Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entonadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTONADORA AUF SPANISCH

en · to · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTONADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entonadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTONADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entonadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entonadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Intonation im spanischen Wörterbuch ist, dass es intoniert. Eine andere Bedeutung von Toner im Wörterbuch ist auch eine Person, die den Blasebalg des Organs zieht oder bewegt, so dass es klingen kann. La definición de entonadora en el diccionario castellano es que entona. Otro significado de entonadora en el diccionario es también persona que tira de los fuelles del órgano o los mueve para que pueda sonar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entonadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTONADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTONADORA

entomófila
entomófilo
entomóloga
entomología
entomológica
entomológico
entomólogo
entonación
entonadera
entonador
entonamiento
entonar
entonatorio
entonce
entonces
entonelar
entongar
entono
entontecer
entontecimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTONADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von entonadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTONADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entonadora entona otro también persona tira fuelles órgano mueve para pueda sonar léxico documentado historia negro intervienen bunde respondedoras coro usual entre bogas antonio entonadora velo bonito vienen bajando ramos flores nbsp folclor bailes típicos colombianos arroi arroá alabaos supervivencias hispánicas interpretaciones negras característicos velorios salves especial alabanzas problema nacional resucitar santa espiri tual disciplina media vida escuela donde quiera ropa conserva sólo españa hecho ella tabla rasa hasta monstruoso absurdo haber llegado total coloquios espina tirso espinosa natural hubiera florecido este consultado veinte treinta moderiiosi resolbiendo laconica magistralmente quedemos pues espinel

Übersetzung von entonadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTONADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von entonadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entonadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entonadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entonadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entonadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Toner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entonadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entonadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entonadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entonadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entonadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entonadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entonadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entonadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entonadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entonadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entonadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entonadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entonadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entonadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entonadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entonadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entonadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entonadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entonadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entonadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entonadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entonadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entonadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entonadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTONADORA»

Der Begriff «entonadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.371 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entonadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entonadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entonadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTONADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entonadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entonadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entonadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTONADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entonadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entonadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico documentado para la historia del negro en ...
Intervienen en el bunde una entonadora y las respondedoras o coro. El bunde también fue usual entre los bogas (v.). Bunde de San Antonio Entonadora: Velo que bonito lo vienen bajando Respondedoras: Con ramos de flores lo van ...
Humberto Triana y Antorveza, 2001
2
El folclor y los bailes típicos colombianos
Entonadora: «Arroi. Arroá». Respondedoras: «San Antonio ya se va». e. LOS ALABAOS. Son supervivencias hispánicas, con interpretaciones negras. Los Alabaos son característicos de los velorios, las salves, y en especial en las alabanzas ...
Javier Ocampo López, 1981
3
El problema nacional
¡Hay que resucitar la santa, entonadora, espiri' tual disciplina, media vida de la Escuela! Donde quiera en Eu- ropa se conserva; ¡sólo en España se ha hecho de ella tabla rasa, hasta el monstruoso absurdo de haber llegado a su total, ...
Ricardo Macías Picavea, 1979
4
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
... si hubiera florecido en este , hubiera consultado los veinte ó treinta que hay mas moderiiosi Y dá fia, resolbiendo LACONICA , ENTONADORA , y MAGISTRALMENTE. Quedemos y pues, en que ESPINEL no pudcroarecer de los AUXILIOS ...
Juan José López de Sedano, 1785
5
Un caballero de barba azafranada
El pretexto aducido justificaba que se aderezase, dentro de sus cortos recursos de vestimenta, de gala, que lo realzase con la bisutería más vistosa, disponible, entonadora, parejamente su palpitante deleite ante el tocador, en cierta licencia,  ...
Manuel Andújar, 1992
6
Métrica de Cervantes
... la belleza musical y rítmica, es capaz de percibir los defectos propios y ajenos, pero es incapaz de evitarlos a la hora de entonar sus propios versos, pues su oído padece de dureza activa, entonadora, no pasiva, receptora (1948: 227-228) .
José Domínguez Caparrós, 2002
7
El sujeto vacío: cultura y poesía en territorio Babel
Es algo que casi todos han criticado pero que pocas veces se ha intentado explicar. Porque si, como afirmaba inteligentemente Gerardo Diego, Cervantes tenía una dureza de oído «no receptiva o pasiva sino activa o entonadora», ...
Jenaro Talens, 2000
8
María: sombra de gracia
Fue una persona obediente, una sierva, una profetisa, una entonadora de cantos , una mujer embarazada que no estaba casada, llena de recursos, decidida a que su hijo viniera a este mundo. Su pobreza la obligó a buscar una manera de  ...
Megan McKenna, 2000
9
Caminando se Siembra: Prosas Ineditas
también contra los elementos, si ellos se entrometen, era mi réplica cotidiana y mi entonadora constante. «La tierra no importa nada» me decía ella, mujer de ciudad y por allí menos dependiente que yo de suelo y cielo gratos. Vivíamos todas ...
VARGAS, LUIS, 2013
10
Novisimo diccionario de la rima
Entonadora. Entregadora. Entremetedora. Entretejedora. Entretenedora. Envenenadora. Envidadora. Envidiadora. Escanciadora. Escandalizadora. Escarliadora. Escardadora. Escarnecedora. Escogedora. Escuchadora. Esendriñadora.
Juan Landa, 1867

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTONADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entonadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovenes de Guapi aprenden a tocar marimba y a cantar
Bajonera, entonadora y segundera se turnan. La mamá de una de ellas siente que a su hija, peinada con una gran moña y una balaca naranja, le falta emoción ... «ElTiempo.com, Dez 15»
2
La musica que nace en el mar de Balboa
Y lo que en el mundo de la música culta se llama soprano y contralto, en el de nosotras es la bajonera, la entonadora y la segundera”, dice Nidia Góngora, una ... «ElTiempo.com, Dez 15»
3
Faustina Orobio, voz del Pacífico
Nacida en Limones (Cauca), el 12 de octubre de 1954, en los grupos musicales empezó como entonadora y con el paso de los años se convirtió en la voz líder ... «ElTiempo.com, Aug 15»
4
Objetivo Platino: Memorias de una Generación de Trofeos
¿Comerse a la Entonadora? No, para qué vamos a hacer las cosas fáciles, pudiendo ponerlas complicadas hasta el punto de darnos ganas de estampar el ... «LaPS4, Jan 15»
5
Cánticos pamboleros del mundo
La 12, la mítica barra de los Xeneizes a la que tanto le deben otros equipos, es asidua entonadora de "Cómo me voy a olvidar" de los Auténticos Decadentes. «Chilango, Dez 14»
6
La Thatcher de Villacidayo
Y eso sin olvidar su faceta de entonadora y componedora de coplas para celebraciones, centenarios, homenajes, misacantanos… (con un puñado de datos de ... «Diario de León, Jan 14»
7
II Jornadas del Cochinillo en Asador Curro
La entonadora sopa castellana hará su presencia para consolidar y preparar el cuerpo ante el plato estrella de las jornadas: el cochinillo segoviano al horno. «Ideal Digital, Apr 13»
8
¡Caña con ruda!
Después de esa explosiva y entonadora copita, se te calienta el pico y entonces le das otro trago en ayunas. Y después otro porque ya está bueno ese fueguito ... «ElLitoral.com, Aug 12»

BILDER ÜBER «ENTONADORA»

entonadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entonadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entonadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z