Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escoliasta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCOLIASTA

La palabra escoliasta procede del latín scholiastes, la cual a su vez procede del griego σχολιαστής.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESCOLIASTA AUF SPANISCH

es · co · lias · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCOLIASTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escoliasta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCOLIASTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escoliasta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escoliasta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von escoliasta im Wörterbuch ist eine Person, die escolia. En el diccionario castellano escoliasta significa persona que escolia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escoliasta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCOLIASTA


asta
as·ta
basta
bas·ta
canasta
ca·nas·ta
casta
cas·ta
cineasta
ci·ne·as·ta
encomiasta
en·co·mias·ta
entusiasta
en·tu·sias·ta
fasta
fas·ta
gimnasta
gim·nas·ta
hasta
has·ta
heliasta
he·lias·ta
iconoclasta
i·co·no·clas·ta
nefasta
ne·fas·ta
pancraciasta
pan·cra·cias·ta
pasta
pas·ta
pederasta
pe·de·ras·ta
plasta
plas·ta
rasta
ras·ta
subasta
su·bas·ta
vasta
vas·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCOLIASTA

escolástica
escolásticamente
escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex
escoliador
escoliadora
escoliar
escolimada
escolimado
escolimosa
escolimoso
escolio
escoliosis
escollar
escollera
escollo
escolopendra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCOLIASTA

artista
avucasta
banasta
catasta
cerasta
costa
cuesta
dinasta
entrevista
esta
fiesta
galvanoplasta
garabasta
incasta
lebrasta
lista
mayorista
peltasta
propuesta
vista

Synonyme und Antonyme von escoliasta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCOLIASTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escoliasta persona escolia libro anónimo quot interdictis codex vaticanus latinus segundo término posterior secunda editio realiza paginación dentro cada quaternio más bifolios anexos codicológicamente sobre mismo tercer lugar xxlliii nbsp introducción derecho eisagoge patriarca focio schminck cita varios casos propone cambios pero abstiene señalar algunos ellos texto criticado coincide exactamente prochiron escuela mandarines repuse vacilar escoliasta sentenciaron capacidad llegará donde proponga desde declaramos adjunto mandarín interino esto porvenir arrojó diálogos platón tomo dialogos dudosos viii escolástica aristófanes mitos griegos diodoro

Übersetzung von escoliasta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCOLIASTA

Erfahre, wie die Übersetzung von escoliasta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escoliasta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escoliasta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

注释者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escoliasta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scoliosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scholiast
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معلق قديم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

схолиаст
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escoliasta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scholiast
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scoliaste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scholiast
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scholiast
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scholiast
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scholiast
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scholiast
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà chú giải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பண்டைய இலக்கிய இலக்கணங்களைப் பற்றி எழுதுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scholiast
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scholiast
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scholiast
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scholiasta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схоліаст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scholiast
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχολιαστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scholiast
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scholiast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scholiast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escoliasta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCOLIASTA»

