Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galicado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GALICADO

La palabra galicado procede de gálico.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GALICADO AUF SPANISCH

ga · li · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALICADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galicado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GALICADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galicado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von galicado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Galicado bedeutet das Sprichwort eines Stils, einer Phrase oder eines Wortes: Es hat Einfluss auf die französische Sprache. En el diccionario castellano galicado significa dicho de un estilo, de una frase o una palabra: Que tiene influencia de la lengua francesa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galicado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALICADO

galiana
galianos
galibar
gálibo
gálica
galicada
galicana
galicanismo
galicano
galiciana
galiciano
galicinio
galicismo
galicista
gálico
galicosa
galicoso
galicursi
galilea
galileo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Synonyme und Antonyme von galicado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALICADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galicado dicho estilo frase palabra tiene influencia lengua francesa lectoescritura práctica errores más comunes corresponden categorías mencionadas queísmo dequeísmo refiere excesivo empleo cuando texto repite esta partícula lectura resulta pesada nbsp gramática discurso gente tratas reordenación sabes temas trata comúnmente llamado debido veterinaria apologética curación racional

Übersetzung von galicado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALICADO

Erfahre, wie die Übersetzung von galicado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von galicado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galicado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我galicado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

galicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Galling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं galicado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I galicado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я galicado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I galicado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি galicado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je galicado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya galicado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich galicado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はgalicado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 galicado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku galicado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi galicado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் galicado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी galicado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben galicado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I galicado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I galicado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я galicado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I galicado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα galicado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek galicado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag galicado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg galicado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galicado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALICADO»

Der Begriff «galicado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galicado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galicado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galicado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALICADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «galicado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «galicado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galicado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALICADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galicado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galicado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lectoescritura práctica
Los errores más comunes corresponden a las categorías mencionadas: queísmo , dequeísmo y “que” galicado. El queísmo se refiere al excesivo empleo del que. Cuando en un texto se repite esta partícula, la lectura resulta pesada y ...
Luis E. García Restrepo, 2002
2
Gramática del discurso
487): «Al fin ves con la gente que tratas» (reordenación: «Al fin ves la gente con la que tratas») «Sabes los temas que trata» (reordenación: «Sabes los temas de los que trata») El que galicado El comúnmente llamado que galicado debido a ...
María José Serrano, 2006
3
Veterinaria apologética: curación racional de irracionales : ...
galicado. ,. b. efcorbutico. ] y. ~ñb. Jó? tañado. ' Avráfe vifto jarnos oración de claufulas mas mal corH cenadas , ni de mayores contrariedades í Ya el enfermo muere acatarrado ,yá por encatarrado no muere; ya fenece de malcarado ; ya no  ...
Francisco García Cabero, Antonio de Monrava y Roca, 1729
4
La crítica de la cultura en América Latina
A pesar de su drástica admonición, el que galicado se incorporó a la lengua española por intermedio de la adaptación modernista. Ramos Sucre, que fue atento lector y discípulo de Baralt, demuestra su animadversión por esa forma en una ...
Angel Rama, Saúl Sosnowski, Tomás Eloy Martínez, 1972
5
Escrutinio medico o Medicina experimentada
£3 Escrntinh Medico, ' \ P KV E B A S EG VNDuf. Si el galicado a quien fe administra el mercurio no puede sanar (in que babee , sin duda quedará libre de t\ fermento venéreo el que babeare : Sed sic e£, que mu.¡ chos galicados no quedan ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Lasso ((Madrid)), 1723
6
Breve tratado de la enfermedad venerea, o morbo galico, en ...
Combengo en que vn Galicado puedeCoívif« coo vna muger fana fin comunicarle ningttn mal, y ai rebes vn nombrela- no con vna Galicada, al «iodo que vna períoca boeda y fana puede infed fatíe fin Cohito eon otra ínteftada, y el modo es ...
Pablo Petit, 1730
7
Tratado completo de los síntomas, efectos, naturaleza y ...
Algunos modernos creen ser posible inficionarse un sano' por acostarse en la cama de un galicado , «aunque no esté en ella. Pero segun se observa , no se verifica en la nctualidad , ó es rarísimas veces , principalmente entre adultos , pues ...
Franz Xaver Swediaur, 1818
8
La excepción en la gramática española: perspectivas de análisis
EL QUE GALICADO: DISTRIBUCIÓN Y DESCRIPCIÓN GRAMATICAL Andreas Dufter Umversitát Erlangen-Nürnberg Con el término de "que galicado", los hispanistas suelen designar las ocurrencias de que subordinante en las perífrasis de ...
Carsten Sinner, Alfonso Zamorano Aguilar, 2010
9
Arcanismo anti-galico, o Margarita mercurial
Vcrdad es , que algunos sc han curado con los caldos <de vivoras , y con la leche de barra > pero hallandoíe el galicado en los confînios de tercera espede , è yà entra-: do en quarta espede ,es impossible libertar al galicado íìn las vnciones ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1721
10
Arcanismo antigalico o margarita marcurial. -Madrid, Ariztia ...
А afección дай/сны ,y que no en todosloslolidos , y li`_ Iquìdos fe Щепа el fermento Западно фит: q/I, que elio ' esfall'o.,como queda ya probado: luego feguramente fe puede fangrar del brazo ai galicado ,ò lea para difpo licion ,ò para ...
Francisco Suarez de Ribera, 1721

