Bedeutung von "oficialista" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON OFICIALISTA AUF SPANISCH

o · fi · cia · lis · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFICIALISTA

Oficialista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OFICIALISTA AUF SPANISCH

Regierung

Gobierno

Die Regierung ist in der Regel die Autorität, die die Institutionen des Staates leitet, kontrolliert und verwaltet, die in dem allgemeinen politischen Verhalten oder der Ausübung der Staatsgewalt besteht. In diesem Sinne wird es gewöhnlich als solches für das Organ verstanden, zu dem die Verfassung oder die Grundregel eines Staates die Funktion oder die Exekutivgewalt zuschreibt und die politische Macht über eine Gesellschaft ausübt. Es kann auch die Orgel sein, die jede politische Gemeinschaft leitet. Im Großen und Ganzen ist die Regierung die Struktur, die die verschiedenen staatlichen Aktivitäten ausübt, die gemeinhin als Mächte des Staates bezeichnet werden. Die Regierung, in ihrem eigenen Sinne, neigt dazu, sich mit politischer Aktivität zu identifizieren. Die Regierung ist nicht die gleiche wie der Staat, sie ist damit verbunden durch das Macht-Element. Die Regierung geht, ändert sich und wird verwandelt, während der Staat identisch bleibt. In diesem Sinne ist die Regierung die Gruppe von Regierungsstellen eines Staates, durch den die Staatsgewalt ausgedrückt wird, durch die Rechtsordnung. Es kann aus drei Blickwinkeln analysiert werden: nach seinen Akteuren, als Satz von Funktionen oder von seinen Institutionen.

El gobierno es, normalmente, la autoridad que dirige, controla y administra las instituciones del Estado el cual consiste en la conducción política general o ejercicio del poder del Estado. En ese sentido, habitualmente se entiende por tal al órgano al que la Constitución o la norma fundamental de un Estado atribuye la función o poder ejecutivo, y que ejerce el poder político sobre una sociedad. También puede ser el órgano que dirige cualquier comunidad política. En términos amplios, el gobierno es aquella estructura que ejerce las diversas actividades estatales, denominadas comúnmente poderes del Estado. El gobierno, en sentido propio, tiende a identificarse con la actividad política. El gobierno no es lo mismo que el Estado, está vinculado a éste por el elemento poder. El gobierno pasa, cambia y se transforma, mientras que el Estado permanece idéntico. En ese sentido, el gobierno es el conjunto de los órganos directores de un Estado a través del cual se expresa el poder estatal, por medio del orden jurídico. Puede ser analizado desde tres puntos de vista: según sus actores, como un conjunto de funciones, o por sus instituciones.

Definition von oficialista im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch oficialista bedeutet kastilisch das Sagen einer Person: Unterstützer der herrschenden oder in Bezug auf ihn.

En el diccionario castellano oficialista significa dicho de una persona: Partidaria del oficialismo o perteneciente a él.

ÜBERSETZUNG VON OFICIALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von oficialista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von oficialista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oficialista» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 裁决
• Spanisch: oficialista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Official
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सत्तारूढ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حكم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: господствующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dominante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাসক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décision
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemerintah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entscheidung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 裁定
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngatur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cầm quyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆளும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राज्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: egemen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: regnante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rządzący
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: панівний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conducător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απόφαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: regerende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: styrande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjennelse

10 BÜCHER, DIE MIT «OFICIALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oficialista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oficialista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La política después de los partidos

Isidoro Cheresky. Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: más acá de la nacionalización de la campaña. La significación del caso moronense Rocío ...

Isidoro Cheresky, 2006

La audacia y el cálculo: Kirchner 2003-2010

oficialista” toman el insulto y lo dan vuelta, en una dinámica de cambio de sentido bien conocida en la historia de las formaciones ideológicas plebeyas o en las capas medias que quieren fundirse con el pueblo: descamisados, cabecitas ...

Beatriz Sarlo,, 2011

Historia y memoria: 2 de abril de 1957

oficialista. Dos eran los medios de prensa que representaban las posiciones del Gobierno en la época: el diario La Nación y el diario Clarín. Ambos compartían un sello un tanto populista y su relativa incondicionalidad respecto del gobierno  ...

Pedro Milos, 2007

la muerte de los suenos

Daniel Rodríguez Paz. -Ahora los llaman a los del bloque oficialista, les dicen que tienen una denuncia sobre los boliches bailables y negocian algunos contratos a cambio de callarse la boca -afirmó Martin.

