Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrecano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRECANO AUF SPANISCH

en · tre · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRECANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrecano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENTRECANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entrecano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Entrecano im spanischen Wörterbuch wird von den Haaren oder dem Bart gesagt: Half-Grey. Eine andere Bedeutung von Grizzly im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Das hat graue Haare. La definición de entrecano en el diccionario castellano es dicho del cabello o de la barba: A medio encanecer. Otro significado de entrecano en el diccionario es también dicho de una persona: Que tiene el cabello entrecano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRECANO


americano
a·me·ri·ca·no
cano
ca·no
cercano
cer·ca·no
cholutecano
cho·lu·te·ca·no
cojutepecano
co·ju·te·pe·ca·no
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
lambayecano
lam·ba·ye·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mecano
me·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
ocotepecano
o·co·te·pe·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
secano
se·ca·no
sensuntepecano
sen·sun·te·pe·ca·no
suecano
sue·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no
vicedecano
vi·ce·de·ca·no
zacatecano
za·ca·te·ca·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRECANO

entrecalle
entrecana
entrecanal
entrecasco
entrecava
entrecavar
entrecejo
entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRECANO

africano
afroamericano
arcano
bacano
centroamericano
chicano
franciscano
hispanoamericano
iberoamericano
interamericano
jamaicano
mejicano
mesoamericano
michoacano
panamericano
pelicano
sudafricano
sudamericano
suramericano
toscano

Synonyme und Antonyme von entrecano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRECANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entrecano dicho cabello barba medio encanecer otro también persona tiene baja alejandra costamagna pusiera máquina como ésa boliche tendría muchos clientes interesa tipo clientela acotó tono seco gente despreocupada usted acá nbsp emigración desde españa penínsular venezuela hermano fray diego used aragón edad años buen cuerpo calvo religioso lego sebastián mahón señales viruelas pelo algo mito motivación poco rato llamó atención hombre séquito acompañantes hablando unos otros dejando tras estela humor acercaba pude oír algunos taller quot rabia bovina lineas blancas espalda saccopteryx gymnura color comunmente negruzco longitud antebrazo bilineata

Übersetzung von entrecano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRECANO

Erfahre, wie die Übersetzung von entrecano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entrecano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrecano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斑白
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entrecano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grizzled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफ़ेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقط بالرمادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

седеющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grisalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুসরবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grisonnant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelabu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白髪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회색 빛을 띤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grizzled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரைத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırlaşmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brizzolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blady
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сивуватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încărunțit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bont
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grånad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gråsprengt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrecano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRECANO»

