WAS BEDEUTET POLTRÓN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «poltrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von poltrón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Poltron im Wörterbuch ist schwach, faul, faul, Feind der Arbeit. Eine weitere Bedeutung von Poltron im Wörterbuch ist auch Sessel Poltrona. La definición de poltrón en el diccionario castellano es flojo, perezoso, haragán, enemigo del trabajo. Otro significado de poltrón en el diccionario es también silla poltrona.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «poltrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «POLTRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
poltrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
poltrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de gimnasia artística
V. SALTO POR APOYO INVERTIDO SOBRE LA NUCA (POLTRÓN) 1.
Movimiento de las piernas Se trabaja en grupos de tres. Cada grupo tiene que
tener una colchoneta. a) El alumno se echa de espaldas sobre la colchoneta.
Sujetarse con ...
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Polaco, a r de Polonia. poltrón, ONNE, adj. y s. (fam.) Cobarde, mandria. |(ccír.)
Oiseau poltrón: ave con las garras cortadas. poltronesque, adj. m. y f. Que tiene
las señales de un poltrón. POLTRONES OUEMENT, adv. Como UII poltrón.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Peregrinación de Luz del Día
Cuando de un ocioso o de un poltrón hace, por un decreto escrito, un municipal
inteligente, laborioso y activo, poco le importa que el poltrón siga siendo poltrón,
desde que en el decreto escrito, el poltrón existe como un municipal de ...
Juan Bautista Alberdi, 2012
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Poltrón , lache , craintif. Lat. Formidolosus , ti- nidus , ignavus , iners. It.
Timoroso , tímido , pol~ r<we. Comunmente se dice poltrón del que es "°Jo , no
trabaja , ni hace exercicio. poltrón, y. Collón , Flojo , Follón. 173 POL POLTRONA
.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
Poltrón es el hombre que, por temperamento, por achaques o por edad, se
mueve con pena. Este no se arrima a los quicios ni a las paredes, sino que se
sienta con la mayor comodidad, dando su nombre a la silla poltrona. El holgazán
evita ...
6
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
La mayoría de los platos que él menciona los volvemos a encontrar aquí: JUEGO
Tuta la comida a punto ti espeta, charo poltrón. DELEITE Está ya todo en sazón.
JUEGO Tuto, madona, está junto, vitela 76 di latte buona, e tordi, e starne, ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
7
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
Рпж. Solo este honor recompensa Pudo ser de mis desdichas. — ¡Qué
venerable presencia! [aparte. Maest. ¡ Qué lástima es que sea Moro [aparte.
Principe de tales prendas! [Раме. [Quedan tolo» Turin y Alcuzcuz, Moro mió! Mió
poltrón?
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
8
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Poltrón, cobarde, miedoso. R. mauhqui, tlacatl. mauhcatlayecoa p.
OMAUHCATLAYECO: ni- retroceder por miedo, huir del combate, ser miedoso,
cobarde. R. maui, tlayecoa. mauhcatlayecoani adj. y s. Cobarde, miedoso, el que
huye, decae, ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Ad apologum pertinens. cerv. Quix. tom. 1. cap. 47. Al contrario de lo que hacen
las fábulas apolog as, que deleytan y enseñan juntamente. APOLTRONADO ,
DA. part. pas. del verbo apoltronarse. APOLTRONARSE, v. r. Hacerse poltrón.
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Papa, la cabeza suPolluter, », corrompedor Pollution, ». polución Pómpausly, «(/.
pomposamente prema de la igleúa Católica Romana Poltrón, ,f. poltrón, collón,
el Pómpousness, », esplendor Póiiedom, ••>. papado hombre cobarde, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLTRÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
poltrón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La matraca que viene
Es lo que tiene el culo pegado al poltrón, que se salta ... 4 Ambigu · Ambigu No nos amargues la noche, jluis. 5 Nscibericasl · Nscibericasl Ya está bien de tener ... «eldiario.es, Aug 16»
Teléfono Rojo/José Ureña
A la voluntad poltrón de Madrid impusieron como nuevo presidente del patronato al empresario Juan Manuel Millar, dueño de la empresa OHL, tan de mala ... «Quadratín Michoacán, Aug 16»
La rebelión de las élites
Rechazan por eso toda forma de exigencia moral socapa de un radicalismo ambiguo, acomodaticio y poltrón, que confunde a gusto la tolerancia con la ... «El Manifiesto, Mär 16»
Encuentran cadáver flotando en playa Cochoa de Reñaca
... a su polola Romina Riveri Goldberg, en el sector de Cochoa personal de la Armada encontró este lunes un poltrón que pertenece al estudiante universitario. «Publimetro Chile, Feb 16»
Jorge Consiglio
En la aguafuerte recién nombrada, el narrador afirma: “En toda familia dueña de una casita, se presenta el caso del 'squenun', del poltrón filosófico, que ha ... «Página 12, Nov 15»
Cultura o naturaleza.
... algunas personas de superior cultura como ellos y yo creemos, aunque como "naturalmente soy poltrón y perezoso de andarme buscando autores que digan ... «Periodista Digital, Mai 15»
Primero de mayo será feriado nacional obligatorio
Parásito, indolente y gran poltrón, Mataste el trabajo impunemente. Y vives mantenido de la gente. Ocioso, parado, un gran pelmazo; Zopenco y lerdo para ... «La Prensa, Apr 15»
La segunda parte, la mejor
A lo que parece, el genio alcalaíno era poltrón y poco diligente. Porque nueve años después de publicar la primera (en la que ya anunciaba la continuación) ... «Libertad Digital, Apr 15»
Río emoción
Los ríos mendocinos y el Atuel específicamente son especiales para navegar en las balsas semi rígidas idóneas para el rafting (tienen un poltrón lateral para ... «Los Andes, Jan 15»
Pese a lluvia, fieles festejan el Día de la Virgen de Guadalupe
... a ella, es un día muy especial, porque hace poco me puse enferma y la virgencita me dio la oportunidad de venir aquí", declaró la creyente, Dolores Poltrón. «Uniradio Informa, Dez 14»
