Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esópica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESÓPICA

La palabra esópica procede del latín aesopĭcus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESÓPICA AUF SPANISCH

e ·  · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESÓPICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esópica ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESÓPICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esópica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esópica im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von esopisch im Wörterbuch ist verwandt mit Aesop, einem griechischen Fabulisten des 6. Jahrhunderts v. En el diccionario castellano esópica significa perteneciente o relativo a Esopo, fabulista griego del siglo VI C.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esópica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESÓPICA


alotrópica
a·lo·tró·pi·ca
calidoscópica
ca·li·dos··pi·ca
dactiloscópica
dac·ti·los··pi·ca
espectroscópica
es·pec·tros··pi·ca
estereoscópica
es·te·re·os··pi·ca
etiópica
tió·pi·ca
filantrópica
fi·lan·tró·pi·ca
giroscópica
gi·ros··pi·ca
hidrópica
hi·dró·pi·ca
higroscópica
hi·gros··pi·ca
macroscópica
ma·cros··pi·ca
microscópica
mi·cros··pi·ca
misantrópica
mi·san·tró·pi·ca
periscópica
pe·ris··pi·ca
radioscópica
ra·dios··pi·ca
telescópica
te·les··pi·ca
tópica
·pi·ca
trópica
tró·pi·ca
ultramicroscópica
ul·tra·mi·cros··pi·ca
utópica
·pi·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESÓPICA

esmuñir
esnifada
esnifar
esnob
esnobismo
esnobista
eso
esofágica
esofágico
esófago
esópico
esos
esotérica
esotérico
esoterismo
esotra
esotro
espabilada
espabiladeras
espabilado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESÓPICA

antihidrópica
arquetípica
chépica
ciclópica
electroterápica
épica
estereotípica
fenotípica
filípica
genotípica
hidroterápica
pica
necroscópica
olímpica
paralímpica
pica
picapica
preolímpica
sinópica
pica

Synonyme und Antonyme von esópica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESÓPICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esópica perteneciente relativo esopo fabulista griego siglo fábula españa xviii este volumen pasa revista sentido siempre claro coincidente término autores como feijoo mayans isla tratados poética retórica así incipiente historia aproximación castellanos estudios ofrecidos emilio alarcos llorach motivo estructura ideología género popular carlos garcía gual narraciones fabulísticas claros precedentes literatura mesopotámica penetraron pronto tradición helénica primera nbsp itinerario libro arciprete animales quot cobardía rasgos negativos individuo cuento pleito entre

Übersetzung von esópica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESÓPICA

Erfahre, wie die Übersetzung von esópica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esópica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esópica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊索
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esópica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Esopic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईसप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيسوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эзоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Esopo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঈশপের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ésope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aesop
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Äsop
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イソップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이솝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aesop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aesop
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈசாப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aesop
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ezop
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Esopo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ezop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Езоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aesop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αίσωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aesop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aesop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aesop
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esópica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESÓPICA»

