Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "butrón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUTRÓN AUF SPANISCH

bu · trón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUTRÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Butrón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUTRÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «butrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von butrón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Butrón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Loch gemacht in Fußböden, Decken oder Wände zu stehlen. Eine andere Bedeutung von Butron im Wörterbuch ist Buitrón. Butrón ist auch ein Loch oder Schornstein, der zur Belüftung von offenen unterirdischen Höhlen dient, in denen der Wein gelagert wird. La primera definición de butrón en el diccionario de la real academia de la lengua española es agujero hecho en suelos, techos o paredes para robar. Otro significado de butrón en el diccionario es buitrón. Butrón es también agujero o chimenea que sirve para la ventilación de cuevas abiertas bajo tierra donde se guarda el vino.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «butrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUTRÓN


acitrón
a·ci·trón
antielectrón
an·tie·lec·trón
antineutrón
an·ti·neu·trón
buitrón
bui·trón
camastrón
ca·mas·trón
castrón
cas·trón
ciclotrón
ci·clo·trón
citrón
ci·trón
electrón
e·lec·trón
encontrón
en·con·trón
entrón
en·trón
magnetrón
mag·ne·trón
natrón
na·trón
neutrón
neu·trón
ostrón
os·trón
patrón
pa·trón
plastrón
plas·trón
poltrón
pol·trón
positrón
po·si·trón
sincrotrón
sin·cro·trón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUTRÓN

buten
buteno
but
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico
butiro
butirosa
butiroso
butomácea
butomáceo
butomea
butomeo
butrino
butronera
butronero
butuco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUTRÓN

alatrón
alcitrón
betatrón
boquerón
calderón
cinturón
compatrón
costrón
destrón
diacitrón
fotoelectrón
marrón
mohatrón
negatrón
nitrón
pilastrón
ristrón
ventrón
zarrapastrón
zorrastrón

Synonyme und Antonyme von butrón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUTRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

butrón primera lengua española agujero hecho suelos techos paredes para robar otro buitrón butrón también chimenea sirve ventilación cuevas abiertas bajo tierra donde guarda vino comer espaã±a subsistencia vanguardia partiendo años treinta inés hace recorrido principales platos ingredientes forma cocinar condimentar pasando manera servir libro cocina antroplogía alimentos ruta gastronómica galicia conocer gastronomía pueblo mejor historia costumbres

Übersetzung von butrón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUTRÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von butrón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von butrón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «butrón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

butrón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

butrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Butrón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

butrón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

butrón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Butrón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

butrón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

butrón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

butrón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Butron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Butrón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

butrón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

butrón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

butrón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

butrón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

butrón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

butrón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Butrón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Butrón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Butrón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Butrón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

butrón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Butron
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

butrón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Butrón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Butrón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von butrón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUTRÓN»

