Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrecana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRECANA AUF SPANISCH

en · tre · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRECANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrecana ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENTRECANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entrecana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Entrecana im spanischen Wörterbuch wird von den Haaren oder dem Bart gesagt: Half-Grey. Eine andere Bedeutung von Entrecana im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Wer hat graue Haare. La definición de entrecana en el diccionario castellano es dicho del cabello o de la barba: A medio encanecer. Otro significado de entrecana en el diccionario es también dicho de una persona: Que tiene el cabello entrecano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRECANA


americana
a·me·ri·ca·na
cana
ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
cholutecana
cho·lu·te·ca·na
cojutepecana
co·ju·te·pe·ca·na
decana
de·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
lambayecana
lam·ba·ye·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mecana
me·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
ocotepecana
o·co·te·pe·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
pecana
pe·ca·na
sensuntepecana
sen·sun·te·pe·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suecana
sue·ca·na
vicedecana
vi·ce·de·ca·na
zacatecana
za·ca·te·ca·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRECANA

entrecalle
entrecanal
entrecano
entrecasco
entrecava
entrecavar
entrecejo
entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRECANA

africana
alcana
anglicana
araucana
arcana
bacana
bocana
centroafricana
hispanoamericana
iberoamericana
jamaicana
macana
mejicana
michoacana
norteamericana
republicana
sudafricana
suramericana
toscana
vaticana

Synonyme und Antonyme von entrecana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRECANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entrecana dicho cabello barba medio encanecer otro también persona tiene entrecano ediciones teatro biblioteca menéndez salen astolfo vestido pieles blanca federico villano bien será señor cielo para alivio penas final noble sangre avisa dirá mundo nbsp señora lirriper mata pelo moreno crespo cubría cabeza nuestro primer impulso considerar impertinencia intromisión desconocido preguntar qué había perdido aquella habitación pensión león invisible cabellos blancos primero llamaba atención aparte sorprendente prestancia curioso

Übersetzung von entrecana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRECANA

Erfahre, wie die Übersetzung von entrecana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entrecana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrecana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斑白
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entrecana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entrecana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफ़ेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقط بالرمادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

седеющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grisalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুসরবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grisonnant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelabu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白髪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회색 빛을 띤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grizzled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரைத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırlaşmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brizzolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blady
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сивуватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încărunțit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bont
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grånad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gråsprengt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrecana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRECANA»