Der Begriff «esópica» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esópica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esópica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esópica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESÓPICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esópica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esópica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esópica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESÓPICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esópica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esópica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fábula esópica en España en el siglo XVIII
En este volumen se pasa revista al sentido, no siempre claro ni coincidente, del término fábula en autores del siglo XVIII como Feijoo, Mayans, Isla..., en los tratados de Poética y Retórica así como en la incipiente Historia de la ...
Santiago Talavera Cuesta, 2007
2
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
La fábula esópica: estructura e ideología de un género popular por Carlos García Gual Las narraciones fabulísticas, de claros precedentes en la literatura mesopotámica 1, penetraron muy pronto en la tradición helénica. La primera fábula ...
Universidad de Oviedo, 1976
3
Itinerario Del Libro Del Arciprete:
Fábula esópica de animales : "Cobardía"; "Rasgos negativos del individuo". 17. ( 321-371): Cuento del pleito entre el lobo y la zorra ante el mono. Fábula ejemplar: "Justicia e injusticia"; "Justicia y punto de vista". 18. (407-416): Cuento del mur ...
Anthony N. Zahareas, Oscar Pereira, Thomas McCallum, 1990
4
El parlamento de los animales
Se trata esta vez de un viejo cuento hindú, tramado con una variante esópica del pleito entre mamíferos y aves, agrandado hasta los tiempos vivos por una lectura política de lo más incorrecto.
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1999
5
Antología de textos clásicos grecolatinos
Tal vez el texto más confiable que conozcamos de las Fábulas de Esopo sea el que compiló Demetrio Faléreo en el siglo rv precristiano. Este hecho simultáneamente nos indica que hoy no contamos con la redacción esópica original, sino ...
Roberto Heredia Correa, Germán Viveros, José Tapia Zúñiga, 1978
6
Studiosa Roma:
... el género más abierto para recibir en su seno elementos diversos y siempre de tipo popular. Consta, sobre todo por lo que nos cuenta Aulo Gelio, que Enio contó en sus sátiras alguna fábula esópica. Su narración (por lo que se deduce de ...
Joan Gómez Pallarés, 2003
7
Fábulas de Esopo
El nombre de Esopo se utiliza para abarcar una larga tradición de fábulas que configuran de algún modo el origen del imaginario moral de la cultura europea.
Esopo Esopo, 2013
8
"Y así dijo la zorra": La tradición fabulística en los ...
ANIMALES Y SOPHÍA: LA FÁBULA ESÓPICA COMO MENSAJE UNIVERSAL* Stefano Jedrkiewicz Embajada de Italia en Amán 1. La fábula como ainos Cuándo la fábula esópica aparece en la literatura griega, tiene dos rasgos particulares: ...
Aurelio Pérez Jiménez, Gonzalo Cruz Andreotti, 2002
9
Hispanismo: Discursos Culturales, Identidad y Memoria
Si bien presenta las características de la fábula esópica, no se conocen sin embargo, otras versiones originalmente esópicas o derivadas que sean paralelas a este relato manuelino. AyerbeChaux dice terminantemente que "La fábula del ...
Nilda María Flawiá de Fernández, Silvia Patricia Israilev, 2006
10
OBRA, POETICA, RETORICA, LEXICOGRAFIA, Y FILOSOFIA MORAL DE ...
N 24 simples (sign avn.v). Mientras que, para Venegas, la fábula milesia, como el Asno de oro de Apuleyo y los libros de caballerías, es un desvarío sin ciencia ni virtud, la fábula esópica expone una doctrina de forma figurada y tiene como ...
JAVIER DURAN BARCELO, 1992

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESÓPICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esópica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fomentador da revolução, em versão brasileira
Tchernichévski utilizou-se de expedientes para driblar a censura policial, como a linguagem esópica, visto que redigia de dentro da Fortaleza de São Pedro e ... «Gazeta Russa, Okt 15»
2
Ángel Romera presenta su “monumental y definitiva” antología de ...
A continuación citaba a un trío de ciudadrealeños: los helenistas Alfredo Róspide López, Francisco Martín y García, que tradujeron las de tradición esópica, ... «Mi Ciudad Real, Mär 15»
3
Animales para (re)velar el mundo
Organizado por el Departamento de Filología Hispánica y Clásica, su objetivo es profundizar en las diversas manifestaciones de la fábula esópica en la ... «Diario de León, Mai 14»
4
De las “fazañas” a las “ficciones legales”: textos jurídicos y cuentos ...
A este grupo corresponde la tradición esópica, que llega hasta el Libro de buen amor (estrofas 1348-1353), aunque sin el trágico final. En la tradición oriental ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Jan 14»
5
“Historia de la Belleza/Historia de la Fealdad”
Eco le dedica un capítulo a lo fáustico en la esópica transtemporal. Lo del tatuaje y el pírsin, por asimilación frívola a la aventura, al hampa y a algún cuplé, hay ... «Rebelión, Nov 11»

BILDER ÜBER «ESÓPICA»

esópica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esópica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esopica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z