Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fallidero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FALLIDERO

La palabra fallidero procede de r. del antiguo fallir, faltar, errar, y este del latín fallĕre, engañar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FALLIDERO AUF SPANISCH

fa · lli · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALLIDERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fallidero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FALLIDERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallidero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fallidero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch defaitidero bedeutet, dass es untergehen oder enden kann. En el diccionario castellano fallidero significa que puede perecer o acabarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallidero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FALLIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FALLIDERO

fallecedera
fallecedero
fallecer
fallecida
fallecido
fallecimiento
fallera
fallero
fallida
fallidera
fallido
fallo
falluca
falluquear
falluquera
falluquero
falluta
fallutada
falluteada
fallutear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FALLIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Synonyme und Antonyme von fallidero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALLIDERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fallidero puede perecer acabarse primera tercera parte floresta rimas antiguas fundes pues morada sobre feble cimiento elige gran tiento otro firme fundamento sempiterna durada qué este mundo dnda porque veces muda febrero hombre estás nbsp castellanas duda cuiis española caer alguna falta cosa desistir ella fallecido desfallecido debilitado falleciente fallecer fallecimiento accion efecto mors vitd decessio fallidero hombro cancionero general contiene muchas obras diuersos qiieste vezes otras suyas

Übersetzung von fallidero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALLIDERO

Erfahre, wie die Übersetzung von fallidero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fallidero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fallidero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fallidero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fallidero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Failure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fallidero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fallidero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fallidero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fallidero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fallidero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fallidero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fallidero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fallidero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fallidero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fallidero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fallidero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fallidero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fallidero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fallidero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fallidero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fallidero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fallidero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fallidero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fallidero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fallidero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fallidero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fallidero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fallidero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fallidero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALLIDERO»

Der Begriff «fallidero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fallidero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fallidero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fallidero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fallidero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALLIDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fallidero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fallidero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
No fundes pues tu morada sobre tan feble cimiento, mas elige con gran tiento otro firme fundamento de sempiterna durada: qué este mundo fallidero es sin dnda, porque mas veces se muda que Febrero. — N°- 89. -I d hombre que estás  ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1827
2
Floresta de rimas antiguas castellanas
No fundes pues tu morada sobre tan feble cimiento, mas elige con gran tiento otro firme fundamento de sempiterna durada: que este mundo fallidero es sin duda, porque mas veces se muda que Febrero. — N°- 89. fu hombre que cuiis ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1821
3
Diccionario de la Academia Española
ant. Caer en alguna falta. — de alguna cosa. f. ant. Desistir de ella. FALLECIDO, adj. ant. Desfallecido , debilitado. FALLECIENTE, p. a. ant. de Fallecer. FALLECIMIENTO, s. m. La accion y efecto de fallecer. Mors, é vitd decessio. FALLIDERO ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Floresta de rimas antiguas castellanas
No fundes pues tu morada sobre tan feble cimiento, mas elige con gran tiento otro firme fundamento de sempiterna durada: que este mundo fallidero es sin duda, porque mas veces se muda que Febrero. — N°- 89. Tii hombro que estás ...
Johann Nikolaus Böhl von Faber, 1827
5
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
Qiieste mundo fallidero es sin duda porque mas vezes se muda que Febrero. ' ' ' Otras suyas. Quando Roma cêquistauz Quinto F abío la regia p Cipíon guerreaua Tlsitus Liuius escfiuia. Las dongellas y matronas por la honrra de su tierra ...
‎1557
6
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
Qu'este mundo fallidero essïn duda 1 ' porque mas vezes se muda que Febrero. Otras suyas. Quando Romacòquistaua (luintoFabío la regia p Cipion guerreaua . - Titus Liulus escriuía. Las donzellas p matronas -' por la honrra de su tierra Í ...
7
Novisimo diccionario de la rima
Exigidero. Exenero. Expedicionero. _ Exprimidero. Extranjero. Exubero. Exulecro . Fabriquero. Fajero. Faldero. Faltrero. Fallidero. Fandanguero. Faramallero, Farandulero. Farnero. Farolero. _ Fazañero. w `. Febrero. Festero. Fiere. Figonero.
Juan Landa, 1867
8
Floresta de Rimas Antiguas: Primera y Segunda parte
No fundes pues tu morada sobre tan feble cimiento, mas elige con gran tiento otro firme fundamento de sempiterna durada: que este mundo fallidero es sin duda, porque mas veces se muda que Febrero. — N- 89. Tú hombre que estás ...
Juan Nicolás BÖHL de FABER, 1827
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
crujidero, duradero, fallecedero, fallidero (ant.) imperecedero, oledero, resbaladero, servidero (desus.), tembladero, venidero y voladero. También debemos incluir en esta modalidad aquellos adjetivos que reciben una interpretación media, ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Fabricadamente. Facultoso. Fallecer. Fabricador. Facha. Fallecido. Fabrido. Fachuela. Falleciente. Fabriella. Fadado. Fallidero. Fabrilmente. Fadar. Famado. Fabro. Fado. Fambre. Fabalacion. Fadrubado. Fambriento. Fabular. Fajares. Faíace.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fallidero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fallidero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z