Bedeutung von "empujar" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EMPUJAR

La palabra empujar procede posiblemente l bajo latín impulsāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EMPUJAR AUF SPANISCH

em · pu · jar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPUJAR

Empujar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs empujar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EMPUJAR AUF SPANISCH

Definition von empujar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition, das Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache zu drängen, besteht darin, jemanden oder etwas zu zwingen, es zu bewegen, zu halten oder abzulehnen. Eine weitere Bedeutung des Wörterbuchs ist es, jemanden dazu zu bringen, die Position, den Job oder das Büro zu verlassen, in dem er sich befindet. Druck ist auch Druck, Einfluss, Intrige, um etwas zu bekommen oder zu behindern oder zu behindern.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EMPUJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo empujo

tú empujas / empujás

él empuja

nos. empujamos

vos. empujáis / empujan

ellos empujan

Pretérito imperfecto

yo empujaba

tú empujabas

él empujaba

nos. empujábamos

vos. empujabais / empujaban

ellos empujaban

Pret. perfecto simple

yo empujé

tú empujaste

él empujó

nos. empujamos

vos. empujasteis / empujaron

ellos empujaron

Futuro simple

yo empujaré

tú empujarás

él empujará

nos. empujaremos

vos. empujaréis / empujarán

ellos empujarán

Condicional simple

yo empujaría

tú empujarías

él empujaría

nos. empujaríamos

vos. empujaríais / empujarían

ellos empujarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he empujado

tú has empujado

él ha empujado

nos. hemos empujado

vos. habéis empujado

ellos han empujado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había empujado

tú habías empujado

él había empujado

nos. habíamos empujado

vos. habíais empujado

ellos habían empujado

Pretérito Anterior

yo hube empujado

tú hubiste empujado

él hubo empujado

nos. hubimos empujado

vos. hubisteis empujado

ellos hubieron empujado

Futuro perfecto

yo habré empujado

tú habrás empujado

él habrá empujado

nos. habremos empujado

vos. habréis empujado

ellos habrán empujado

Condicional Perfecto

yo habría empujado

tú habrías empujado

él habría empujado

nos. habríamos empujado

vos. habríais empujado

ellos habrían empujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo empuje

tú empujes

él empuje

nos. empujemos

vos. empujéis / empujen

ellos empujen

Pretérito imperfecto

yo empujara o empujase

tú empujaras o empujases

él empujara o empujase

nos. empujáramos o empujásemos

vos. empujarais o empujaseis / empujaran o empujasen

ellos empujaran o empujasen

Futuro simple

yo empujare

tú empujares

él empujare

nos. empujáremos

vos. empujareis / empujaren

ellos empujaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube empujado

tú hubiste empujado

él hubo empujado

nos. hubimos empujado

vos. hubisteis empujado

ellos hubieron empujado

Futuro Perfecto

yo habré empujado

tú habrás empujado

él habrá empujado

nos. habremos empujado

vos. habréis empujado

ellos habrán empujado

Condicional perfecto

yo habría empujado

tú habrías empujado

él habría empujado

nos. habríamos empujado

vos. habríais empujado

ellos habrían empujado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

empuja (tú) / empujá (vos)
empujad (vosotros) / empujen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

empujar

Participio

empujado

Gerundio

empujando

SYNONYME VON «EMPUJAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «empujar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

animar · arrojar · despedir · echar · estimular · excitar · impeler · impulsar · incitar · lanzar · tirar

ANTONYME VON «EMPUJAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «empujar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

desanimar · disuadir

ÜBERSETZUNG VON EMPUJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von empujar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von empujar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empujar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 推
• Spanisch: empujar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Push
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धक्का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دفع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: толчок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: empurrão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধাক্কা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pousser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: push
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Druck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 푸시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: push
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đẩy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிகுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: itme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spinta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pchnięcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поштовх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împinge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ώθηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: druk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tryck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Push

ZITATE AUF SPANISCH MIT «EMPUJAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort empujar.

1

Gabriel García Márquez

Creo que las mujeres sostienen el mundo en vilo, para que no se desbarate mientras los hombres tratan de empujar la historia. Al final, uno se pregunta cuál de las dos cosas será la menos sensata.

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPUJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empujar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empujar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Empujar

¿Por qué es dificul empujar algunas cosas? Lee este libro para aprender cómo un empujón puede hacer que las cosas se muevan.

Sarah Shannon, 2009

Fundamentos de marketing

-TI i-H FIGURA 14.6 La estrategia de empujar o push frente a la estrategia de jalar o pulí Estrategia de empujar o push Estrategia de jalar o pulí estrategia de empujar o push Estrategia de marketing que emplea de manera resuelta las ventas ...

Charles W. Lamb, Carl McDaniel, 2006

Administración de producción y operaciones

EMPUJAR. En un sistema de empujar, el énfasis se hace en el uso de información sobre clientes, proveedores y producción para la administración de los flujos de materiales. Se planea que los lotes de materias primas lleguen a la fábrica ...

