Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destrón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESTRÓN

La palabra destrón procede de diestro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESTRÓN AUF SPANISCH

des · trón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTRÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destrón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESTRÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von destrón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dethron im Wörterbuch ist Lazarillo oder Kellner. En el diccionario castellano destrón significa lazarillo o mozo de ciego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESTRÓN


buitrón
bui·trón
butrón
bu·trón
camastrón
ca·mas·trón
castrón
cas·trón
ciclotrón
ci·clo·trón
citrón
ci·trón
costrón
cos·trón
electrón
e·lec·trón
encontrón
en·con·trón
magnetrón
mag·ne·trón
neutrón
neu·trón
ostrón
os·trón
patrón
pa·trón
pilastrón
pi·las·trón
plastrón
plas·trón
positrón
po·si·trón
ristrón
ris·trón
sincrotrón
sin·cro·trón
zarrapastrón
za·rra·pas·trón
zorrastrón
zo·rras·trón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTRÓN

destripador
destripadora
destripamiento
destripar
destripaterrones
destrísima
destrísimo
destriunfar
destrizar
destrocar
destronamiento
destronar
destroncamiento
destroncar
destronchar
destronque
destropar
destrozador
destrozadora
destrozar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESTRÓN

acitrón
alatrón
alcitrón
antielectrón
antineutrón
betatrón
boquerón
calderón
cinturón
compatrón
diacitrón
entrón
fotoelectrón
marrón
mohatrón
natrón
negatrón
nitrón
poltrón
ventrón

Synonyme und Antonyme von destrón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

destrón lazarillo mozo ciego invención novela seminario hispano francés pero inscribe dentro figura tradicional según subraya propio escritor desde dios crió mundo ninguno formó más astuto sagaz cara doble rigurosamente elemental nbsp refranes comentado destrón consejo lengua aconseja meditar sopesar vaya decir llama barba escama enseña personas deben naturaleza educación portátil segun того miento acción efecto

Übersetzung von destrón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTRÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von destrón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von destrón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destrón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

的Destron
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

destrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thunder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Destron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Destron
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Destron
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Destron
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Destron
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Destron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Destron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Destron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デストロン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Destron
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Destron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Destron
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Destron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Destron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Destron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Destron
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Destron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Destron
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Destron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Destron
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Destron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Destron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Destron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destrón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTRÓN»

Der Begriff «destrón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destrón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destrón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destrón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESTRÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «destrón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «destrón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destrón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La invención de la novela: seminario hispano-francés ...
Pero se inscribe dentro de una figura tradicional, según subraya el propio escritor: «desde que Dios crió el mundo, ninguno formó más astuto ni sagaz». La cara tradicional del ciego era doble; la figura del destrón, rigurosamente elemental, ...
Jean Canavaggio, Casa de Velázquez, 1999
2
Diccionario de refranes comentado
Destrón, el consejo; la lengua, el ciego. Aconseja meditar y sopesar lo que se vaya a decir. Se le llama destrón al mozo de ciego o lazarillo. De tal barba, tal escama. Enseña que las personas se deben a su naturaleza y a su educación.
‎2012
3
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Destrón, m. El lazarillo ó того del ciego. Destrón a miento, m. Acción y efecto de destronar. Destronar, a. Deponer y privar del reino à alguno, echarle del trono. [ destroncar.-] Destroncamiento, m ElactodeJ Destroncar, Cortar ó derribar algún ...
‎1862
4
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
[EL CIEGO Y SU DESTRÓN: "YA QUE OLISTE LA SARDINA HABER OLIDO LA ESQUINA"] EL LAZARILLO ASTUTO158 Un pobre niño que servía de lazarillo a un ciego muy astuto, caminaba guiando a su amo mientras se dolía de la paliza  ...
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
5
Ahondar deleitando: lecturas del Lazarillo de Tormes
Va a servir de destrón al diablo mismo y éste, a su vez, también tratará de guiar a su criado. Así se deslexicaliza la lección del diablo: "el mozo del ciego un punto ha de saber más que el diablo", pues el diablo aparece personificado en la ...
László Vasas, 2002
6
Diccionario de refranes comentado
Destrón, el consejo; la lengua, el ciego. Aconseja meditar y sopesar lo que se vaya a decir. Se le llama destrón al mozo de ciego o lazarillo. De tal barba, tal escama. Enseña que las personas se deben a su naturaleza y a su educación.
Regino Etxabe, 2011
7
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: de los ...
R. El Principe tonto y corto en conocer las partes y servicios de fus servidores y m inistros, se a como el ciego à los colores, que no aprueba ni reprueba otra hermosura, de la que so destrón le representa : de los quales dijo bien Tácito An - ...
Philippe de Commynes, 1643
8
Historia del levantamiento, Guerra y revolución de España
Pero los destrozos que causaron sus huestes exce- Destrón» „ den á todo lo que puede delinear la pluma. Ya en las cansan ios iran- primeras estancias , ya en las de Santaren , ya en el rada! e" la "*'" camino que de vuelta recorrieron no se ...
Conde de Toreno, 1838
9
El fenis de Africa: vida de S. Agustin ...
... ruin a,y destrón zo de todos,que le subieron. Ninguno condenará , que yo • pugne por mi suerre.Linajc es de sarisfacion , el mostrarme à fu progresso grato, como obedie.ite. Hable délos peligrosos íLies:Profperidad,y Miferia, juigandolosmas ...
Francisco Manuel de Melo, 1688
10
Séneca impugnado de Séneca en questiones políticas y morales
... chro venias è eorpore vir • tus mllo enim bonestam'ê- T¡ N el lib. i .de ira cap. 2 5 . para probar to eget,ipsa>& m.iguu fui Seneca,que sin el odio que suele acó decus est, & corpus fuum pañar la ira,se pueden executaa destrón confier at.
Alfonso de CASTRO, 1661

BILDER ÜBER «DESTRÓN»

destrón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destrón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/destron>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z