Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farinato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FARINATO

La palabra farinato procede de farina.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FARINATO AUF SPANISCH

fa · ri · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farinato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FARINATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farinato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
farinato

Farinato

Farinato

Etymologisch, "farina". Farinato zum Verkauf in Salamanca. Kletterte mit farinato Farinato ist eine Wurst ursprünglich von Ciudad Rodrigo, in Salamanca, Spanien, und derzeit in der ganzen Provinz verbreitet und angrenzend. Durch Erweiterung wird es auch Farinato al natürlich genannt, das zu Ciudad Rodrigo gehört oder damit zusammenhängt. Etimológicamente, de "farina". Farinato a la venta en Salamanca. Revuelto de farinato. El farinato es un embutido originario de Ciudad Rodrigo, en Salamanca, España, y actualmente extendido por toda la provincia y limítrofes. Por extensión, también se llama farinato al natural, perteneciente o relativo a Ciudad Rodrigo.

Definition von farinato im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Farinato im Wörterbuch ist Brotwurst mit Schmalz, Salz und Pfeffer gemischt. En el diccionario castellano farinato significa embutido de pan amasado con manteca de cerdo, sal y pimienta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farinato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FARINATO


aluminato
a·lu·mi·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
concubinato
con·cu·bi·na·to
fulminato
ful·mi·na·to
inquilinato
in·qui·li·na·to
interinato
in·te·ri·na·to
mandarinato
man·da·ri·na·to
mortinato
mor·ti·na·to
nato
na·to
orfanato
or·fa·na·to
orfelinato
or·fe·li·na·to
ornato
or·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pinato
pi·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
vallenato
va·lle·na·to
virreinato
vi·rrei·na·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FARINATO

faria
farillón
farina
farinácea
farináceo
farinetas
faringe
faríngea
faríngeo
faringitis
faringotomía
fariña
fariñera
fariño
fario
farisaica
farisaicamente
farisaico
farisaísmo
fariseísmo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FARINATO

ancianato
arcedianato
ballenato
cianato
colonato
conato
deanato
decanato
estelionato
hidrogenocarbonato
incanato
innato
manato
neonato
nonato
permanganato
romanato
subcampeonato
sultanato
vicedecanato

Synonyme und Antonyme von farinato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

farinato etimológicamente farina farinato venta salamanca revuelto embutido originario ciudad rodrigo españa actualmente extendido toda provincia limítrofes extensión también llama natural perteneciente relativo amasado manteca cerdo pimienta recetario aproximación antropológica castilla león exclusivo momento alguna manera carácter así cualquier pregunte sobre carnaval referirá hablando primer lugar encierros desencierros como más importante junto nbsp chacinas voces refranes literatura salmantino principalmente base miga harina aceite grasa tiene forma elíptica consume frito crudo gastr farela farinatu rebollar fariñera morcilla practicón tratado completo cocina nada menos procede

Übersetzung von farinato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von farinato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von farinato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farinato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

farinato
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

farinato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Farinato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

farinato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

farinato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

farinato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farinato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

farinato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farinato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farinato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farinato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

farinato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

farinato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farinato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

farinato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

farinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

farinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farinato
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Farinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farinato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

farinato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farinato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

farinato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farinato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farinato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farinato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farinato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARINATO»

