WAS BEDEUTET ESTRAPERLISTA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «estraperlista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von estraperlista im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von estraperlista im Spanischen Wörterbuch bedeutet Person, die Schwarzmarkt oder illegalen Handel betreibt. En el diccionario castellano estraperlista significa persona que practica el estraperlo o comercio ilegal.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «estraperlista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ESTRAPERLISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
estraperlista
persona
practica
estraperlo
comercio
ilegal
loco
sido
novela
escritoras
figuras
femeninas
literatura
manual
perfecta
está
escrito
antes
género
misma
villarta
continuación
describe
resto
viajeros
vagón
varios
soldados
señora
niña
inconveniente
nbsp
últimos
suspiros
quince
años
menor
movido
celos
causa
envidiable
estado
salud
juan
frente
pésima
conservación
física
había
empezado
acusarle
mentiroso
querer
sobresalir
encima
base
dictadura
franquista
institucionalització
règim
ÜBERSETZUNG VON ESTRAPERLISTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
estraperlista auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von estraperlista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estraperlista» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黑市商人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
काला बनिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
السوق السوداء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
спекулянт
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mercado negro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কালোবাজারি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
noir marketeur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tentang pemasaran hitam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
黒marketeer
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
검은 시장 상인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
marketeer ireng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
marketeer đen
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கள்ள வாணிகர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काळा बाजार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karaborsacı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
marketeer nero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
czarny marketeer
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
спекулянт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
marketeer negru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μαυραγορίτης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
swart marketeer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
svart marke
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
svart marketeer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRAPERLISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
estraperlista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
estraperlista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escritoras y figuras femeninas: (literatura en castellano)
manual de la perfecta estraperlista está escrito que antes es el género que una
misma” (Villarta, 1950: 8). Y a continuación describe al resto de los viajeros de
su vagón: varios soldados, una señora con una niña muy inconveniente, y el ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, Estela González de Sande, Mercedes González de Sande, 2009
El estraperlista quince años menor, movido por los celos a causa del envidiable
estado de salud de Juan frente a su pésima conservación física, había
empezado a acusarle de mentiroso y de querer sobresalir por encima del resto a
base de ...
3
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
Por extensión, serán actividades propias del estraperlista la venta ilegal de
materias primas o de productos manufacturados, y también el acaparamiento de
toda clase de bienes con el fin de provocar la ansiada subida de precios.
Antoni Segura, Andreu Mayayo, Teresa Abelló i Güell, 2012
Manuel: 'Íen un molino cerca de La Casa del Medico La Rubia, va a ir un
estraPerlista el jueves, a comPrar bastantes fanegas de aceite. Esta' dentro de la
venta cerrando el trato. Ira' con una carreta Para transPortar el aceite, oculto bajo
...
Juan Manuel Adan -Gaitan, 2013
5
150 años de caminos de hierro de San Vicente del Raspeig
El estraperlista, de vuelta a la residencia habitual, es normal que lleve el material
bien es- condido y camuflado en cualquier insospechado lugar. El problema
surge cuando el elemento a esconder es de grandes proporciones, como un ...
6
Montefrío, años cuarenta
El estraperlista manco na noche de finales de agosto, con niños bamboleando
lindos faroles que les hacían las madres con melones allozos V—/ después de
extraerles la pulpa, mi abuelo materno tomaba el fresco sentado a la puerta de
su ...
Manuel Jarabo Blasco. - Claro. Además hoy entierran al cura del pueblo.
Aunque fuera laborable, tampoco abrirían. ¿Has visto muchos civiles por la plaza
? - Sí. Hay un montón. - Mejor que mejor. ¡Ojalá estuvieran todos! - Eres
estraperlista ...
Manuel Jarabo Blasco, 2004
... por la comida que me llevaba, sabiendo yo lo difícil de conseguir que eran
algunos alimentos. La gente no tenía pan y si acaso algún chusco renegrido
hecho con más centeno que otra cosa. ––Se lo compra don Agustín al
estraperlista.
Alzábamos la tapa del mostrador y nos colábamos dentro, y nos sentábamos a la
camilla con la estraperlista. Siempre sacaba algo: o me lo compraba mi tía, o la
mujer misma me lo regalaba. GABINETE Habían comprado un gabinete nuevo, ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
10
El cuerpo de la emigración y la emigración del cuerpo: ...
Algo semejante sucede cuando recuerda su etapa de estraperlista en Madrid. Al
igual que muchas otras mujeres, María se desplaza a los pueblos cercanos en
busca de alimentos que luego pueda vender en la ciudad. En uno de estos ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRAPERLISTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
estraperlista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"La farsa principal del callejero es que se haga en nombre de La ...
El franquista y estraperlista de aúpa: En el cielo manda Dios y en la tierra los Muñoz se cantaba en los tiempos del cuplé y la penicilina. Muñoz donó su casa y ... «El Mundo, Jul 16»
De traficante a estraperlista
“Insistiré una y mil veces más en que el horóscopo de Hitler no es un horóscopo de guerra”. El astrólogo del Sunday Express, días antes de la invasión ... «OKDIARIO, Jul 16»
Maquis en Almería La partida del...
... la partida realiza varios atracos en el término de Velefique, tras ser localizados tendrán un nuevo tiroteo en el que caerán "Estraperlista" y "el de Bayarque". «El Almería, Dez 15»
El legado 'envenenado' del rico estraperlista
El legendario estraperlista textil y especulador financiero Julio Muñoz Ramonet (1915-1991) no se contentaba con los millones y las propiedades que acumuló ... «El Mundo, Okt 15»
Nacionalismo estraperlista
La plana mayor del nacionalismo catalán está formada por los herederos de quienes hicieron fortunas ilegales e inmorales, como los padres de Jordi Pujol y de ... «ZoomNews, Sep 15»
Julio Muñoz, el antifranquista
... Muñoz Ramonet" y que el Ayuntamiento tiene nítidos planes para que los ciudadanos puedan disfrutar de la generosidad póstuma del antiguo estraperlista. «El Mundo, Aug 15»
"La II República no fue democrática"
... un poco chaquetero él, masón, un estraperlista que traía tabaco de Gibraltar y antiguo sindicalista, salió de unas elecciones. Y no sólo no fue el más votado, ... «Diario de Jerez, Jul 15»
'El estimulante de nuestro tiempo era el café con coñac'
Campesino, estraperlista, hijo de la miseria generada por la Guerra Civil. Un corredor pionero. Bernardo Ruiz (Orihuela, 1925) es la memoria de la Vuelta a ... «El Mundo, Apr 15»
El tren que nació pájaro y murió Burra
No era labor exenta de riesgos. El 19 de marzo de 1943 un estraperlista perdió la vida al engancharse sus ropas en el balconcillo del tren mientras arrojaba los ... «Diario de León, Apr 15»
Auschwitz über alles: los campos valencianos que nunca nos ...
... por José María Gironella, su prosa de ciprés muerto y su equidistancia traicionera, y por Camilo José Cela, el estraperlista cultural del tardofranquismo. «valenciaplaza.com, Feb 15»