Daniel Rodríguez Paz, 2005

Historia del libro en Chile (alma y cuerpo)

Ellas más bien se proyectaron desde mediados de la década del 80 en una franja editorial oficialista y en otra de tipo contestado o disidente. Aunque en sentido estricto no todo lo que se produce en estas franjas tiene un carácter gobiernista ...

Bernardo Subercaseaux, 2000

Eramos tan libres: Periodismo en los'70

Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista.

Jorge Gadano, 1999

Manos en el fuego

El serpismo oficialista no es una ideología, no es una doctrina ni es un cuerpo programático para un país en crisis. Es simplemente una candidatura que ya pasó. Y que al decir de su propio gestor, no se repetirá. Lo dijo en un discurso al  ...

Jaime Jaramillo Panesso, 2006

El mito democrático costarricense: La constitución de la ...

Por lotanto, loqueel sector oficialista utilizaba como presunción eraquela reforma delrégimen de pensionestenía como objetivo sanear elsistema de pensiones y asípoder dotar alos educadores de“una pensión segura,digna y justa”[64] ...

Laura Álvarez Garro, 2013

Manual de Historia Constitucional Argentina

de la aplicación del sistema de representación política de la ley Sáenz Peña la oposición tenía una tercera parte de las bancas, de las cuales 44 pertenecían al principal partido no oficialista, la Unión Cívica Radical. En el seno del ...

México al inicio del siglo XXI: democracia, ciudadanía y ...

No obstante este intento por sustituir al sindicalismo oficialista por otro interlocutor, el gobierno de Salinas no significó un rompimiento con el sindicalismo oficialista, a pesar de que éste estaba en contra de su proyecto de modernización ...

Alberto Aziz Nassif, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFICIALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oficialista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Detienen en Honduras alcalde oficialista por presunto asesinato

El alcalde de la localidad hondureña de El Negrito, el oficialista Delvin Leonardo Salgado, fue detenido este miércoles por las fuerzas de seguridad por su ... «NTN24, Sep 16»

VIDEO Realidad de la marcha oficialista del #1S

La marcha convocada por el Gobierno de Nicolás Maduro, para el pasado 1° de septiembre no estuvo tan repleta como se pudo observar a través de las ... «El Impulso, Sep 16»

Maduro en concentración oficialista: "Derrotamos la intentona ...

Caracas, 1 de septiembre.- La concentración del oficialismo, desde la Avenida Bolívar, estuvo encabezada por el presidente de la República, Nicolás Maduro, ... «El Impulso, Sep 16»

Corte avala antejuicio a diputado oficialista de Guatemala por ...

La Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Guatemala decidió hoy por unanimidad dar trámite a la solicitud de antejuicio contra el diputado oficialista Edgar Ovalle ... «W Radio, Aug 16»

Ordenan nueva resolución de antejuicio a diputado oficialista de ...

La Corte de Constitucionalidad de Guatemala otorgó hoy un amparo solicitado por la Fiscalía en el que ordena al Supremo emitir una nueva resolución sobre ... «Terra.com, Aug 16»

Socialismo oficialista rechaza propuesta de enmiendas y dice que ...

El oficialista Partido Socialista Ecuatoriano ha rechazado la propuesta de enmiendas constitucionales presentada en la Asamblea Nacional esta semana por el ... «La República Ecuador, Aug 16»

Una diputada oficialista en el Parlasur pidió a Macri que, en vez de ...

28.07.2016 | La dirigente riojana Marcela Crabbe es una de las líderes del movimiento provincial en rechazo de la megaminería y representante de la provincia ... «La Prensa, Jul 16»

El diputado oficialista que bachaquea productos básicos por Twitter

Loengri Matheus es un diputado de tendencia oficialista, representante del estado Trujillo. En la “bio” de su cuenta en Twitter se puede leer, entre otros datos ... «El Nacional.com, Jul 16»

Tarima oficialista tranca calle en La Campiña

La calle que está frente a Pdvsa La Campiña está trancada por una tarima oficialista. Tuiteros reportan que la plataforma limita el traslado de vehículos. «El Nacional.com, Jun 16»

La pérdida del relato oficialista

La pérdida del relato oficialista. La pérdida del relato fue quedando en evidencia con el retroceso en el apoyo ciudadano en las encuestas de opinión. «LaTercera, Mai 16»