Der Begriff «farinato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farinato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farinato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farinato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARINATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «farinato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «farinato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farinato auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farinato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farinato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aproximación antropológica a Castilla y León
Es exclusivo del momento y de alguna manera le da carácter: tan es así, que cualquier «farinato» al que se pregunte sobre el carnaval se referirá a él hablando en primer lugar de sus encierros y desencierros, como lo más importante, junto ...
Luis Díaz Viana, 1988
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
farinato. Embutido salmantino, principalmente de Ciudad Rodrigo, a base de miga de pan, harina, aceite y grasa de cerdo. Tiene forma elíptica y se consume frito o crudo (Dic. gastr.). Farela. farinatu. Farinato (El Rebollar). fariñera. Morcilla  ...
Augusto Jurado, 2008
3
El practicón : tratado completo de cocina
Farinato De Salamanca nada menos procede esta fórmula redactada por un hijo de aquel país, D. Juan Barco. Dice así: «Tomarás... un kilogramo de gorduras de cerdo, las pondrás al fuego dentro de un caldero, meneándolas siempre para ...
Ángel Muro, 2010
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Sino dulces y regalados frutos naturales, por lo menos picantes y sabrosos artificios era lo que ofrecer po. dia en el nuevo establecimiento el amable Juan Farinato, vecino del lugar de Candelario en Estremadura , célebre villa por los ...
5
Manual de la literatura española moderna: cuadro de la ...
Si no dulces y regalados frutos naturales, por lo menos picantes y sabrosos artificios era lo que ofrecer podía en el nuevo establecimiento el amable Juan Farinato, vecino del lugar de Candelario en Eslremadura , célebre villa por los ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1857
6
Spanische Chrestomathie: Hand- und Hülfsbuch der spanischen ...
Si no dulces y regalados frutos naturales, por lo menos picantes y sabrosos artificios era lo que ofrecer podía en el nuevo establecimiento el amable Juan Farínato, vecino del lugar de Candelario en Estremadura , célebre villa por los ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1857
7
León: Palencia, León, Zamora, Salamanca, Valladolid
El plato típico del país es un par de huevos fritos con farinato. El farinato es una versión local del chorizo, pues se trata de pan empapado en . manteca de cerdo y embutido. Llamarle a este manjar, apto para unas prisas, farinato debe ser por  ...
Álvaro Ruibal, 1982
8
Anales de la Orden de los Menores: donde se tratan las cosas ...
Deste Conuen to fueron trasladados los fray les a la ciudad, a otro 6} fe labró a costa, y expensas del noble Enrico de Calua , y María de Farinato,y dieron fu cafas para que las adjudicassen a] Conuento^ dio fu bula para ello el Papa Ale-*  ...
Francisco de Rojas ((O.F.M.)), 1652
9
Viage de Espanã, Francia, é Italia
En esta iglesia de S. Jorge Se encuentran pinturas de Montemez- zano , de Pasqual , de Domingo Tintoreto , de Felice , de Pablo Cagliari, del India, del Carota, de Farinato , de Moreto y de otros varios. En Ntra. Sra. de la Escaro del * a Se ...
Nicolás de la Cruz y Bahamonde, 1813
10
Las mejores recetas de las mejores ventas, tabernas y ...
... cerdo en nuestra cocina: - Cocina andaluza: albóndigas a la sevillana. - Cocina castellana: cocido madrileño, cochinillo y tostón asados (típicos de Segovia), huevos fritos con chorizo, sopas de ajo, callos a la madrileña, huevos con farinato ...
José Jiménez Ortega, David Lorenzo Sánchez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farinato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los niños disfrutan también del espíritu de la Farinato Race
Mientras todavía estaba en marcha la carrera de 42 kilómetros de la Farinato Race Cervantina, unos cuantos niños se empaparon en la mañana sabatina del ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jul 16»
2
El VI Farinato Sound Fest repite formato apostando por un ambiente ...
El colectivo de músicos mirobrigense Farinato Sound presentó en la mañana del martes la sexta edición de su festival, denominado Farinato Sound Fest, que ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jul 16»
3
Farinato Race regresará 16 julio a sus orígenes en Ciudad Rodrigo ...
Ciudad Rodrigo (Salamanca), 9 jul (EFE).- La Farinato Race, conocida prueba atlética de obstáculos de extrema dureza en diversos formatos, regresará el 16 ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
Tomás Sánchez y Andrea Montero ganan la Farinato Race ...
La carrera Farinato Race Cervantina volvió a impresionar a participantes y espectadores navarros ofreciendo un espectacular recorrido con grandes obstáculos ... «Navarra.com, Jun 16»
5
La Farinato Race incluirá una prueba pionera en España de 42 ...
Salamanca, 24 may (EFE).- La Farinato Race Cervantina -una competición de deporte extremo-, que tendrá lugar en Ciudad Rodrigo, en Salamanca, ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
6
La etapa de obstáculos Farinato Race Cervantina llega el próximo ...
La etapa de obstáculos Farinato Race Cervantina llega el próximo 19 de junio a Pamplona y las previsiones apuntan a que el gran evento del pasado año se ... «Navarra.com, Mai 16»
7
El infierno existe y es la Farinato
Solo los más valientes, solo gladiadores, y a base de épica han sido los que han superado los 13 kilómetros de la carrera larga que planteaba la Farinato Race ... «leonoticias.com, Mai 16»
8
Farinato Race Cervantina llega a León el próximo 7 de mayo con ...
La Farinato Race pretende pone al límite el cuerpo y la mente de sus corredores, convirtiendo los parajes que visita en auténticos campos de batalla con pistas ... «20minutos.es, Mai 16»
9
La Farinato Race regresa a León el 7 de mayo con 1.500 participantes
La etapa de obstáculos Farinato Race Cervantina llega el próximo 7 de mayo a León, por segundo año consecutivo. Una edición en la que, como ha dicho el ... «ileon.com - Información de León, Apr 16»
10
Corre la Farinato Race de Madrid
Deberías de tener una base para poder afrontar tu primera Farinato Race, por lo menos para pasarla con solvencia. Deberías poder correr la distancia a la que ... «ABC.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «FARINATO»

farinato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farinato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/farinato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z