WAS BEDEUTET ESCOLIMOSA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «escolimosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von escolimosa im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von escolimosa im Wörterbuch ist unzufrieden, hart, wenig gelitten. En el diccionario castellano escolimosa significa descontentadizo, áspero, poco sufrido.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «escolimosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ESCOLIMOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
escolimosa
descontentadizo
áspero
poco
sufrido
tirso
molina
antona
garcia
margaret
wilson
como
granada
abierta
más
valiente
peligra
nada
porque
esté
dolorida
engorrarme
cama
revés
pisa
intensa
cerdosa
atenciosa
nerviosa
extremosa
cortapisa
hipertensa
verdosa
pretenciosa
lluviosa
limosa
repisa
extensa
dudosa
sentenciosa
trabajosa
risa
sonsa
nudosa
ÜBERSETZUNG VON ESCOLIMOSA
Erfahre, wie die Übersetzung von
escolimosa auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von escolimosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escolimosa» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
escolimosa
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Scallious
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
escolimosa
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
escolimosa
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
escolimosa
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
escolimosa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
escolimosa
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
escolimosa
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
escolimosa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
escolimosa
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
escolimosa
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
escolimosa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
escolimosa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
escolimosa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
escolimosa
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
escolimosa
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
escolimosa
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
escolimosa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
escolimosa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
escolimosa
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
escolimosa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
escolimosa
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
escolimosa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
escolimosa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
escolimosa
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCOLIMOSA»
Der Begriff «escolimosa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
98.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escolimosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
escolimosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escolimosa».
10 BÜCHER, DIE MIT «ESCOLIMOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
escolimosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
escolimosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tirso de Molina-antona Garcia
Margaret Wilson. como una granada abierta, la más valiente peligra. antona No
soy nada escolimosa, ni porque esté dolorida he de engorrarme en la cama.
pisa intensa cerdosa atenciosa nerviosa extremosa cortapisa hipertensa verdosa
pretenciosa lluviosa limosa repisa extensa dudosa sentenciosa trabajosa
escolimosa risa sonsa nudosa contenciosa cascajosa mimosa brisa intonsa
correosa ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Sale del nombre Griego Scolimos , que es una especie de cardo , que produce
la Alcarehofa. Lat. Scolimosus. Nimis delicatus. Molin. Com. de Antona Garcia.
No foi nada escolimosa, ni porque esté dolorida, be de engorrarme en la cama.
Real Academia Española (Madrid), 1732
(Salen Antona y la Ventera.) Ventera Antona Ventera Antona Ventera Antona
Mirad que es temeridad la que hacéis; recién parida, como una granada abierta,
la más valiente peligra. No soy nada escolimosa; ni porque esté dolorida he de ...
5
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Escolimosa. Escrofulosa. Escrupulosa. Espaciosa. Espantosa. Especiosa.
Espigosa. Espinosa. Espiritosa. Espirituosa Esponjosa. Esposa. Espumajosa.
Espumosa. Esquilimosa. Estertorosa. Estimulosa. Estoposa. Estrepitosa.
Estropajosa.
... escolimosa Here. — riere — pregunta Arturo — ...
Juan José Domenchina, 1994
7
Obras dramáticas completas
... una granada abierta, la más valiente peligra. ANTONA. No soy nada
escolimosa; ni porque esté dolorida he de engorrarme en la cama.
Tirso de Molina, Blanca de los Ríos de Lampérez, 1958
8
Comedias de Tirso de Molina [pseuD.]
ANTONA. No soy nada escolimosa; ni porque esté dolorida he de engorrarme en
la cama.
Tirso de Molina, Emilio Cotarelo y Mori, 1906
9
Obras de Tirso de Molina
PENAMACOR ¡Ay bella Antona García! 505 [.ESCENA VI] Salen Antona y la
Ventera VENTERA Mirad que es temeridad Ja que hacéis; recién iparida, como
una granada abierta, la más valiente peligra. ANTONA No soy nada escolimosa;
...
Tirso de Molina, María del Pilar Palomo, 1970
10
Nueva biblioteca de autores españoles
Después Pero Alonso.— Dichos. Venter. Mirad que es temeridad la que nacéis;
recién parida, como una granada abierta, la más valiente peligra. Antona. No soy
nada escolimosa; ni porque esté dolorida he de engorrarme en la cama.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1906