Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gallofo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALLOFO AUF SPANISCH

ga · llo · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALLOFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gallofo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GALLOFO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallofo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gallofo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gallofo im Wörterbuch ist galizisch. En el diccionario castellano gallofo significa gallofero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallofo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALLOFO


bofo
bo·fo
estofo
es·to·fo
fofo
fo·fo
forofo
fo·ro·fo
gofo
go·fo
tofo
to·fo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALLOFO

gallipava
gallipavo
gallipuente
gallística
gallístico
gallito
gallo
gallocresta
gallofa
gallofar
gallofear
gallofera
gallofero
gallogallina
gallón
gallonada
gallonado
gallopinto
galludo
gallundera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALLOFO

antropósofo
apóstrofo
autótrofo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
filósofo
fo
fotógrafo
golfo
grifo
heterótrofo
parágrafo
paraninfo
párrafo
teósofo
tetrástrofo
triunfo
ufo

Synonyme und Antonyme von gallofo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALLOFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gallofo gallofero clichés guerra caricaturas castellanos vagabundo donde procede galopo tiene historia vemos escritores antiguos peregrino trashumante como denomina acertadamente monlau convertía nbsp filosofía lengua española tras humante catalan galliner cobaidla gallinuda galeo galló gallon gallofa dietari añalejo epac cuadernillo gallofejar fér haraganear gallojéar gallofo gallófol hobachon zangandongo etimológico castellana ensayo porque mayor parte escribe covarrubias franceset passan santiago galicia otro nombre llaman gallos galos dijeron gallo galia monografías dispersos temas compostelanos espués devoto romero verdadera apareció oficio aquí mendigo holgazán llegaba luengas tierras esclavina bordón para coleccion tuno vagamundo gallonada tapia glebas gama daina mús escala gamarra

Übersetzung von gallofo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALLOFO

Erfahre, wie die Übersetzung von gallofo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gallofo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gallofo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gallofo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gallofo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gallofo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gallofo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gallofo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gallofo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gallofo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gallofo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gallofo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gallofo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gallofo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gallofo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallofo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gallofo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gallofo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gallofo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gallofo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gallofo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gallofo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gallofo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gallofo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gallofo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gallofo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallofo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gallofo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gallofo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALLOFO»

Der Begriff «gallofo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.129 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gallofo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gallofo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gallofo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALLOFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gallofo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gallofo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gallofo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLOFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gallofo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gallofo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sinónimos castellanos
Vagabundo, gallofo. La voz gallofo, de donde procede galopo, tiene su historia. Por lo que vemos en los escritores antiguos, el gallofo era un peregrino trashumante, como lo denomina acertadamente Monlau; un peregrino que convertía la ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Vagabundo, gallofo. La voz gallofo de donde procede galopo, tiene su historia. Por lo que vemos en los escritores antiguos, el gallofo era un peregrino tras- humante, como lo denomina acertadamente Monlau; un peregrino que convertía la ...
Roque Barcia, 1870
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Vagabundo, gallofo. La voz gallofo de donde procede galopo, tiene su historia. Por lo que vemos en los escritores antiguos, el gallofo era un peregrino trashumante, como lo denomina acertadamente Monlau; un peregrino que convertía la ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Diccionario Catalan-Castellano
Galliner¡a. f met. cobaidla. gw Gallinuda. f. pex. galeo. Galló. m. Avq. gallon. Gallofa. f.dietari. añalejo, epac. ta, cuadernillo. Gallofejar n. fér lo gallofo. haraganear , gallojéar. Gallofo y Gallófol. adj. gallofo , gallofero , hobachon, zangandongo ...
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Gallofo. «Y porque la mayor parte (escribe Covarrubias.) son franceset que passan á Santiago de Galicia, y por otro nombre les llaman Gallos (Galos), los dijeron gallo-fos.» — V. GALIA. — El gallofo era el peregrino trashumante, el peregrino ...
Pere Felip Monlau, 1856
6
Monografías de Santiago y dispersos de temas compostelanos ...
ESPUÉS del peregrino devoto, del romero de verdadera fe, apareció el peregrino trashumante, el peregrino de oficio: el gallofo. He aquí el mendigo, el holgazán que llegaba a Santiago de luengas tierras con su esclavina y bordón para ...
Antonio Neira de Mosquera, Benito Varela Jácome, 1950
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gallofero, ra. y Gallofo, fa. adj. gallofo, gallófol, tuno, vagamundo. Gallon. m. Arq. galló. Gallonada, f. tapia de glebas. Gama. f. daina. —Mús. escala. Gamarra. f. martingala. Gamarza. f. armalá, ruda bbrda, pta. Gambaj. m. encolxad. Gambalúa .
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Mullitul de gallinas. Gallinería. Gallinarum copia. |] mol. cobardía. GALLÓ, ni. ter. grill de las fruytas. GALLOFA. í. dietari. GALLOFAMENT. m. ant. empoltroniment. GALLOFEJAR. v. n. Fér lo gallofo. Haraganear, gallofear, holgazanear, tunar.
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario manual castellano-catalán
Gallocrcsta, f. cresta de gall, Gallofa, f. sopa que se donaba als peregrins de san Jaume. || hortalissa. || cuento de vellos. || prov. gallofa, dietari. Gallofear, v. u. vagamunde- ¡ar,fer lo gallofo. Gallofero , ra. y Gallofo , fa. adj. gallofo, gallófol, tuno.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
Gallofo. «Y porque la mayor parte (escribe Covarrubias) son franceses que passan ú Santiago de Galicia, y por otro nombre les llaman Gallos (Galos), los dijeron gallo-fos.» — V. Galia. — El gallofo era el peregrino trashumante, el peregrino ...
Pedro Felipe Monlau, 1856

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALLOFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gallofo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La versión canalla de la Ruta Jacobea de ´Días sen gloria´ llega a ...
"Gallofo –explicaba en su día la directora– significa hacer el camino por otros. Pagaban a gente para que hicieran el camino en su nombre y así salvar su alma. «Faro de Vigo, Jun 13»
2
El Centro Dramático ensaya su gloria
Sus protagonistas son un gallofo mayor (persona que hacía el Jacobeo para salvar el alma de quien le pagaba), interpretado por Manquiña, y una prostituta ... «Faro de Vigo, Mär 13»

BILDER ÜBER «GALLOFO»

gallofo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gallofo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gallofo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z