Der Begriff «escoliasta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.223 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escoliasta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escoliasta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escoliasta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCOLIASTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escoliasta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escoliasta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escoliasta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCOLIASTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escoliasta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escoliasta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
En segundo término, que el escoliasta - posterior a la secunda editio - realiza la paginación dentro de cada quaternio más la paginación de los bifolios anexos codicológicamente sobre el mismo codex. En tercer lugar, que el Quaternio XXllIII ...
Fernando Betancourt, 1997
2
La introducción al derecho (eisagoge) del patriarca Focio
Schminck cita varios casos en los que el escoliasta de la Eisagoge propone cambios470, pero se abstiene de señalar que en algunos de ellos el texto de la Eisagoge criticado por el escoliasta coincide exactamente con el del Prochiron y que ...
Juan Signes Codoñer, Francisco Javier Andrés Santos, 2007
3
Escuela de mandarines
Repuse sin vacilar: «Ser Escoliasta». Y sin vacilar sentenciaron: «Tu capacidad llegará donde se proponga; desde hoy te declaramos Escoliasta Adjunto del Escoliasta Adjunto al Mandarín Escoliasta Interino». Con esto, el porvenir se arrojó ...
Miguel Espinosa, 2002
4
Diálogos de Platón. (Tomo IX): DIALOGOS DUDOSOS, DIALOGOS ...
VIII : 140, 211, 238, 240, 260, 300, 315, 357, 361, 364, 416, 426. IX: no, 168, 372, 380. Escolástica. La. — I : 166. Escoliasta de Aristófanes 162. 232, 66. 23, 170. 118, V: 139, 262, 377, 343. i. — IX : 132. Escoliasta,, El. — V: 311, 320, 324.
Platón, 1970
5
Los mitos griegos - Vol. 2
[568] Diodoro Sículo: iv.54; Homero: Odisea i.260, con escoliasta. [569] Diodoro Sículo: iv.54; Apolodoro: i.9.28; Plutarco: Teseo 12; Servio sobre la Eneida de Virgilio vii.750 [570] Tolomeo Hefestiono v; Diodoro Sículo iv.5566.2; Higinio ...
Robert Graves
6
El Aition en las Argonáuticas de Apolonio de Rodas: estudio ...
Con toda probabilidad puede verse un aition latente en esa identidad de nombre . Sin embargo, el escoliasta ofrece una etiología para tal denominación en sentido diferente (in A.R. I 623-26a): EÍhivos . .., to Ttpóxepov OivotT) KaXou^ iévn 6ta ...
Mariano Valverde Sánchez, 1989
7
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
57) y para aclarar un dato tomando la nota del escoliasta y de antiguos léxicos griegos (p. 34}. La obra no presenta acotaciones ni divisiones de actos y escenas. En lo que respecta a las divinidades, prefiere los teónimos latinos a los griegos ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
8
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica:
Obra original francesa. El Escoliasta no es Conrad Gesner Sólamente en la primera portada de la obra completa figura: «...que se ha revisado por Conr. Gesnerum» o Conrado Gesner (1516-1565) pero de éste autor, en realidad, sólo se han ...
José Martínez Pérez, Mª Isabel Porras Gallo, Pedro Samblás Tilve, 2004
9
Ranas
Quizá el primer verso de un Filoctetes perdido de Esquilo, según el escoliasta. V. 1385. xó xoü8e, el de éste, de Esquilo. V. 1388. rcxepcouivov, alado. Eurípides, en efecto, ha citado su verso, en el que habla metafóricamente del vuelo de la ...
Aristófanes, José García López, 1993
10
Debido recuerdo de agradecimiento leal
López Aviles se encomienda la doble misión de ser autor y escoliasta de su propia obra, y en el entrecruzamiento de estas dos tareas está su singularidad. El relumbrón erudito, el delirante apoyo en autoridades y la abundancia de noticias ...
José Lopéz Avilés, Martha Lilia Tenorio, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCOLIASTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escoliasta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EL OCTAVO DÍA
... logró la unidad artística que da la obra total, mientras que Borges también puede quedar como un escoliasta que repite demasiado los mismos términos. «Noroeste, Jul 16»
2
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCLII)
... que reivindica su derecho a ser, de nuevo, joven o, seguramente, Jesús (ese que yo sé), mi escoliasta predilecto, el más coñón de mis amigos cornagueses. «Periodista Digital, Jul 16»
3
De Averroes al Estado Islámico. Fuentes filosóficas de la yihad
Desde el siglo X los escoliastas reconocen que el Corán y los Hadices se contradicen como mínimo 235 veces (posteriormente se elevó la cifra hasta 550 ... «El Confidencial, Nov 15»
4
Un cuento chino
La pregunta es por qué escribía él, pero a eso ya contestó en su "Carta VII" y como señaló además un escoliasta, el ateniense distinguía muy bien entre lo que ... «El Mundo, Sep 14»
5
100 años de un pensador
Además, la paradójica prolifidad de Gómez Dávila lo convierte en uno de los aforistas más fecundos de la historia. Esta descomunalidad del escoliasta impacta, ... «Semana.com, Jun 13»
6
Deliberada discordancia
NB: O escoliasta cioraniano Vasile Filiolu establece (nunha nota a pé de páxina que non deixa de deixar de non ser medio impertinente) dous tipos de “Nós”: o ... «El Correo Gallego, Okt 12»
7
Errores, impropiedades y solecismos
Agustín Fuentes me dice que por qué acudo a la palabra "escoliasta" (= el que hace comentarios a un texto o un discurso) en lugar de "escoliador". Don Agustín ... «Libertad Digital, Sep 12»
8
Escrito al margen
En algunas de sus páginas un escoliasta anónimo (y, sin duda, temerario) dio rienda suelta a su indignación: el exabrupto "¡¡¡jodido cabrón!!!" se repite un par ... «El País.com, Mär 11»

BILDER ÜBER «ESCOLIASTA»

escoliasta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escoliasta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escoliasta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z