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALICADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galicado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taller del Idioma, edición
Esta tiene la característica de que al borrarla no se pierde nada y quedamos hablando bien, porque ella es un que galicado que puede eliminarse fácilmente: ... «El Diario de Otún, Aug 16»
2
Taller del Idioma, alias
Esto es un qué galicado fácil de eliminar porque con anular la expresión «es que» basta: «Y no podemos bajar la guardia». ¿Ven que no cambió al eliminar el ... «El Diario de Otún, Jul 16»
3
Taller del Idioma, tres en uno
Se trata de una forma de que galicado (afrancesado, por si no entienden la palabra). Miren cómo es de fácil eludirlo: «Los habitantes les echan el agua sucia ... «El Diario de Otún, Mai 16»
4
Elegir padrillos, la gran apuesta
Desde USA, viene Galicado al haras El Turf; el tordillo Aristocity tendrá una chance en Estancia La Josefina y Emmanuel en La Generación. Y ya está en El ... «lanacion.com, Jul 15»
5
El homenaje fue tan justo como los premios
... Contessa Linda, Galicado, Todo Un Amiguito, Lenovo, el padrillo Not for Sale, Southern Halo, Altair Domingos e Iván Monasterolo, entraron en cierta lógica. «lanacion.com, Apr 15»
6
Galicado y Herrera, en las gateras
En la arena de Santa Anita hará su debut fuera de las fronteras Galicado, el mejor 2 años de 2014 en la Argentina. Será el único de los diez participantes que ... «lanacion.com, Mär 15»
7
Hay que pegarle un tiro para poder ganarle
Con los mismos colores que se lució este año el invicto Galicado, Ídolo Porteño hizo cumbre en el Rocha. "Le dimos un descanso, de a poco comenzó a trotar y ... «lanacion.com, Nov 14»
8
Ídolo Porteño: la ilusión hecha hermosa realidad
... y ahora defiende una chaquetilla que es un talismán: la del stud Cachagua, de Fernando Fantini y Cía., la misma que lució Galicado, el mejor 2 años. «lanacion.com, Nov 14»
9
Undefeated Galicado Begins 2015 Season in United States
The Undefeated Galicado Begins 2015 Season in United States: The Argentinean Galicado arrived to Ron McAnally's barn in the United States to prepare for ... «Lady and The Track, Nov 14»
10
El Nacional, en las gateras
Esta imagen cobró mayor relevancia, primero por lo realizado en la pista por el Manipulator, y luego, por el éxodo de Galicado, Macro Acces y Blues Traveler, ... «Clarín.com, Nov 14»

BILDER ÜBER «GALICADO»

galicado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galicado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galicado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z