Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "devisero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVISERO AUF SPANISCH

de · vi · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVISERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Devisero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEVISERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devisero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von devisero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet der englische Begriff hidalgo possessor devisa. En el diccionario castellano devisero significa hidalgo poseedor de devisa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devisero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEVISERO


avisero
a·vi·se·ro
balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
güirisero
güi·ri·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
sanluisero
san·lui·se·ro
sisero
si·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVISERO

deverbativo
deviación
deviedo
devieso
devina
devino
devinta
devinto
devisa
devisar
devoción
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutiva
devolutivo
devolver
devoniana
devoniano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEVISERO

autobusero
bolsero
bongosero
busero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
husero
inclusero
mísero
osero
pasero
pesero
presero
quesero
resero
tarsero
travesero

Synonyme und Antonyme von devisero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEVISERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

devisero hidalgo poseedor devisa extracto leyes fuero viejo castilla tuviere vasallos éstos fuere bastante hagase entrega mueble heredad halle falta vendase solariegos quanto cumpla doblo agravio conducho tomado nbsp códigos españoles concordados anotados liber deben facer pesquesidores fallaren tomó derecho beneirias quando behetría demás tercer día antes codigos introducción beueirias españolas pesquisidores behetria tercero dende saliere dexe peños valan tanto medio nueve dias pagó debe hacer saber coleccion españa publicada bajo pesqueridores ante quedende saliese dexó valian develo teatro legislacion universal indias recibio despues precio prenda mismo pregunte juraron aquel quien tomaron mientras

Übersetzung von devisero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVISERO

Erfahre, wie die Übersetzung von devisero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von devisero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devisero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

devisero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

devisero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deviser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

devisero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

devisero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

devisero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

devisero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

devisero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

devisero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

devisero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

devisero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

devisero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

devisero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

devisero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

devisero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

devisero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

devisero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devisero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

devisero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

devisero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

devisero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

devisero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

devisero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

devisero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

devisero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

devisero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von devisero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVISERO»

Der Begriff «devisero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «devisero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von devisero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «devisero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEVISERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «devisero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «devisero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe devisero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVISERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von devisero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit devisero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Extracto de las leyes del fuero viejo de Castilla: Con el ...
Si el devisero no tuviere vasallos , ó lo de éstos no fuere bastante, hagase la entrega del mueble ó heredad que se le halle ; y á falta de mueble, vendase á sus solariegos quanto cumpla el doblo del agravio , ó del conducho tomado de mas ...
Juan de la Reguera Valdelomar, 1798
2
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Que deben facer los Pesquesidores si fallaren que el devisero tomó mas de su derecho en las Beneirias. Quando fallaren los Pesquesidores que tomó el devisero en la Behetría demás del fuero , ó del derecho , fe á tercer día antes que ...
‎1847
3
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
Que deben facer los Pesquesidores si fallaren que el devisero tomó mas de su derecho en las Beueirias. Quando fallaren los Pesquesidores que tomó el devisero en la Behetría demás del fuero , ó del derecho , fe a tercer día antes que ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
4
Leyes Españolas
Quando fallaren los pesquisidores que tomó el devisero en la behetria de mas de su fuero de derecho, y al tercero dia antes que dende saliere, no dexe peños, que valan tanto, y medio, y á los nueve dias no pagó, debe lo hacer saber al ...
Castile (Kingdom), 1867
5
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Quando fallaren los pesqueridores que tomó el devisero en la behetria de mas de fuero, e derecho, eal tercer dia ante quedende saliese, non dexó peños, que valian tanto, e medio, e-a los nueve dias non los pagó, develo facer saber al ...
Estéban Pinel, 1865
6
Teatro de la Legislacion Universal de España e Indias..., 16
... y si no recibio despues precio , ni prenda , ni entrega ; y lo mismo se pregunte á los que juraron con él: y si es él aquel á quien tomaron el conducho mientras el devisero moró en aquel tercer dia , y si lo querelló al tercer dia despues que el ...
Antonio Xavier Pérez y Lopez, 1797
7
El ordenamiento de leyes que D. Alfonso XI hizo en las ...
... nin entrega de la mal- fetria que le fícieron , b de si deben preguntar al querelloso, c á los otros que juraron con el , si era aquel á quien tomaron el conducho , b fícieron la malfetria en la Villa , mientra el devisero y moró en aquel tercero dia ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel Manuel y Rodríguez, 1774
8
El Fuero viejo de Castilla
... que juraron con él , sí era él a quelv tomaron el conducho , e ficieron la malfetria en la viella,^ mientras el devisero y moró en aquel tercer dia , e si lo querelló al tercer dia despues que el devisero se fue ende,e los jurados si gelo lo oyeron ...
Ignacio Jordan de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodriguez, 1771
9
Ordenanzas Reales de Castilla
Ley XVIL Que el Fijo dalgo que viniere d la escu^ros , y fes hombres de los behetría donde es devisero, debe posar en escuderos, y los rapaces CjUe fueren aquella casa dt la behetría. , cn sus casas f a Jas casas sjn otrQs Idem. > buenos ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
10
El Fuero Viejo de Castilla, sacado y comprobado con el ...
(2) Aquí significa devisero en el sentido de pertenecerle devisa , ó porcion del señorío. (3) Esto es libre , y absolutamente , como explica Zurita la misma expresion , que se encuentra en la Crón. de D. Juan el I. año 12. c. 12. porque no podian ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel Manuel y Rodríguez, 1771

REFERENZ
« EDUCALINGO. Devisero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/devisero>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z