Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXIR

La palabra exir procede del latín exīre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXIR AUF SPANISCH

e · xir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET EXIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von exir im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet exir zu gehen. En el diccionario castellano exir significa salir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXIR


elixir
e·li·xir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXIR

exiliado
exiliar
exilio
eximente
eximio
eximir
exina
exinanición
exinanida
exinanido
existencia
existencial
existencialismo
existencialista
existente
existimación
existimar
existimativa
existimativo
existir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXIR

abrir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
elíxir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

Synonyme und Antonyme von exir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exir salir diccionacio catalan castellamo eximio eximius eximiment exémpció exención liberatio exemptio eximir eximere solvere liberare eximpli exêmple exir pasar dins fora нос altre egredi exire prodire compendi gramática catalana acomodada llenguatgè llorens pahissa ribas singular plural infinitiu particip presen dien prétérit gerundi dient conjugació verb lndicatiu mesen isch ixes cronicon barcelona historia invicta memorable aparega deliberar trobamos haber pendo pera traurer enemichs dels cordons segons inconcusa observansa anarlo associant senyors concellers aquell apareixerà nbsp colección documentos inéditos archivo general aquest pacte parti solentu anar castell

Übersetzung von exir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXIR

Erfahre, wie die Übersetzung von exir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von exir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

EXIR
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

exir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To exert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Exir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإكسير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Exir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Exir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Exir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Exir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Exir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Exir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

EXIR
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Exir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Exir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Exir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Exir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eksir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Exir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Exir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Exir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Exir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Exir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Exir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Exir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Exir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXIR»

