Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deanato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEANATO AUF SPANISCH

de · a · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEANATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deanato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEANATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deanato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dekan

Deán

Der Dekan ist eine christliche kirchliche Anklage, die sich je nach Beichte unterscheidet. In der alten Universität von Alcala de Henares war der älteste Absolvent jeder Fakultät. El deán es un cargo eclesiástico cristiano que difiere según la confesión. En la antigua Universidad de Alcalá de Henares, era el graduado más antiguo de cada facultad.

Definition von deanato im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Deanato im Spanischen Wörterbuch ist dignidad deán. Eine andere Bedeutung des Dekanats im Wörterbuch ist auch das dem Dekan gehörende kirchliche Territorium. La definición de deanato en el diccionario castellano es dignidad de deán. Otro significado de deanato en el diccionario es también territorio eclesiástico perteneciente al deán.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deanato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEANATO


ancianato
an·cia·na·to
arcedianato
ar·ce·dia·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
cianato
cia·na·to
decanato
de·ca·na·to
incanato
in·ca·na·to
manato
ma·na·to
nato
na·to
orfanato
or·fa·na·to
ornato
or·na·to
patronato
pa·tro·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
romanato
ro·ma·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
valerianato
va·le·ria·na·to
vallenato
va·lle·na·to
vicedecanato
vi·ce·de·ca·na·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEANATO

de verbo ad vérbum
de vita et móribus
dea
deadjetival
deadverbial
deal
deambulación
deambular
deambulatorio
deán
deanazgo
debacle
debajero
debajo
debandar
debate
debatir
debda
debdo
debe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEANATO

aluminato
ballenato
bicarbonato
colonato
conato
concubinato
estelionato
farinato
fulminato
hidrogenocarbonato
innato
inquilinato
interinato
mortinato
neonato
nonato
orfelinato
pinato
subcampeonato
virreinato

Synonyme und Antonyme von deanato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEANATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deanato deán cargo eclesiástico cristiano difiere según confesión antigua universidad alcalá henares graduado más antiguo cada facultad dignidad otro también territorio perteneciente sermon honras funebres parrocos espana sagrada theatro geographico historico iglesia santidad habia apro nombrado bado permuta cabildo llevó bien creyéndola menosprecio basilio camar goycastejon resignado cuando confirió españa continuada cambio tenia aquella dean francés laurens empeñó rentas para estudiar permiso verdad nombrar estudiante extranjero

Übersetzung von deanato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEANATO

Erfahre, wie die Übersetzung von deanato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deanato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deanato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

院长办公室
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deanato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डीन का पद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقر العمدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деканат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডীনের এলাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

doyenne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedudukan pegawai tinggi gereja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dekanat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deanery
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지구장의 임기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deanery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà tăng viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோனகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deanery
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decanato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziekanat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деканат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reședință a unui decan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρυτανεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekenij
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prostgården
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deanery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deanato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEANATO»

Der Begriff «deanato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deanato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deanato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deanato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEANATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deanato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deanato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deanato auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEANATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deanato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deanato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
do que Su Santidad habia apro- tad le habia nombrado bado la permuta. El cabildo no la llevó á bien creyéndola en menosprecio del deanato. DON BASILIO DE CAMAR- GOYCASTEJON. que lo habia resignado en 61 Cuando se le confirió.
Henrique Flórez, 1866
2
España sagrada, continuada por la Real Academia de la ...
En cambio los tenia aquella iglesia con su Dean el francés Puy Laurens, que en 1518 empeñó las rentas del deanato para ir á estudiar, con permiso del Cabildo. A la verdad el nombrar un estudiante y extranjero para desempeñar cargos de ...
Enrique Flórez de Setién y Huidobro ((O.S.A. )), Vicente de la Fuente, 1865
3
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
El Deanato de Santiago consta por documento de la Iglesia de Mondoñedo , en que con el titulo de su Obispo juntó el Deanato de Santiago , como veremos sobre el año de I5H- 4 Yepes nombrándole Fr. Diego de Muros , añade la Abadía de ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1764
4
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).Tomo I
Y aunque todo ello careciera de valor, tales combinaciones hicieron temer a Arévalo, cuando creía estar asegurada la posesión del deanato, que serían ocasión de nuevos conflictos. Y así representó al pontífice que, habiéndole conferido el ...
‎2001
5
Carta del P.D. Jaime Pasqual... Al M.I.S. Marques de ...
En ii54 se espidio Anastasio 1V, y en virtud de ella 'pertenecen á Tarragona las Parroquias que ante ' a diócesis de Ausoriormente pertenecian á l "I! y deanato de Urgel, esto es, e Maldá Forés, Ter las situadas en ¡'É.S y las demas arriba ...
Jaume Pasqual, 1837
6
Carta del P. D. Jaime Pasqual... al M. J. S. Marqués de ...
Conquistóse Lerida en 1149, y entonces se desmembraron del obispado de Ausona y de su deanato de Urgel los pueblos inmediatos al Segre, todos los que hoy dia pertenecen á la diócesis de Lerida. En 1154 se espidió la bula del S. P. ...
Jaime PASQUAL, 1837
7
Carta del P. D. Jaime Pasqual canónigo premostratense de ...
Conquistóse Lerida en 1149, y entonces se desmembraron del obispado de Ausona y de su deanato de Urgel los pueblos inmediatos al Segre, todos los que hoy dia pertenecen i la diócesis de Lerida. En 1154 se espidió la bula del S. P. ...
Jaime Pasqual, Jaime Ripoll y Vilamajó, Marqués de Capmany, 1837
8
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
Y atento que por los referidos testimonios , y expuesto por el Promotor Fiscal , reducido á una suma todo el valor actual de las citadas seis Dignidades con el Deanato , y el de las once Canongias de oficio y gracia actuales , con la de la Santa ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
9
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
Y atento que por los referidos testimonios , y expuesto por el Promotor Fiscal , reducido á una suma todo el valor actual de las citadas seis Dignidades con el Deanato , y el de las once Canongias de oficio y gracia actuales , con la de la Santa ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
10
Humilde representación que a ... Fernando el VI hace el ...
9 Haviendo justificado el Dean de Tude-la en „ Expediente seguido en la Camara con V, que por Bula de Julio II. y Executoriales de la Rota le está „ concedida , y declarada la omnimoda Jurisdiccion „ Eclesiastica en Tudela , y su Deanato , à ...
Tarazona (Diócesis). Obispo (1741-1755: José Alcaraz y Belluga), Fernando VI (Rey de España), Iñigo de Torres y Oliverio, 1751

BILDER ÜBER «DEANATO»

deanato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deanato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deanato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z