Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esnobismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESNOBISMO

La palabra esnobismo procede de esnob e -ismo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESNOBISMO AUF SPANISCH

es · no · bis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESNOBISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esnobismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESNOBISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esnobismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Snob

Esnob

Esnob ist ein Anglizismus, der aus dem Wort "Snob" stammt, mit dem eine Person bezeichnet wird, die mit Affektation die Manieren, Meinungen usw. nachahmt. Von denen, die er als vorrangig oder von hoher sozialer Klasse betrachtet, scheinen, dasselbe zu sein wie sie. Sein Plural ist "Snobs". Eifrig zu der Elite gehören, Snobs neigen dazu, das Verhalten einer sozialen oder intellektuellen Klasse, die sie überlegen zu reproduzieren. Viele Male imitieren sie die Eigenschaften dieser Klasse, sei es in Sprache, Geschmack, Moden und Lebensstil. Gleichzeitig behandeln sie mit Verachtung, die sie als minderwertig ansehen. Diese Form von sozialer Mimik, die zuerst von William Makepeace Thackeray definiert wurde, wurde von Soziologen wie Thorstein Veblen oder Norbert Elias analysiert. Esnob es un anglicismo derivado de la palabra «snob» con el cual se denomina a una persona que imita con afectación las maneras, opiniones, etc. de aquellos a quienes considera distinguidos o de clase social alta para aparentar ser igual que ellos. Su plural es «esnobs». Deseosos de pertenecer a la élite, los esnobs tienden a reproducir el comportamiento de una clase social o intelectual a la que consideran superior. Muchas veces imitan las características de esta clase, ya sea en el lenguaje, los gustos, las modas y estilos de vida. Al mismo tiempo tratan con desprecio a los que consideran inferiores. Esta forma de mimetismo social, definida por primera vez por William Makepeace Thackeray, fue analizada por sociólogos como Thorstein Veblen o Norbert Elias.

Definition von esnobismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Snobbery im Wörterbuch ist snobistisch. En el diccionario castellano esnobismo significa cualidad de esnob.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esnobismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESNOBISMO


abismo
bis·mo
aerobismo
a·e·ro·bis·mo
anisosilabismo
a·ni·so·si·la·bis·mo
arabismo
a·ra·bis·mo
arribismo
a·rri·bis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
babismo
ba·bis·mo
chambismo
cham·bis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
cubismo
cu·bis·mo
estrabismo
es·tra·bis·mo
isosilabismo
i·so·si·la·bis·mo
librecambismo
li·bre·cam·bis·mo
mismo
mis·mo
monosilabismo
mo·no·si·la·bis·mo
mozarabismo
mo·za·ra·bis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
panarabismo
pa·na·ra·bis·mo
snobismo
sno·bis·mo
turismo
tu·ris·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESNOBISMO

esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida
esmorecido
esmuir
esmuñir
esnifada
esnifar
esnob
esnobista
eso
esofágica
esofágico
esófago
esópica
esópico
esos
esotérica
esotérico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESNOBISMO

alcoholismo
alpinismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
optimismo
periodismo
protagonismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

Synonyme und Antonyme von esnobismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESNOBISMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esnobismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von esnobismo

MIT «ESNOBISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esnobismo afectación cursilería snobismo intelectual ejemplos esnob anglicismo derivado palabra snob cual denomina persona imita maneras opiniones aquellos quienes considera distinguidos clase social alta para aparentar igual ellos cualidad esnobismo golondrinas libro réquiems vísperas convertido autores actuales más respetados crítica cálidamente acogidos lectores psicoanálisis literatura dandismo cuestion talento este final milenio personajes esperpénticos reed jimmi hendrix marcan modestos relojes swatch adquieren subasta valores nbsp causes perjuicio ocasiona historia humanismo cristiano cuestiones disputadas nunca existido tanto papanatismo ignorante superficial mundo arte letras existe actualidad todo tipo mental político radical escritos musicales aparentemente apoya mediante polémico concepto debe despachar compañeros viaje pero tampoco debería ceder complacientemente aspiraciones democráticas pues siempre estudios sobre vocabulario

Übersetzung von esnobismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESNOBISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von esnobismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esnobismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esnobismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

势利
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esnobismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snobbery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असभ्यता का गुण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيلاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снобизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esnobismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠেকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

snobisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keangkuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Snobismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気障
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속물 근성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snobbery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ở thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்வையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पैसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

züppelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

snobismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

snobizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

снобізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

snobism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακαταδεξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snobisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snobbism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snobberi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esnobismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESNOBISMO»