Der Begriff «butrón» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.587 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «butrón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von butrón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «butrón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUTRÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «butrón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «butrón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe butrón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUTRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von butrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit butrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comer en España: De la subsistencia a la vanguardia
Partiendo de los años treinta, Inés Butrón hace un recorrido por los principales platos e ingredientes, la forma de cocinar y condimentar pasando por la manera de servir y de comer.Libro de cocina y de antroplogía, de alimentos y de ...
Inés Butrón, Inés ButrÃ3n Parra, 2011
2
Ruta gastronómica por Galicia
Conocer la gastronomía de un pueblo es la mejor manera de conocer su historia: sus costumbres, sus creencias, sus recetas, sus avatares políticos, sus paisajes, penas y alegrías.De la mano de la experta periodista gastronómica Inés ...
Inés Butrón Parra, 2009
3
Ruta gastrónomica por Andalucía
Conocer la gastronomía de un pueblo es la mejor manera de conocer su historia: sus costumbres, sus creencias, sus recetas, sus avatares políticos, sus paisajes, penas y alegrías.De la mano de la experta periodista gastronómica Inés ...
Inés Butrón Parra, 2009
4
ESCÓBADOS DE ABAJO, ESCÓBADOS DE ARRIBA, HUIDOBRO, PORQUERA ...
CAPÍTULO 18 LAS RAICES PORQUERANAS DE MIRAMAFAMILIAR MATERNA (Por la coautora de este libro) Mi relación familiar por vía materna con el lugar de Porquera del Butrón, comienza, hasta donde he podido averiguar, con Juan ...
Alberto Díez Saiz, Mª Pilar Merlos Rodriguez de Tudanca, 2013
5
Description genealogica y historical de la ilustre casa de Sousa
Doña Mayor de Avcndaño : tuvieron por hijo á Ochoa de Butrón T cuyo hijo fue Gonzalo Gómez de Butrón , Señor de la Cafa de Butrón , que cafó con Doña Elvira Sánchez de Zamudio , hija del Señor de cita Cafa , y tuvieron dos hijos , Doña ...
6
Descripción genealogica y historial de la ilustre casa de ...
Doña Mayor de Avendaño : ruvicron por hijo á Ochoa de Butrón , aiyo hijo fue Gonzalo Gómez de Butrón , Señor de la Cafa de Butrón , que cafó con Doña Elvira Sánchez de Zamudio , hija del Señor de efta Cafa , y tuvieron dos hijos , Doña ...
‎1770
7
Lealtades:
Incluye audio del autor. Esta novela histórica relata el arribo de Carlos V al trono español y la importancia de Cortés para consolidarlo.
Carlos Elías Butrón, 2013
8
Trafalgar y el mundo Atlántico
Trafalgar es, pese a todo, una pieza clave de nuestra memoria colectiva europea.
Agustín Guimerá Ravina, Alberto Ramos Santana, Gonzalo Butrón, 2004
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
RUIZ HUIDOBRO, Pedro; vecino de Cubillo de Butrón. N. Porquera de Butrón, 3 de enero de 1742. C. Bernarda Rodríguez, hija de Juan Antonio Rodríguez y de Andrea de Robredo, en Cubillo de Butrón el 25 de agosto de 1763.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 2000
10
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 2: actas de los VIII ...
RESTAURAR. O. INVENTAR: INTERVENCION. EN. LA. CASA. ZÚÑIGA. Y. EN. EL. PALACIO. DEL. LICENCIADO. BUTRÓN. DE. VALLADOLID. Juan Carlos Arnuncio Departamento de Teoría de la Arquitectura y Proyectos Arquitecnónicos.
José Manuel Iglesias Gil, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUTRÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff butrón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iván Flores: “Butrón dejó malas conductas. Ha acostumbrado al ...
En la entrevista señala que consiguió más que su antecesor, Luis Butrón. ... que lo que no se hizo en ocho años (gestión de Luis Butrón), se está haciendo. «LaRepública.pe, Jul 16»
2
Detienen a dos mujeres por robar cobre con el método del butrón ...
Desde el exterior del recinto se observó como el tejado de un anexo a la nave principal había sido objeto de la practica de un butrón para, presumiblemente, ... «Faro de Vigo, Jun 16»
3
José Butrón se impone en Bellpuig
En MX1 nadie ha podido plantarle cara al actual líder del campeonato José Butrón, que en la primera manga dominó de forma aplastante de principio a fin y ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
4
Cae el sicario que asesinó al «rey del butrón» por orden de Cásper
Está acusado de la muerte del conocido como «rey del butrón», a quien presuntamente disparó en el pecho en presencia de su familia en su domicilio de Jerez ... «ABC.es, Mai 16»
5
Leao Butrón denuncia que policía lo intervino irregularmente | El ...
Leao Butrón, arquero de Alianza Lima, denunció que un policía lo intervino y que luego publicó una imagen de sus documentos con insultos y frases que ... «El Comercio, Apr 16»
6
Detenidos in fraganti cuatro ladrones cuando hacían un butrón
Cuatro supuestos ladrones han sido detenidos por la Policía Nacional, justo cuando estaban cometiendo un butrón (practicar un agujero en una pared) para ... «EL PAÍS, Mär 16»
7
Alianza Lima: el palo salvó el arco de Butrón tras remate de Solís ...
Los cambios que hizo Rafo Castillo, técnico del UTC, en el segundo tiempo con el ingreso de Henry Solís y Víctor Guazá fueron fundamentales para el ataque ... «América Televisión, Mär 16»
8
Tres detenidos al intentar atracar un banco mediante butrón en Nules
Retuvieron al director, al que esperaron dentro, y lo soltaron maniatado cuando se vieron acorralados. Los asaltantes excavaron durante 15 días un agujero ... «El Periódico Mediterráneo, Feb 16»
9
Universitario: así fue el gol de Raúl Ruidíaz tras error de Leao Butrón
El goleador crema, Raúl Ruidíaz, anotó el único gol del triunfo tras aprovechar el grosero error del portero de Alianza Lima, Leao Butrón. Este encuentro no fue ... «América Televisión, Dez 15»
10
Benincasa a Butrón: “Con mitad de gente de hoy llenas Matute”
"Agradezco a la gente (de Alianza Lima). Ayer hubo más gente en Matute que acá", dijo Leao Butrón en referencia a los seguidores de Universitario que ... «El Comercio, Nov 15»

BILDER ÜBER «BUTRÓN»

butrón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Butrón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/butron>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z