Norman Gaither, Greg Frazier, 2000

Empujar Y Halar

Hollie J. Endres, Jeri Cipriano. Vamos a aprender acerca de la acción de empujar. Puedes usar tu cuerpo para empujar algo lejos de ti. ¿Qué más puedes empujar? Puedes empujar una escoba para barrer.

Hollie J. Endres, Jeri Cipriano, 2005

Empujar y Jalar

Datos sobre empujar y jalar La gravedad es una fuerza que jala las cosas hacia la Tierra. Los imanes jalan algunos objetos hacia ellos, o los atraen. Los imanes empujan otros objetos lejos de ellos, o los repelen. Las carreras de trineos ...

Robin Nelson, 2007

A Halar y Empujar!

Find out about two common physical forces in Pushes and Pulls, a beginning book about physics.

Helen Gregory, 2012

Ingeniería mecánica - estática. I

9-1 53* Determinar la fuerza horizontal necesaria para empujar un automóvil que pese 12.5 kN en un adoquinado horizontal. El auto tiene cuatro neumáticos de 575 mm de diámetro. Despreciar todos los rozamientos excepto la resistencia a ...

William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996

Empujar Y Jalar (Push and Pull)

Las máquinas hacen que las acciones de empujar y jalar sean más fáciles. Una máquina que nos ayuda a jalar se llama polea. Una polea es una rueda con una cuerda alrededor. La rueda gira cuando tiras de la cuerda. Las astas tienen ...

Robin Nelson, 2008

Qué esperar cuando se está esperando

A continuación, cuando la contracción alcanza su máxima intensidad, empujar con todas las fuerzas hasta que ya no se pueda retener más el aliento. Es posible que la mujer experimente hasta cinco veces la necesidad de empujar en cada ...

Heidi Eisenberg Murkoff, Arlene Eisenberg, Sandee E. Hathaway, 2006

Reglamento de baloncesto comentado

Un jugador no debe bloquear, agarrar, empujar, cargar, golpear a un adversario ni impedirle avanzar extendiendo los brazos o con los hombros, las caderas, las rodillas los pies o doblando el cuerpo de forma anormal y menos aún usando ...

Julio Tous Fajardo, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPUJAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empujar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sólo tuvo que empujar dos veces para que naciera su hijo

Una italiana llamada Sara sólo tuvo que empujar dos veces para dar a luz a Giona. Ella nos cuenta en una entrevista cómo fue el que es posiblemente el parto ... «20minutos.es, Aug 16»

Es el momento de acelerar la obra pública, empujar el agro y ...

Hoy comienza una etapa clave para el gobierno de Mauricio Macri y para el futuro próximo de todos los argentinos. El arranque de agosto es casi una excusa ... «El Cronista, Jul 16»

Selecta de Playa se ve obligada a empujar autobús de camino a ...

La selección nacional de Futbol Playa tuvo problemas para trasladarse este día a sus respectivos entrenos de preparación de cara a la próxima Copa UNCAF ... «Diario El Mundo, Jul 16»

El Gobierno activa la reactualización de precios para empujar la ...

Se reunió la Comisión encargada de seguimiento y actualización. Buscan herramientas para transparentar procesos y, con un alta inflación, actualizar los ... «El Cronista, Jul 16»

Florentín rescató la rebeldía para empujar

El empate a un gol tuvo sus repercusiones en los dos campamentos. En Cerro Porteño, el nuevo DT Gustavo Florentín rescató la rebeldía para empujar al rival ... «La Nación.com.py, Jul 16»

Ministro Valdés: Tenemos que refocalizarnos en empujar el empleo

El ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, llamó a "empujar" el crecimiento ante el alza del desempleo dado a conocer este jueves por el Instituto Nacional de ... «Cooperativa.cl, Jun 16»

Rossi: "Ningún comisario me ayudó a empujar la moto"

"Ningún comisario me ha ayudado a empujar la moto. He intentado volver a la pista, pero hubiera necesitado más ayuda de los comisarios, ya que cuando ... «Sport, Jun 16»

Megatestigo: Niños de 6 y 7 años debieron empujar furgón escolar ...

La escena deja en evidencia la total irresponsabilidad de un adulto a quien los padres confían la seguridad de sus hijos. «Ahoranoticias.cl, Mai 16»

Medidas para empujar la reactivación

El gobierno nacional apuró una serie de decisiones con la intención de tomar la iniciativa para empujar el proceso de reactivación de la economía, impactada ... «Los Andes, Mai 16»

“Cuenca tiene futuro, pero centrándonos todos en empujar para ...

BNI Conecta-T Cuenca es el grupo conquense de la organización mundial de networking BNI. 35 empresarios conquenses se reúnen semanalmente para ... «Voces de Cuenca, Mai 16»