Der Begriff «esnobismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esnobismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esnobismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esnobismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESNOBISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esnobismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esnobismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esnobismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESNOBISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esnobismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esnobismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Esnobismo de Las Golondrinas
Libro de réquiems, El esnobismo de las golondrinas y Luz de Vísperas le han convertido en uno de los autores actuales más respetados por la crítica y más cálidamente acogidos por los lectores.
Mauricio Wiesenthal, 2007
2
Psicoanálisis y literatura
A. DANDISMO O ESNOBISMO: UNA CUESTION DE TALENTO En este final de milenio en que personajes esperpénticos como Lou Reed o Jimmi Hendrix marcan modas y en que modestos relojes Swatch adquieren en subasta valores  ...
J. Guimón, 1993
3
Humanismo cristiano: cuestiones disputadas
Nunca ha existido tanto papanatismo ignorante y superficial en el mundo del arte y de las letras como existe en la actualidad: todo tipo de esnobismo, el esnobismo mental del intelectual, el esnobismo político del radical, el esnobismo  ...
Thomas Merton, 2001
4
Escritos musicales V
Aparentemente se la apoya mediante el polémico concepto de «esnobismo», que debe despachar a los compañeros de viaje. Pero uno tampoco debería ceder complacientemente a sus aspiraciones democráticas. Pues de siempre los  ...
Theodor W. Adorno, 2011
5
Estudios sobre vocabulario
LOS VOCABLOS "ESNOBISMO", "ESNOB En la nueva edición del Diccionario de la Real Academia se dio cabida al anglicismo "esnobismo" definiéndolo en estos términos: "Esnobismo. (Del inglés snob, esclavo de la moda) m. Exagerada  ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
6
Literatura, regionalismo y lucha de clases: (Galdós, Pereda, ...
Sobre el esnobismo como «costumbre» de la clase media surgida con la sociedad industrial véase, efectivamente, el ensayo Manners, Morais, and the Art , incluido en The Liberal Imagination. Indica por ejemplo Lionel Trilling (y sus palabras ...
Laureano Bonet, 1983
7
La frivolidad política del final de la historia
Kojéve se queda estupefacto al constatar la existencia de un esnobismo en estado puro y, a la vez, de masa. La espiritualidad o la negatividad podría mantenerse en la representación formalizada y teatralizada que es el esnobismo : el amor ...
Josep M. Esquirol, Josep M. Esquirol i Calaf, 1998
8
Notas sobre literatura
esnobismo, tal como el concepto domina la Recherche de Proust, es la guirnalda erótica del statu quo social. Por eso viola un tabú social, que se vengará sobre quien aborde el espinoso tema. Si el antípoda del es- nob, el proxeneta, ...
‎2003
9
Bosquejo de Europa: Estudio introductorio de José María Beneyto
Pero no vayamos a menospreciar la fuerza del esnobismo. Antes al contrario, no vacilemos en declarar que hoy, en Inglaterra, el esnobismo es uno de los resortes más potentes del prestigio de Francia. Únense en efecto en este prestigio ...
Salvador de Madariaga, 2011
10
La ilusión vital
P. 46: ... y tendríamos, por el contrario, una visión gigante, objetivamente irónica del proceso completo científico y tecnológico que no estaría demasiado alejada del esnobismo radical, del esnobismo japonés poshistórico del que habló ...
Jean Baudrillard, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESNOBISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esnobismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Julie Delpy: "En París hay mucho esnobismo y eso nunca me ha ...
Consciente de que en París abunda el esnobismo, la polifacética Julie Delpy, nacida y criada en la Ciudad de la Luz, ha convertido "Lolo, el hijo de mi novia", ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
El Principal acoge una parodia sobre el arte y el esnobismo
LAS PROPUESTAS ESCÉNICAS EN LA CAPITAL ARAGONESA. El Principal acoge una parodia sobre el arte y el esnobismo ... «El Periódico de Aragón, Jul 16»
3
Enrique Pinti no se calla y en "Salsa criolla" critica a macristas y ...
... como se usa en Holanda, se puede hacer acá, desde ese esnobismo ridículo típico de Macri y de la gente del Pro, que creen que la vida es el country, y si no ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
4
En contra del esnobismo gourmet
Coctelerías de agua, 'panniers' especialistas en servir pan, bebidas 'premium' y productos 'gourmet': la última de las plagas que azota la gastronomía es el ... «EL PAÍS, Mai 16»
5
Esnobismo y hábitos alimentarios
La fuerte tendencia culinaria de retorno al consumo estacional alumbra un nuevo renacimiento del sentido común entre nosotros. El esnobismo rampante se ... «Diariocrítico.com, Apr 16»
6
Pensamiento crítico y esnobismo
Hay un decaimiento de la vida pública que salpica a la sociedad con estereotipos y un exceso de esnobismo que supone la abolición de lo trascendente en ... «nuevatribuna.es, Feb 16»
7
Comunicación Política: ¿esnobismo o profesionalización?
En los últimos años se ha notado el auge de la comunicación política en Iberoamérica, muchos años después de que estallara en Estados Unidos. Ha crecido ... «ViceVersa Magazine, Feb 16»
8
El esnobismo de los chalecos rojos
Culturalmente hablando el fenómeno del esnobismo, se entiende como la imitación de las élites. José Ortega y Gasset, explica el concepto snob, de la ... «Gaceta Tamaulipas, Feb 16»
9
El 'Esnobismo Ilustrado' o cómo convertir una postura elitista en un ...
¡Quien viera a los eruditos del siglo XIX decirles a los alzados del dos de mayo que su levantamiento no tenía mérito porque no tienen una visión global de las ... «eldiario.es, Nov 15»
10
Opinión: La raíz de los problemas sociales y el esnobismo
Los problemas sociales que tanto nos quejamos citaré algunos: el alto costo de los combustibles, la gran cantidad de impuestos que pagamos, ... «crhoy.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «ESNOBISMO»

esnobismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esnobismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esnobismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z