Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entronar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRONAR AUF SPANISCH

en · tro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entronar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs entronar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENTRONAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entronar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entronar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Inthronisierung im Wörterbuch ist inthronisiert. En el diccionario castellano entronar significa entronizar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entronar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENTRONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrono
entronas / entronás
él entrona
nos. entronamos
vos. entronáis / entronan
ellos entronan
Pretérito imperfecto
yo entronaba
entronabas
él entronaba
nos. entronábamos
vos. entronabais / entronaban
ellos entronaban
Pret. perfecto simple
yo entroné
entronaste
él entronó
nos. entronamos
vos. entronasteis / entronaron
ellos entronaron
Futuro simple
yo entronaré
entronarás
él entronará
nos. entronaremos
vos. entronaréis / entronarán
ellos entronarán
Condicional simple
yo entronaría
entronarías
él entronaría
nos. entronaríamos
vos. entronaríais / entronarían
ellos entronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entronado
has entronado
él ha entronado
nos. hemos entronado
vos. habéis entronado
ellos han entronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entronado
habías entronado
él había entronado
nos. habíamos entronado
vos. habíais entronado
ellos habían entronado
Pretérito Anterior
yo hube entronado
hubiste entronado
él hubo entronado
nos. hubimos entronado
vos. hubisteis entronado
ellos hubieron entronado
Futuro perfecto
yo habré entronado
habrás entronado
él habrá entronado
nos. habremos entronado
vos. habréis entronado
ellos habrán entronado
Condicional Perfecto
yo habría entronado
habrías entronado
él habría entronado
nos. habríamos entronado
vos. habríais entronado
ellos habrían entronado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrone
entrones
él entrone
nos. entronemos
vos. entronéis / entronen
ellos entronen
Pretérito imperfecto
yo entronara o entronase
entronaras o entronases
él entronara o entronase
nos. entronáramos o entronásemos
vos. entronarais o entronaseis / entronaran o entronasen
ellos entronaran o entronasen
Futuro simple
yo entronare
entronares
él entronare
nos. entronáremos
vos. entronareis / entronaren
ellos entronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entronado
hubiste entronado
él hubo entronado
nos. hubimos entronado
vos. hubisteis entronado
ellos hubieron entronado
Futuro Perfecto
yo habré entronado
habrás entronado
él habrá entronado
nos. habremos entronado
vos. habréis entronado
ellos habrán entronado
Condicional perfecto
yo habría entronado
habrías entronado
él habría entronado
nos. habríamos entronado
vos. habríais entronado
ellos habrían entronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrona (tú) / entroná (vos)
entronad (vosotros) / entronen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entronar
Participio
entronado
Gerundio
entronando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRONAR


aborronar
a·bo·rro·nar
achicharronar
a·chi·cha·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
aterronar
a·te·rro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRONAR

entro
entrojar
entrometer
entrometida
entrometido
entrometimiento
entrompar
entrón
entroncamiento
entroncar
entronecer
entronerar
entronización
entronizar
entronque
entropezada
entropezado
entropezar
entropía
entrópico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRONAR

abandonar
acaronar
ajironar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
desterronar
encambronar
engorronar
escuadronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

Synonyme und Antonyme von entronar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entronar entronizar billar pool entrenamiento principio incluye prueba ejercicio sale pelota mano toda mesa pelotas objeto dentro acogida después primera continuada cada nbsp frances entronar entumecer engourdir empêcher mouvement nerfs parlant tumeur entumecerse enfler entroncado entroncar universal francés entrojarnc pron ènlrog engranger être engrangé ntronieter inus entremeter eihromrterac entreme terse entrompczar tropnar entronndo part lengua castellana mismo entro nizar probar instrumentos alguna persona tiene tronco origen otra stirpem pertinere dudas forma este sustantivo masculino segunda prefiere para regular aunque ortografía unas pocas formas exige cambio letras originem alicujus quadam stirpe demonstrare poesias brisea penetré nieblas misterio traidor está

Übersetzung von entronar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von entronar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entronar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entronar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

登基
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entronar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enthrone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिंहासनारूढ़ करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عظم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возводить на престол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empossar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশপের পদে অধিষ্ঠিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

introniser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menobatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inthronisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

王位につけます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕좌를 차지하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enthrone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn lên ngôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிம்மாசனத்திலேற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उच्च स्थान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göklere çıkarmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incoronare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intronizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зводити на престол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întrona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενθρονίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enthrone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enthrone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entronar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRONAR»

