Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entonamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTONAMIENTO AUF SPANISCH

en · to · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTONAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entonamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTONAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entonamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entonamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tonung im Wörterbuch ist eine Wirkung und Wirkung der Tonung. En el diccionario castellano entonamiento significa acción y efecto de entonar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entonamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTONAMIENTO

entomófilo
entomóloga
entomología
entomológica
entomológico
entomólogo
entonación
entonadera
entonador
entonadora
entonar
entonatorio
entonce
entonces
entonelar
entongar
entono
entontecer
entontecimiento
entoñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von entonamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTONAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entonamiento acción efecto entonar revisión teoría psicoanalítica acto afectos medio cual madre procura tener expresar tono afectivo bebé necesariamente conducta expresa afecto iguala empareja matching sino trata nbsp música sevilla tira mueve fuelles órgano para pueda sonar entonamiento mismo entono cantar ajustado afinar determonado guía observación calidad vínculo brújula operar campo interpersonal selectivo modos eficaces tiene progenitores forma desarrollo vida subjetiva niño también está manos poder eliminar estrés

Übersetzung von entonamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTONAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von entonamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entonamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entonamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爽肤
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entonamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intonation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toning
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنغيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тонирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toning
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tonung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トーニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토닝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toning
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tonlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tonificante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Toning
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тонування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonifiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τόνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Toning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entonamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTONAMIENTO»