Der Begriff «exir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Eximio. Eximius. EXIMIMENT. s. m. ant. exémpció. Exención. Liberatio , exemptio . EXIMIR, v. a. Eximir. Eximere , solvere , liberare. EXIMPLI. s. ta. ant. V. Exêmple. EXIR. v. n. pasar de dins á fora , d'un Нос á altre. Salir. Egredi , exire , prodire.
Joaquin Esteve, 1803
2
Compendi de gramática catalana: acomodada al llenguatgè del dia
acomodada al llenguatgè del dia Llorens Pahissa y Ribas. Singular. Plural. Infinitiu. Particip de presen Dien. Particip de prétérit Dit. Gerundi de presen Dient. CONJUGACIÓ DEL VERB EXIR. lndicatiu. MESEN. Jo isch ó ixo. Tu ixes. Ell ix.
Llorens Pahissa y Ribas, 1873
3
Cronicon de Barcelona. Historia de la invicta y memorable ...
Que en cas aparega á V. E. deliberar trobamos en lo cas de haber de exir dit Pendo' pera traurer los enemichs dels cordons, deu, segons inconcusa observansa, anarlo associant un dels senyors Concellers, aquell que a V. E. apareixerà ...
Mateo BRUGUERA, 1861
4
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
l^t nb aquest pacte parti de Solentu per anar al castell de Cathania hon devia tenir son dret cami et no exir en ne- guna ciutat ne vila que alguns poguessen esser pus poderosos que ella ne al dit castell de Cathania no permetria intrar barons ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1848
5
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
omen for que leal non sea que otro furto haya fecho , et probado sea por concello, defiéndase por lide. Et si lidiar non quesier,, lieve fierro caldo, et si exir cremado pechel el haber con suas novenas al don del haber , et diez sueldos por los ...
‎1700
6
Fuero de Béjar
EXE (vid. Exir). (EXEBRAR) — lat. ex-seperáre «Ab» (1) Formas: Exebraren, 907 't. / Vid- dexebrar, EXIDA (subs.) — de 'exir' «Salida» (6) Formas: 56 115 123t 123 186 516. // Normalmente aparece en serie y opuesto a entrada referido a las  ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
7
Es continuación de: Miscelánea de textos medievales:
Mas, emperò, alguns ne porien exir. Per què vós farets entorn de la ciutat grans valls e pregons e amples per ço que negun juheu no-n puxa exir sens vostre saber. E quant la vianda los fallirà, ells se retran, que ja per força d'armes null temps ...
‎1989
8
Chronica o descripcio dels fets e hazanyes del inclyt rey ...
£$C A P I T О L X X I I I I. Quant Vend? a enant haguem nos exir del regne de Valencia, e anam nosen en Cathalunya,epuix en Arago,e lexam la terra a don % odrigo Lkana que fos cap. E nos fiant en virago oym dir que en Vna canallada que ...
Ramón Muntaner, 1558
9
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
SDom 25l Cuydauan exir (9) dende la gente aquedada, SDom 435 Exir (l0) deste mal sieglo, enel bueno caer, SDom 488 Non pudo exir ende fasta fo af oreado: SDom 556 Oujeron de sus casas oon cuita de exir (ll), SDom 64l "Serror, dixo el ...
Bart Edward Thomas, 1937
10
Los moriscos de Cortes y los Pallás: Documentos para su estudio
E dix que lo que pot dir (101 1 v) sobre dit capítol es que ara les tenen en la dehesa del Oro y en El Cur sens voler exir de aquelles. Y fins al mes de dehembre propassat [h]a vist ell, testimoni, que tostemps són estats los dits vassalls en totes ...
Jorge Antonio Catalá Sanz, Pablo Pérez García, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aragüeños reclamaron la venta de harina en planta José Antonio ...
... horas de la mañana de ayer y cerraron la vía nacional que conduce a McGregor y Zaraza (Guárico), para exir a las autoridades la venta de harina de maíz. «El Tiempo, Jun 16»
2
Hikvision moderniza con su tecnología de videovigilancia Smart IP ...
... para una excelente calidad de vídeo. Para condiciones difíciles de luz elegimos las cámaras tipo bala Exir que son un activo real con extensión a 50 metros”. «Digital Security Magazine, Mai 16»
3
Hikvision Digital Technology Co., Ltd.: Hikvisions Turbo HD der 3 ...
Beachtenswert ist die vollständige EXIR-Serie von Hikvision mit 2MP- und 3MP-Auflösung, die sich durch hervorragende Bildklarheit in Umgebungen mit sehr ... «Tagesspiegel, Mär 16»
4
Hikvision's 2 MP DarkFighter Bullet Camera (DS-2CD4A26FWD-IZH)
It's the perfect solution to clearly capture color images in dimly lit environments, with true day/night, motorized zoom/focus, and EXIR infrared up to 150 feet. «SecurityInfoWatch, Feb 16»
5
French AXENS to produce catalyst jointly with Iranian firm
... required catalysts of Iranian petrochemical complexes and refineries has been signed between the French AXENS and Iranian Asia Farayand Novin Exir Co . «IranOilGas Network, Jan 16»
6
Hikvision Introduces Value Plus Video Surveillance Products
The cameras are fortified by 120 dB of wide dynamic range and smart infrared options such as high performance EXIR or standard IR LEDs with ranges up to ... «PR Newswire, Dez 15»
7
Iran Petrochemical Trade to open office in Lithuania
According to the ministry, Petro Exir Kish, a subsidiary of the group, cooperates with Lithuania's dairy company Marijampoles Pieno Konservai. Lithuania ... «The Baltic Course, Nov 15»
8
Irano koncernas atidarys atstovybę Lietuvoje
Viena iš koncernui priklausančių įmonių „Petro Exir Kish“ užsiima prekyba šaldyta mėsa, kviečiais, cukrumi, aliejumi, sviestu, pieno miltais, sojos produkcija, ... «Verslo žinios, Nov 15»
9
Hikvision's CCTV secures Ghana's International Airport
All the cameras feature the true day/night capability of Hikvision's EXIR infrared technology. This guarantees that they always deliver clear images, even in the ... «SecurityNewsDesk, Sep 15»
10
Iran develops technology to produce petrochemical catalysts
Iran-based Exir Novin Farayand Asia and SPEC have partnered to commission a production line to produce oil industry catalysts, reported Tasnim. In recent ... «Chemicals Technology, Jul 15»

BILDER ÜBER «EXIR»

exir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z