Der Begriff «entronar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entronar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entronar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entronar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRONAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entronar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entronar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entronar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entronar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entronar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Billar Pool Entrenamiento PAT- Principio: Incluye la prueba ...
El ejercicio sale con la „ pelota en la mano “ en toda la mesa. b) Es el fin del ejercicio, entronar las pelotas de objeto dentro de una acogida. Después de la „ pelota en la mano “ en la primera pelota de objeto la acogida es continuada en cada ...
Jorgen Sandman, Andreas Huber, Ralph Eckert, 2013
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Entronar. ENTUMECER ,' v. a. Engourdir : empêcher le mouvement des nerfs , etc. , en parlant d'une tumeur. ENTUMECERSE , v. r. ( fig. ) S'enfler , ENTRONAR , v. a. (p. и.) V. Entronizar. ENTRONCADO , p. p. V. Entroncar. ENTRONCAR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Entrojarnc, v. pron. ènlrog-har-sè. S'engranger; être engrangé. | r:ntronieter, v. a. inus V. Entremeter. EiHromrterac, v. pron. inus. V. Entreme- terse. Entrompczar, v. a. inus. V. Tropnar. Entronndo, dm part. pas. de entronar. V. ee mot. Entronar.
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de entronar. ENTRONAR. v. a. r. Lo mismo que entro- . NIZAR. ENTRONCADO , DA. p. p. de entroncar. ENTRONCAR, v. a. Probar con instrumentos que alguna persona tiene el mismo tronco , ú . origen que otra. Ad stirpem pertinere ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario de dudas: A-H
... primera forma de este sustantivo del masculino que la segunda. entronar(se) Se prefiere la forma entronizar para este verbo. entroncar(se) Es un verbo regular, aunque la ortografía de unas pocas de sus formas exige un cambio de letras.
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de entronar. ENTRONAR, v. a. ant. entronizar. ENTRONCADO , DA. p. p. de entroncar. ENTRONCAR, v. a. Probar que alguna persona tiene el mismo tronco ú origen que otra. Originem alicujus é quadam stirpe demonstrare. entroncar.
7
Poesias
BRISEA. Penetré las nieblas Del misterio ¡ah traidor! .... Ya está patente. El Sacerdote en mi . dolor triunfando, Quiere entronar al pérfido Linceo. Prueben su galardon: armate, vuela, Y sepulta el puñal en las entrañas De esos malvados ; pero ...
Nicasio Álvarez de Cienfuegos, 1798
8
Reorganizasacion Y Desarrollo de Una Institucion de ...
Al misrro tiempo, ello percutió desde el comienzo, entronar personal nacional y ponerlo en contacto con nuevas áreas y disciplinas de investigación. 3) La Escuela para Graduados le dio al nuevo Centro pa^cstigio y proyección internacional, ...
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Latin , Tristitiâ. Matror. ENTROWO , s. m. T. ancien. V. Entruejo i Carnestolendas. ENTROMETER , Voy« £ntre- meter. ENTRONAR , y. a. Voyea Entronisar. ENTRONCAR, у. п. Être de la famille de quelqu'un, avoir alliance , descendre du tronc.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... uno al otro. Efffrrx;e84»;,OT.EntreTeniente. * Entrevenir,EatKreaü. E»írwí»<tjW. Entrevenido. Entrevenuë,f.laKifencioa. * Entrevefcher , Enhetrar» enmarañar. Entrevtu'éyf.Viñta. s' Entrevifiter, Vifítarfc. Entrevt>tr,Co\ umbrar. E»frí/5j«r, Entronar.
César Oudin, 1675

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRONAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entronar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mayoría de los españoles ve difícil que el PP pueda formar ...
Los que sí aceptarían volver a las urnas son una mayoría de votantes de Unidos Podemos (59%), que prefieren que haya comicios antes que entronar al PP ... «Economía Digital, Jul 16»
2
Baudino: “Hay un doble discurso que hay que desenmascarar si ...
... otros planteaban una probritánica, es decir, aliada a los intereses ingleses; y no pocos proponían entronar a un Inca heredero de las tradiciones originarias ... «AIM Digital, Jul 16»
3
A Hillary le va a ser difícil
... la ex secretaria de Estado serán los debates en televisión, los cuales en muchas ocasiones han sido definitivos para entronar o descabezar a un candidato. «El Nuevo Herald, Jun 16»
4
La trampa del homo economicus
Es así como el aspecto moral de la teoría de Adam Smith fue fácilmente sesgado para entronar en su lugar el egoísmo como garantía de bienestar social. «LA NACION, Mai 16»
5
Sadiq Khan, cerca de convertirse en el primer alcalde musulmán de ...
El Reino Unido votó este jueves en unas elecciones regionales y municipales en las que podría entronar al primer alcalde musulmán de Londres, Sadiq Khan, ... «swissinfo.ch, Mai 16»
6
Panamá Papers: con su credibilidad destrozada, Cameron dará ...
Su resultado puede entronar como nuevo líder conservador y primer ministro al carismático, excéntrico periodista tory y alcalde de Londres, Boris Johnson, ... «Clarín.com, Apr 16»
7
El intendente Etchevarren recibió el premio Libertador general José ...
Y le hemos pedido que nos acompañe a Malvinas a entronar un busto del general en el Cementerio de Darwin, tras un pedido que le hemos realizado al ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Mär 16»
8
Supermartes: la reválida electoral de Donald Trump
Tan débil es la posición del establishment republicano este año, que la mejor alternativa para entronar a un candidato ameno a su paladar es forzar una ... «El Español, Feb 16»
9
El imparable avance de Trump desconcierta a EE.UU.
Tan débil es la posición del establishment republicano este año que la mejor alternativa para entronar a un candidato ameno a su paladar es forzar una ... «LA NACION, Feb 16»
10
La responsabilidad social individual antes que la empresarial
Ese mercantilismo fue la base para desarrollar y entronar en el siglo XX al mercado, esta otra gran entelequia que adquirió el poder de resolver todos los ... «El Financiero, Feb 16»

BILDER ÜBER «ENTRONAR»

entronar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entronar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entronar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z