Der Begriff «entonamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.602 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entonamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entonamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entonamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTONAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entonamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entonamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entonamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTONAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entonamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entonamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una revisión de la teoría psicoanalítica a la luz de la ...
En el acto de 'entonamiento de los afectos', por medio del cual la madre procura tener y expresar el tono afectivo del bebé, no es necesariamente la conducta que expresa el afecto la que se iguala o empareja ('matching'), sino que se trata  ...
Juan Auping Birch, 2000
2
Diccionario de música: Sevilla, 1818
El que tira ó mueve los fuelles del órgano para que pueda sonar. Entonamiento. s.m. Lo mismo que Tono. Entonamiento. met. Lo mismo que Entono . Entonar, v.a. Cantar ajustado al tono, afinar la voz. Entonar. Dar determonado tono á la voz.
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
3
Guía para la observación de la calidad del vínculo ...
brújula para operar en el campo interpersonal. b) Entonamiento selectivo. Es uno de los modos mas eficaces que tiene la madre o los progenitores para dar forma al desarrollo de la vida subjetiva e interpersonal de un niño, y también uno de ...
Teresa Lartigue, 1994
4
Está en Sus Manos: El Poder de Eliminar el Estrés, la ...
La secuencia que incluye el movimiento de los ojos, el entonamiento de la canción y el contar del 1 al 5 fueron descubiertos por el Dr. Roger Callahan, como elementos que estimulan tanto la parte izquierda del cerebro, como la derecha, ...
‎2009
5
La violencia contra las mujeres en la pareja: Claves de ...
El entonamiento afectivo/desacoplamiento afectivo En el difícil equilibrio que mantenemos en el vínculo terapéutico con personas que han sufrido violencia, otro aspecto que hay que revisar es el de entonamiento afectivo/ desacoplamiento ...
Ángeles Arechederra Ortiz, Juan Antonio Echauri Tijeras, Juana M.a Azcárate Seminario, 2010
6
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Metafóricamente, por similitud de forma, sistema de entonamiento formado por dos pequeños fuelles cargadores o bombas puestos bajo el fuelle principal o de depósito que son accionados por una palanca metálica en forma de «T» que se  ...
Joaquín Saura Buil, 2001
7
Apuntes sobre control robusto y multiobjetivos de sistemas
... el muy conocido controlador proporcional, integral, derivativo (PID), se ha convertido en el estándar de facto para el control de lazos de una entrada y una salida (SISO), siendo sumamente familiar su manipulación (entonamiento) para los ...
Williams Colmenares, Fernando Tadeo Rico, 1996
8
Intervenciones en primera infancia: prevención y asistencia ...
El bebé tiene respuestas somatizadas dada su falta de estructuración. Se inscriben engramas, modos de regulación cortical-subcortical. La labor de entonamiento del equipo puede contribuir al entonamiento parental para una potenciación ...
Marcela Pereira, 2005
9
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... —34 Entomecimiento 55' entona —ll0', —93' entonacion —ll0', —93' Entonacion 55'[2]z entonada —l5l entonado —16' Entonado 55'[2] entonador —l 10', —93' Entonador 55'[2] entonamiento —65 Entonamiento 55' entonar 108', — l5l[3], ...
Esther Hernández, 1996
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
1ос. Cosa de entidad , де substancia , де consideracion , де Imzlor. Res magni momenti. ENTOLDAR. v. a. Entoldar. Aulaeìs tegere. ENTONACIÓ. s. f. Entonacion , entono , entonamiento. Tonus. ENTONADOR. s. m. èl qu'entona. Entonador.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTONAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entonamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mirolo presidió el acto por Día Nacional de la Seguridad Vial ...
Luego del izamiento de la enseña nacional y entonamiento de las estrofas del Himno Nacional Argentino, la encargada de las palabras iniciales fue Patricia ... «El Liberal Digital, Jun 16»
2
Conozca el estadio mexicano dividido por dos ciudades
Autoridades civiles y militares y antes de escucharse el silbatazo inicial, el entonamiento por toda la asistencia del Himno Nacional, mientras nuestra sagrada ... «Correo del Orinoco, Mai 16»
3
Pati Ginzo y Ale Galiasso con una nueva propuesta de TV
“Después habrá un bloque de entonamiento y nutrición que lo va a hacer Diego López, que es Nutridiego. Vamos a estar con un móvil de exteriores desde el ... «Epa!, Jun 15»
4
De cutufosos, jactanciosos y toletes
El escritor yucateco Fernando Espejo dice que deriva de tufo (soberbia, vanidad o entonamiento) “darse uno sus tufos”: “¡Fo, es más cutufosa tu sobrina! «Sipse.com, Jun 14»
5
Jorge Macri les tomó la promesa a la bandera a más de mil alumnos ...
Luego del izamiento de la insignia patria y del entonamiento de las estrofas del Himno Nacional, se procedió a la inauguración del Monumento a Manuel ... «SMnoticias, Jun 13»
6
Rivera celebra 482 aniversario de la fundación de Puebla
... funcionarios municipales, partió del Atrio de Santo Domingo hasta llegar al zócalo, en donde se realizaron honores a la bandera y el entonamiento del Himno ... «Sexenio, Extraordinary Life, Apr 13»
7
Afición de Honduras abucheó himno nacional mexicano
En San Pedro Sula, minutos previo al inicio de Honduras y México se llevó a cabo la ceremonia protocolaria del entonamiento de los himnos nacionales. «Goal.com México, Mär 13»
8
Carmen Lomana, enamorada del periodista de 'El Mundo', Ángel ...
... Carmen Lomana dejó entrever que se encontraba muy feliz tras haber conocido a una persona y que estaba inmersa en un "periodo de entonamiento total". «Qué.es, Feb 12»
9
Carmen Lomana hace alarde de su nuevo novio, Ángel Casaña
En una entrevista que le realizaron hace unos días, la experta en moda ya dejó entrever que se encontraba muy feliz y en un «periodo de entonamiento total» ... «ABC.es, Feb 12»
10
Peajes bien chévere
Para colmo de la casualidad, la cuarta acepción del diccionario acierta en el contexto en el que se desarrolla esta historia: “Soberbia, vanidad o entonamiento”, ... «Perfil.com, Feb 07»

BILDER ÜBER «ENTONAMIENTO»

entonamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entonamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entonamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z