Der Begriff «entrecano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrecano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrecano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrecano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRECANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entrecano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entrecano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrecano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRECANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrecano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrecano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En voz baja
Alejandra Costamagna. pusiera una máquina como ésa en un boliche tendría muchos clientes. -A mí no me interesa ese tipo de clientela -acotó el entrecano con tono seco-. Me interesa la gente despreocupada. -Usted no es de acá, ...
Alejandra Costamagna, 1996
2
La emigración desde la España penínsular a Venezuela en los ...
El hermano fray Diego de Used, en Aragón, de edad de 38 años, de buen cuerpo, entrecano, calvo, religioso lego. El hermano fray Sebastián de Mahón, religioso lego, de 28 años, buen cuerpo, señales de viruelas, pelo de la barba algo ...
José Eliseo López, 1999
3
El mito de la motivación
Al poco rato me llamó la atención un hombre de pelo entrecano que, con un séquito de acompañantes, iba hablando con unos y con otros, dejando tras de sí una estela de muy buen humor. El séquito se me acercaba, y pude oír algunos ...
Reinhard K. Sprenger, 2005
4
Taller "Rabia Bovina"
9. Con dos lineas blancas en la espalda 10 9. Sin lineas en la espalda Saccopteryx gymnura 10. Color comunmente negruzco; longitud del antebrazo 41 - 52 mm .Saccopteryx bilineata 10. Color marrón casi homogeneo o marrón entrecano...
5
Taller "rabia Bovina"
9 . Con dos lineas blancas en la espalda 10 9. Sin lineas en la espalda Saccopteryx gymnura 10. Color comunmente negruzco; longitud del antebrazo 41 - 52 mtn .Saccopteryx bilineata 10. Color marrón casi homogeneo o marrón entrecano ...
6
El final del desfile
... sin ninguna expresión, como si hubiera interrumpido una partida de cartas; grande, gris, con el rostro relajado y el mechón blanco brillando a un lado de su cabello. entrecano. Macmaster respondió: —De acuerdo. Vive cerca de aquí, ...
Ford Madox Ford, 2012
7
David Copperfield
entrecano. con. que. me. conociste. Besó a Agnes en la mejilla. —El amor que me inspiró mi hija era enfermizo, pero mi espíritu se hallaba muy alterado. Y ahora dejaré ese asunto, Trotwood. No quiero hablar de mí, sino de Agnes y de su ...
Charles Dickens, 2011
8
El veterano
... ocasión sí aguardó. Adrian Fallon abrió al cabo de treinta segundos y se mesó su pelo. entrecano.
Frederick Forsyth, 2011
9
El Chulla Romero y Flores
Después de examinar entre rezos y bendiciones a la enferma, la vieja de follones, pelo entrecano, manos sarmentosas, párpados enrojecidos de lagañas, meneó la cabeza como quien dice: «Mala está la pobre». Luego ordenó sahumar el ...
Jorge Icaza, 2005
10
Decir el cuerpo: historia y etnografía del cuerpo en los ...
... añepová (V II, 10) Avatí, atínga: canas (T, 07) Tendyva avati: canas de la barba (T, 07) Che akantígai, che atimba: estoy todo canoso (T, 07) Añemoatí: encanecer, encanezco (T, 07) Añemoatímbara: estoy entrecano (T, 07) Iñatívaé: cano (T, ...
Graciela Chamorro, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRECANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrecano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hombre desaparecido desde el 16 de junio
Como descripciones, el hombre tiene cabello entrecano, mide 1.75 metros y tiene una cicatriz en la espalda. En caso de tener información de Figueroa, ... «Frontera.info, Aug 16»
2
Difunden el identikit de un hombre que violó a una niña en Pilar
El hombre buscado tiene entre 45 y 55 años, piel arrugada y pelo entrecano. El auto en que se desplazaba es de color blanco, que podría ser un Volkswagen ... «Zona Norte Diario OnLine, Jul 16»
3
Difunden identikit de un violador que ataca en Pilar
El hombre buscado tiene entre 45 y 55 años, piel arrugada y pelo entrecano. El auto en que se desplazaba es de color blanco, que podría ser un Volkswagen ... «LaNoticia1.com, Jul 16»
4
Van 15 ahogados en la temporada
Van 15 ahogados en la temporada. Datos. La persona ahogada tenía alrededor de 50 años de edad, era de complexión robusta y tenía cabello entrecano. «El Siglo Durango, Jul 16»
5
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Al sentir la agonía de la muerte, el hombre de la tercera edad, de complexión mediana, corte de cabello corto, entrecano, caminó hacia la avenida Central. «Cuarto Poder, Mai 16»
6
Lo acechaban los zopilotes
Hasta el momento se sabe que vestía un pantalón de color azul con playera negra, sin calzado, de tez morena y pelo entrecano. Peritos criminalistas de la ... «Diario de Poza Rica, Mai 16»
7
Identifican a uno de los ahogados en Isla Blanca
El occiso era de tez morena, complexión robusta, cabello entrecano de 1.60 de estatura, vestía playera azul y bermuda negra, se encontraba en estado de ... «Sipse.com, Mai 16»
8
Muere 'abuelo' al ser atropellado en La Juárez
El hombre tenía piel morena clara, bigote y cabello entrecano; iba vestido con una camina a cuadros de colores negro y gris, de manga corta y un pantalón de ... «La Voz de Michoacán, Apr 16»
9
Córdova Bautista, buscado por la Interpol
La ficha describe a Córdova como un hombre de 56 años de 1.72 metros de estatura, ojos verdes y color de cabello entrecano. Los delitos por los que se le ... «La Jornada San Luis, Apr 16»
10
Encuentran a hombre ahogado en Lerdo
El representante social indicó que era una persona del sexo masculino, de entre 60 y 65 años de edad, de complexión delgada, cabello oscuro entrecano, ... «El Siglo de Torreón, Apr 16»

BILDER ÜBER «ENTRECANO»

entrecano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrecano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrecano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z