Der Begriff «entrecana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrecana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrecana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrecana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRECANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entrecana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entrecana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrecana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRECANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrecana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrecana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
Salen Astolfo, vestido de pieles, con I barba blanca; y Federico de villano, tam- I bien con barba, que será entrecana. I Fed. Ya, Astolfo y señor, que el Cielo, / para alivio de mis penas, [...] [final:] que al Noble su Sangre avisa, / dirá al mundo , ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
2
La señora Lirriper
entrecana;. una. mata. de. pelo. moreno. y. crespo. cubría su cabeza. Nuestro primer impulso fue considerar una impertinencia la intromisión del desconocido y preguntar qué se le había perdido en aquella habitación de la pensión de la ...
Charles Dickens, 2012
3
El león invisible
entrecana. y. cabellos muy blancos. Lo primero que llamaba la atención en él, aparte de su sorprendente prestancia, era el curioso hecho de que tenía todo el cuerpo marcado por gruesas e impresionantes cicatrices que obligaban a pensar ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
4
El novelista Manuel Halcón: biografía y personalidad
Entre los cuadros había uno del pintor flamenco Wertroch, un retrato de un hombre de figura entrecana al que Manuel Halcón tenía un gran aprecio desde su niñez, hasta el punto de que hablaba del hombre del retrato como de su padre de ...
José Vallecillo López, 2001
5
La comunicación no verbal: Nuevas perspectivas en novela y ...
se metía la mano por debajo de la gorra, rascándose entre la pelambre entrecana» y a un muchacho con «mono azul mahón» (rasgo recurrente), y en la 39 (IV) «El muchacho del mono azul mahón cambió de postura. Se rascaba ahora entre ...
Fernando Poyatos, 1994
6
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
Las máscaras de mujeres jóvenes son: la parlanchína, la de pelo rizado, la virgen, la pseudovirgen, la segunda pseudovirgen, la parlanchína entrecana, la concubina, la cumplida cortesana, la cortesana en sazón, la cortesana dorada, ...
Rosa María Aguilar, 1998
7
Teatros y comediantes en el Madrid de Felipe II
... unas pieles de lobo; aderezo de villano verde, sayo y caperuza, barba y cabellera; dos barbas blancas con dos cabelleras; una barba y cabellera entrecana; dos garrotillas con una barba entrecana; una montera de brocatel, dos sombreros ...
Carmen Sanz Ayán, Bernardo José García García, 2000
8
Viaje a la Costa da Morte
César Antonio Molina. Campo de Marte No campo hai un carballo dominando a praia. Cada noite reúnense, cando brilla a Lúa, unhas aves mariñas de plumaxe branca e negra. Unha vella gralla entrecana e un corvo teñen as ás molladas, ...
César Antonio Molina, 2003
9
Sueño Maestro. E-book
En cuanto viste bajo el dintel de la puerta del despacho al hombre de barba entrecana, de mirada noble y profunda y con la boca iluminada por una sonrisa natural sin un ápice de maquiavelismo comercial, supiste que tu intuición no te ...
10
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Patas de un pardo rojizo, cubiertas de una pubescencia entrecana mediocremente apretada. Esta poqneña especie ha sido hallada en Santa Rosa. 21. JLi»trotteres cinerarias». f /,. omitis, griseo-fulvo-squámosus ; rostro carinato, prothorace ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRECANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrecana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buscan identificar al ejecutado frente a Privanzas
La víctima es un hombre de cabello negro y escaso, con calvicie frontal, sin cejas, nariz y boca chicas, labios delgados y barba entrecana, es de tez morena ... «Linea Directa, Aug 16»
2
Personaje de novela
... de San Francisco, veían con respeto y cierto temor a aquel hombre moreno, delgado, con barba entrecana, gesto inescrutable y mirada alerta. Era el prefecto. «Periódico Zócalo, Jul 16»
3
Suman ya 10 ahogados en La Laguna
... de uno 55 años de edad, complexión delgada, tez morena clara, 1.70 metros de estatura y con barba cerrada entrecana. Vestía pantalón color azul tipo cargo ... «El Siglo de Torreón, Jun 16»
4
El doble 'vikingo' de Rajoy ha revolucionado las redes sociales
Por lo demás, la expresión de los ojos y la barba entrecana les hace casi parientes. Algunos internautas incluso, han llegado a decir que, en realidad Hirst era ... «La Vanguardia, Feb 16»
5
Boudou fue a Comodoro Py a notificar su regreso al país
Galería de imágenes. G Plus · Facebook · Twitter. 10/02/2016 | 10:50. Boudou se mostró con traje azul y su reciente barba entrecana. | Foto: @BonelliOK ... «Perfil.com, Feb 16»
6
"A vos no te va tan mal, gordito" ¿Qué le pasó a Claudio del Pla?
... al viento del actual Diputado nacional capta, de un tiempo a esta parte, muchos más suspiros que la entrecana cabellera de su compañero de partido. «El Intransigente, Okt 15»
7
Chuyito de La Bocana
... B. C. - Era un hombre de complexión delgada, de espesa barba, de larga y rizada cabellera negra, la que con el paso de los años se fue tornando entrecana. «El Vigia.net, Sep 15»
8
VESTIDO PARA LA OCASIÓN
... por decisión de su alcalde, posó con chaqueta, chaleco y corbata, y la barba entrecana bien cuidada. Una vestimenta adecuada para presidir la llegada del ... «abcdesevilla.es, Jul 15»
9
Diego Torres y su nuevo look hipster con barba entrecana
Diego Torres y su nuevo look hipster con barba entrecana ... Diego Torres y su nuevo look hipster con barba entrecana. (Foto: Twitter). Diego Torres y su nuevo ... «Ciudad.com, Jul 15»
10
El nuevo look de Diego Torres que recibió numerosos comentarios ...
A los 44 años, Diego lleva con gracia y orgullo su sensual barba entrecana. En medio de un gran momento profesional, Torres editará su nuevo disco de ... «El Intransigente, Jul 15»

BILDER ÜBER «ENTRECANA»

entrecana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrecana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrecana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z