sobre desbaratar desaseo desbarato instrumento palios donar laer piulado quila lnconcinniter ineondité turbo dettruo malbarato cosas nconetnnitai atis disturbatio abusas portatil inglés

Übersetzung von despinces auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPINCES

Erfahre, wie die Übersetzung von despinces auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von despinces auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despinces» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despinces
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

despinces
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despinces
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despinces
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

despinces
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despinces
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despinces
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despinces
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despinces
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despinces
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despinces
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despinces
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despinces
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despinces
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despinces
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despinces
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despinces
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despinces
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despinces
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despinces
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despinces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despinces
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despinces
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despinces
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despinces
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despinces

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPINCES»

Der Begriff «despinces» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despinces» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despinces
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despinces».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despinces auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPINCES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despinces in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despinces im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
(pinzar. Despinces, m. pl. ins. para des Despintar, a. borrar ó raer lo pintado 1 1 desfigurar, desvanecer 1 1 n. degenerar. Despinzadera, f. que quita las motas 1 1 ins. para Despinzar, o. (el paño) quitar le las motas. Despinzas, f. pl. despinces.
D. y M., 1851
2
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Despilfarrar, dissYpo, disturbo, as, deslruo, perdo, ¡8. Despilfarro, inconi'innYlas, alis, disturbalio, nis, Sbüsus, ús, bonorum dissYpatio. Despinces, volsella, œ, forcTpülae, ai um Despintar, picta dëlëre, abradPre || desfigurar un asunto, frustro, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desbaratar ron desaseo. Despilfarro, m. Desbarato, mal uso de... Despinces, im. pl. Instrumento para despinzar los palios. Despintar, a. Donar ó laer lo piulado. H r. Desfigurar, desvanecer. || >, Degenerar Despinzadera, Л Que quila las motas ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario español-latino
Con despilfarro. lnconcinniter, ineondité. Despilfarrar, v. a. Desbaratar con desaseo. Dit turbo, at; dettruo, perdo, il. DESPILFARRO, m. Desaseo, malbarato de las cosas /nconetnnitai, atis : disturbatio; abusas, us. Despinces, m. pl. Instrumento ...
Manuel de Valbuena, 1866
5
Diccionario portatil español-inglés
Desi'llfarrár, ra. to destroy -with slovenliness Despilfarro, «m. slovenliness, waste, mismanagement Despinces y Despinzas, a. ft. tweezers. V. Pinta f Despintar, va. to efface what is painted; in. to degenerate ; to be deceived by mistaking one ...
Henry Neuman, 1840
6
Diccionario de la Lengua castellana
DESPINCES, s. m. pt. Pinzas. DESPINTAR , v. a. Borrar , raer lo pintado. — Met. Desfigurar algun asmtt». — v. n. Met. Desdecir, degeuerar. DESPINZAR, v. a. Desborrar, qnitar las motas al paño, etc. DESPIOJ AR, v. n. Qnitar á uno los piojos.
‎1826
7
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
Que los paños no se despincen sino con sus despinces, i barrenos con escoveta , i no con despinzadera de hierro , ni de otra manera. Otrosi quanto al capitulo de las Ordenanzas viejas, que disponen que los paños sean despinzados, ...
España, Consulado de Bilbao, 1850
8
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
Que los paños no tt despincen sino con sus despinces, i barrellos con escoveta , i no con dttpinzadera dt hierro , ni de otra manera. OTrosi quanto al capitulo de las Ordenanzas viejas, que disponen que los paños sean despinzados , i porque  ...
España, 1776
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
lI Gaspilluge. DESPINCES, s.m. pl. Pinces des énoueuses. V. Pinzas. DESPINTADO, p. p. V. Despintar. DESPINTAR, v. a. Effacer ce qui est peint. Changer, brouiller les choses e manière que l'événemeut soit le contraire de ce qu'on attendait.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Los paños no se despincen sino con sus despinces y baneüos, con escobeta, y no con des- piuzadera ,de hierro, ú de otro modo. Lty 13. Los Veedores y mercaderes de vara , calceteros , roperos, y quáles han de ser ; y que los Veedores de ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797

BILDER ÜBER «DESPINCES»

despinces

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despinces [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despinces>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z