Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "digestivo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIGESTIVO

La palabra digestivo procede del latín digestīvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIGESTIVO AUF SPANISCH

di · ges · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIGESTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Digestivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIGESTIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «digestivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verdauungsfördernd

Digestivo

Ein Verdauung ist ein Getränk, alkoholische oder nicht, die in der Regel am Ende einer Mahlzeit genommen wird, um die Verdauung zu erleichtern. Im Mittelalter, als Alkohol noch für medizinische Zwecke reserviert war, wurde nach den Mahlzeiten ein Getränk mit Zucker, Zucker und Gewürzen entnommen: der Heuchler. Zu dieser Zeit wurde gedacht, dass Gewürze die Verdauung unterstützt und Zucker als Medizin angesehen wurde. Die wichtigsten Verdauungen sind Liköre oder Spirituosen, aber auch Tees oder Infusionen. Tee und Kaffee können auch als Verdauung eingestuft werden. Un digestivo es una bebida, alcohólica o no, que se toma habitualmente al final de una comida con el fin de facilitar la digestión. En la Edad Media, cuando el alcohol aún estaba reservado para usos médicos, se tomaba después de las comidas una bebida hecha con vino, azúcar y especias: el hipocrás. En esa época se pensaba que las especias ayudaban a la digestión y el azúcar se consideraba un medicamento. Los principales digestivos son licores o aguardientes, pero también tisanas o infusiones. El té y el café también pueden considerarse digestivos.

Definition von digestivo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verdauung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Operation des Organismus oder eines Teils davon gesagt: Das betrifft die Verdauung. Verdauungsrohr Verdauungsfunktionen Eine weitere Bedeutung von Verdauung im Wörterbuch ist, dass es absichtlich die Verdauung unterstützt. Verdauung ist auch Medizin, die angewendet wird, um die Vereiterung von Geschwüren und Wunden zu fördern und aufrechtzuerhalten. La primera definición de digestivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una operación del organismo o de una parte de él: Que atañe a la digestión. Tubo digestivo. Funciones digestivas. Otro significado de digestivo en el diccionario es que es a propósito para ayudar a la digestión. Digestivo es también medicamento que se aplica para promover y sostener la supuración de las úlceras y heridas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «digestivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIGESTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
adustivo
a·dus·ti·vo
anticongestivo
an·ti·con·ges·ti·vo
arbustivo
ar·bus·ti·vo
congestivo
con·ges·ti·vo
contrastivo
con·tras·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
descongestivo
des·con·ges·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
estivo
es·ti·vo
exhaustivo
ex·haus·ti·vo
festivo
fes·ti·vo
gastivo
gas·ti·vo
intempestivo
in·tem·pes·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
resistivo
re·sis·ti·vo
sugestivo
su·ges·ti·vo
tempestivo
tem·pes·ti·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIGESTIVO

digamma
digástrico
digerible
digerir
digestibilidad
digestible
digestión
digestir
digestiva
digesto
digestor
digitación
digitada
digitado
digitador
digitadora
digital
digitalina
digitalización
digitalizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIGESTIVO

activo
alternativo
aperitivo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
operativo
positivo
relativo

Synonyme und Antonyme von digestivo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIGESTIVO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «digestivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von digestivo

ANTONYME VON «DIGESTIVO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «digestivo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von digestivo

MIT «DIGESTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

digestivo digestible estomacal eupéptico gástrico indigesto bebida medicamento carbogasol licor jugo sangramiento alcohólica toma habitualmente final comida facilitar digestión edad media cuando alcohol aún estaba primera lengua española dicho operación organismo parte atañe tubo funciones digestivas otro propósito ayudar digestivo aplica promover sostener supuración úlceras heridas tratado osteopatía visceral medicina interna sistema obra conformada tres tomos representa reflejo vasta experiencia autor espejo cursos imparte escuela osteopatia madrid complemento varios libros atlas cirugia aparato excelente combina t‚cnica acuarela tradicional tecnologia digital moderna ofrecer t‚cnicas laparascopicas actuales mostrar nuevos procedimientos estado actual describes human digestive system breaks down food well what looks like nutrición energética salud esta jorge pérez calvo

Übersetzung von digestivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIGESTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von digestivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von digestivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «digestivo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

digestivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

digestive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाचक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هضمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пищеварительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

digestivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাচন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

digestif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencernaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdauungs-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消化剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소화를 돕는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pencernaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tiêu hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செரிமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाचक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sindirim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

digestivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trawienny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

травний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

digestiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωνευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spysverteringstelsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matsmältnings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordøyelses
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von digestivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIGESTIVO»

