Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fallecedero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FALLECEDERO AUF SPANISCH

fa · lle · ce · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALLECEDERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fallecedero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FALLECEDERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallecedero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fallecedero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von fallecedero im Wörterbuch ist Spanisch. En el diccionario castellano fallecedero significa que puede fallecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallecedero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FALLECEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FALLECEDERO

falla
fallada
fallado
fallador
falladora
fallanca
fallar
falleba
fallecedera
fallecer
fallecida
fallecido
fallecimiento
fallera
fallero
fallida
fallidera
fallidero
fallido
fallo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FALLECEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Synonyme und Antonyme von fallecedero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALLECEDERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fallecedero puede fallecer manual lengua castellana arreglado frustrarse faltar fallazgo hallazgo falleba barra delgada bierro ventanas balcones fallecedero perecedero morir acabarse alguna cosa carecer caer falta frágil instable caduco fallecedor perecer iiobib necesitar errar biblioteca autores españoles díjele alma vergüenza facer comunidat perezosos necios amar este mundo aquel suyo finca aman salvo engañados negligentes explica oblongus pragm tass año falléis grande para puertas calle nueve pies largo manecillas seis armellas ochenta reales

Übersetzung von fallecedero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALLECEDERO

Erfahre, wie die Übersetzung von fallecedero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fallecedero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fallecedero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fallecedero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fallecedero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fallecedero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fallecedero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fallecedero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fallecedero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fallecedero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fallecedero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fallecedero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fallecedero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fallecedero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fallecedero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fallecedero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fallecedero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fallecedero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fallecedero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fallecedero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fallecedero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fallecedero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fallecedero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fallecedero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fallecedero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fallecedero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fallecedero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fallecedero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fallecedero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fallecedero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALLECEDERO»

Der Begriff «fallecedero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.658 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fallecedero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fallecedero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fallecedero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALLECEDERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fallecedero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fallecedero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fallecedero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALLECEDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fallecedero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fallecedero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
n. Frustrarse d faltar. Fallazgo, m. ant. Hallazgo. Falleba, f. Barra delgada de bierro en ventanas y balcones. Fallecedero, ra. adj. Perecedero. Fallecer, n. Morir. || ant. Acabarse alguna cosa. || ant. Carecer. || ant. Caer en falta. ¡ido, da. adj. ant.
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario de la lengua castellana
FALLECEDERO, RA , adj. Frágil, instable, caduco, perecedero. FALLECEDOR, RA, adj. ant. Que puede faltar ó perecer. FALLECER, v. n. V. iiobib. [| ant. Faltar ó acabarse alguna cosa. |] ant. Carecer y necesitar. || ant. Faltar, errar. || ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Biblioteca de autores españoles
Et díjele : ¡ ay alma ! que non has vergüenza de facer comunidat con los perezosos, necios, en amar este mundo fallecedero; ca aquel que alguna cosa ha del non es suyo nin finca con él , el non lo aman salvo los engañados negligentes.
Bonaventura Carles Aribau, 1860
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Oblongus vec~lis. Pragm. de tass. año 1680. f. 32. Una falléis* grande para puertas de calle, de nueve pies de largo,con dos manecillas y seis armellas.... ochenta reales. FALLECEDERO, RA. adj. Lo que puede fal- r.ir,acabarfe ò morirse.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Oblongus veétis. Pragm. de tass. año i68o.f. 32. XJa&falUba grande para puertas de calle, de nueve pies de largo,con dos manecillas y seis armellas.... ochenta reales. FALLECEDERO, RA. adj. Lo que puede faltar, acabarse ò morirse. La.t.
6
Calila y Dimna
... hacer comunidad con los perezosos, necios, en amar este mundo fallecedero; ca aquel que alguna cosa ha dél no es suyo ni finca con él, y no lo aman salvo los engañados negligentes. Conviértete desta necedad y desta locura, y métete  ...
Autores varios, 2012
7
El conde Lucanor
... que le dió Patronio y fizolo asi, y fallóse ende bien. Y teniendo don Juan, que este ejemplo era muy bueno, fizolo poner en este libro, y fizo estos versos, que dicen asi: Gana el tesoro verdadero, Guarte del fallecedero. 7 C A P í T V L 0 XVI.
Juan Manuel (Infante of Castile), 1839
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... descargadero. desenbridero. deslizadero. despeñadero. devocionero. diligenciero. enfriadero. envolvedero. epistolero. espindarguero. estafetero. estanquillero- estomaguero. estrelladera. exijidero. fallecedero. guzpatarero. hojalatero.
A. GRACIA, 1829
9
Memorias de D. Fernando IV, Rey de Castilla: Contiene la ...
... segun pertenesce al su estado; pero en todas estas cosas non deve lomar plazer nin deleyte desordenado, et devese acordar que todo esto es fallecedero e que poco le ha de durar, et que non ha de levar deste mundo otra cosa sinon el ...
Fernando IV (Rey de Castilla.), Antonio Benavides, Montalbán (Juan Manuel), 1860
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
FALLECEDERO , defectible , perecedero, V. E ALLECéR , faltar , morir , V. FALLECIMIENTO, falta , muerte, V. FALLíDO , ó rompido , fe dice en el Blasón del che- vrón , que tiene íeparada alguna parte de fus flancos. ¥r.Faillí.Lat. Deficiens ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fallecedero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fallecedero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z