Der Begriff «digestivo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «digestivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von digestivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «digestivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIGESTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «digestivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «digestivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe digestivo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIGESTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von digestivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit digestivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de Osteopatía visceral y medicina interna: Sistema ...
Obra conformada por tres tomos, representa el reflejo de la vasta experiencia del autor, el espejo de los cursos que imparte en la Escuela de Osteopatia de Madrid y el complemento de varios libros.
François Ricard, 2008
2
Atlas De Cirugia Del Aparato Digestivo
Excelente obra que combina la t‚cnica de la acuarela tradicional con la tecnologia digital m s moderna para ofrecer las t‚cnicas laparascopicas m s actuales y mostrar los nuevos procedimientos y el estado actual de la cirugia ...
John L. Cameron, 2008
3
El Aparato Digestivo
Describes the human digestive system and how it breaks down food as well as what it looks like.
Rebecca L. Johnson, 2006
4
Nutrición energética para la salud del sistema digestivo: ...
En esta obra, el Dr. Jorge Pérez-Calvo, con más de treinta años de práctica clínica, nos explica en un lenguaje fácil y accesible, las claves de la Nutrición Energética para cuidar la salud del sistema digestivo.
Jorge Pérez-Calvo, 2012
5
El Sistema Digestivo
Jennifer Prior. El sistema digestivo El sistema digestivo mide unos veintisiete pies de largo. Comienza en la boca. Luego vienen la faringe y el esófago. El estómago, el intestino grueso y el intestino delgado también son parte del aparato ...
Jennifer Prior, 2012
6
Lo esencial en aparato digestivo
Nueva edición de la serie 'Cursos Crash de Mosby', la serie perfecta para el estudiante.
Melanie Sarah Long, Elizabeth Chesire, 2003
7
Langman embriología médica: con orientación clínica
Capítulo 14 Aparato digestivo DIVISIONES DELTUBO DIGESTIVO Como consecuencia del plegamiento cefalo- caudal y lateral del embrión, una parte de la cavidad del saco vitelino revestida por endoder- mo queda incorporada al embrión ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
8
Anatomía, Fisiología e Higiene
r/1. (fl. ANATOMIA. DEL. APARATO. DIGESTIVO. OBJETIVOS: 1. Que el alumno pueda enunciar los órganos que constituyen el aparato digestivo. 2. Que pueda describir las funciones de los órganos que constituyen el aparato digestivo. 3.
Mario Rodríguez Pinto, 1999
9
Anatomía y fisiología
CAPITULO IX SISTEMA DIGESTIVO El sistema digestivo prepara los alimentos para que puedan ser utilizados por las células del cuerpo. Los órganos del sistema digestivo se encargan de la ingestión, digestión, absorción y eliminación de ...
Ch Désiré, F. Villeneuve, 1965
10
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El tubo digestivo es esencialmente un tubo largo que se extiende desde la la cavidad oral hasta el ano y comprende la boca, la farige, el esófago, el estómago y los intestinos grueso y delgado. La comida ingerida es rae- tabolizada y ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIGESTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff digestivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El jefe de Digestivo del hospital Vithas Xanit Internacional, premio ...
El Dr. Sánchez Yagüe, Jefe del Servicio de Aparato Digestivo del Hospital Vithas Xanit Internacional, ha recibido el premio Rising Star de la Sociedad Española ... «El Mundo, Jul 16»
2
El Ayuntamiento exige a Sanidad que no cierre la consulta de ...
Ahora le ha tocado el turno a la consulta de Digestivo, que no cuenta con agenda a partir del día 19 de septiembre. «Se ha optado por eliminar dicha consulta y ... «La Verdad, Jul 16»
3
El Simpa califica de "intimidatoria" la auditoría al Servicio Digestivo ...
De la Coba manifestó el pasado martes en dicha comisión que las listas de espera son "un engaño" porque no reflejan la realidad, y porque están sometidas a ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Premio nacional a la "excelencia" en investigación a Digestivo del ...
El servicio de Aparato Digestivo del Complejo Hospitalario de Santiago ha copado los premios otorgados por la Sociedad Española de Patología Digestiva, ... «El Correo Gallego, Jun 16»
5
Una buena digestión favorece nuestro bienestar emocional
El proceso de la digestión puede influir en las emociones y estados anímicos porque "el cerebro registra señales de mal funcionamiento del sistema digestivo y ... «www.infosalus.com, Jun 16»
6
Demuestran la relación entre la mente y el sistema digestivo
Santiago. "Un proceso aparentemente tan automatizado como la digestión puede influir en nuestras emociones y estados anímicos. La relación entre cerebro y ... «El Correo Gallego, Jun 16»
7
La manzana, el mejor aliado para la salud de tu aparato digestivo
Se celebra el Día Mundial de la Salud Digestiva, una jornada que tiene un claro motivo, concienciar sobre la importancia de este conjunto de órganos que ... «Cuatro, Mai 16»
8
Un trabajo de Digestivo del HUC, premio de la Real Academia de ...
El acto también contó con la presencia del Dr Enrique Quintero, jefe del servicio de Aparato Digestivo y también autor del estudio. Se trata del Premio de la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
9
Digestivo es la especialidad que más aumenta demanda
Un crecimiento constante. La especialidad de Aparato Digestivo, la tercera con mayor número de residentes entre los 700 primeros del MIR, ha venido ... «Redacción Médica, Apr 16»
10
Tus emociones repercuten en el sistema digestivo
Todas las emociones que experimenta el ser humano impactan en la digestión, pero se convierten en un problema cuando se reprimen o se manejan de forma ... «Salud180, Apr 16»

BILDER ÜBER «DIGESTIVO»

digestivo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Digestivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/digestivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z