Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gallofear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GALLOFEAR

La palabra gallofear procede de gallofo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GALLOFEAR AUF SPANISCH

ga · llo · fe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALLOFEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gallofear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs gallofear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET GALLOFEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallofear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gallofear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gallofear im Wörterbuch ist, Almosen zu bitten, vage und müßig zu leben, ohne sich auf irgendeine Arbeit oder Übung zu bewerben. En el diccionario castellano gallofear significa pedir limosna, viviendo vaga y ociosamente, sin aplicarse a trabajo ni ejercicio alguno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallofear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS GALLOFEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gallofeo
gallofeas / gallofeás
él gallofea
nos. gallofeamos
vos. gallofeáis / gallofean
ellos gallofean
Pretérito imperfecto
yo gallofeaba
gallofeabas
él gallofeaba
nos. gallofeábamos
vos. gallofeabais / gallofeaban
ellos gallofeaban
Pret. perfecto simple
yo gallofeé
gallofeaste
él gallofeó
nos. gallofeamos
vos. gallofeasteis / gallofearon
ellos gallofearon
Futuro simple
yo gallofearé
gallofearás
él gallofeará
nos. gallofearemos
vos. gallofearéis / gallofearán
ellos gallofearán
Condicional simple
yo gallofearía
gallofearías
él gallofearía
nos. gallofearíamos
vos. gallofearíais / gallofearían
ellos gallofearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gallofeado
has gallofeado
él ha gallofeado
nos. hemos gallofeado
vos. habéis gallofeado
ellos han gallofeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gallofeado
habías gallofeado
él había gallofeado
nos. habíamos gallofeado
vos. habíais gallofeado
ellos habían gallofeado
Pretérito Anterior
yo hube gallofeado
hubiste gallofeado
él hubo gallofeado
nos. hubimos gallofeado
vos. hubisteis gallofeado
ellos hubieron gallofeado
Futuro perfecto
yo habré gallofeado
habrás gallofeado
él habrá gallofeado
nos. habremos gallofeado
vos. habréis gallofeado
ellos habrán gallofeado
Condicional Perfecto
yo habría gallofeado
habrías gallofeado
él habría gallofeado
nos. habríamos gallofeado
vos. habríais gallofeado
ellos habrían gallofeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gallofee
gallofees
él gallofee
nos. gallofeemos
vos. gallofeéis / gallofeen
ellos gallofeen
Pretérito imperfecto
yo gallofeara o gallofease
gallofearas o gallofeases
él gallofeara o gallofease
nos. gallofeáramos o gallofeásemos
vos. gallofearais o gallofeaseis / gallofearan o gallofeasen
ellos gallofearan o gallofeasen
Futuro simple
yo gallofeare
gallofeares
él gallofeare
nos. gallofeáremos
vos. gallofeareis / gallofearen
ellos gallofearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gallofeado
hubiste gallofeado
él hubo gallofeado
nos. hubimos gallofeado
vos. hubisteis gallofeado
ellos hubieron gallofeado
Futuro Perfecto
yo habré gallofeado
habrás gallofeado
él habrá gallofeado
nos. habremos gallofeado
vos. habréis gallofeado
ellos habrán gallofeado
Condicional perfecto
yo habría gallofeado
habrías gallofeado
él habría gallofeado
nos. habríamos gallofeado
vos. habríais gallofeado
ellos habrían gallofeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gallofea (tú) / gallofeá (vos)
gallofead (vosotros) / gallofeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gallofear
Participio
gallofeado
Gerundio
gallofeando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALLOFEAR


afear
a·fe·ar
blofear
blo·fe·ar
blufear
blu·fe·ar
cefear
ce·fe·ar
desafear
de·sa·fe·ar
desfear
des·fe·ar
gafear
ga·fe·ar
garfear
gar·fe·ar
golfear
gol·fe·ar
parrafear
pa·rra·fe·ar
rafear
ra·fe·ar
solfear
sol·fe·ar
tufear
tu·fe·ar
vafear
va·fe·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALLOFEAR

gallipava
gallipavo
gallipuente
gallística
gallístico
gallito
gallo
gallocresta
gallofa
gallofar
gallofera
gallofero
gallofo
gallogallina
gallón
gallonada
gallonado
gallopinto
galludo
gallundera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALLOFEAR

balear
bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
emplear
escanear
golpear
hornear
nuclear
pasear
pelear
planear
plantear
postear
rastrear
recrear
saborear

Synonyme und Antonyme von gallofear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALLOFEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gallofear pedir limosna viviendo vaga ociosamente aplicarse trabajo ejercicio alguno lengua castellana cuento poca sustancia chisme añaltoo gallofado gallofar gallofeado gallofear gallofero vitam inopem agere pobreton holgazán vagabundo briva anda pidiendo nbsp limesna vagam nuevo arreglado sobre ocresta yerba gallofa especie comida cuenlo gallofo pubretou holg tesoro española también llaman galloferas todo tiene unificación andarse púdose dezir quasi galli mendrugo pobre francés aqui deritien galocha cierto genero calcado frances gueuser mend mener oisive gueux mendiant vagabond gallon gazon

Übersetzung von gallofear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALLOFEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von gallofear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gallofear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gallofear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gallofear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gallofear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gallofear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gallofear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gallofear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gallofear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gallofear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gallofear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gallofear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gallofear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gallofear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gallofear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallofear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gallofear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gallofear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gallofear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gallofear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gallofear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gallofear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gallofear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gallofear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gallofear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gallofear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallofear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gallofear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gallofear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALLOFEAR»

Der Begriff «gallofear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gallofear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gallofear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gallofear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALLOFEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gallofear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gallofear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gallofear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLOFEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gallofear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gallofear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Cuento de poca sustancia , chisme. || V. añaltoo- GALLOFADO , p. p. dC GALLOFAR. GALLOFAR, v. n. ant. V. gallofear. GALLOFEADO , p. de gallofear. GALLOFEAR, v. n. Pedir limosna , viviendo vaga y ociosamente. GALLOFERO, R A, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
GALLOFEAR, v. n. Pedir limosna, viviendo vaga y ociosamente sin aplicarse a trabajo ni ejercicio alguno. Vitam va%am et inopem agere. GALLOFERO , RA. adj. Pobreton , holgazán y vagabundo que se da a la briva y anda pidiendo limosna ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
GALLOFEAR, v. n. Pedir limesna , viviendo vaga y ociosamente sin aplicarse á trabajo ni ejercicio alguno. Vitam vagam et inopem agere. GALLOFERO, RA. adj. Pobreton, holgazán y vagabundo que se da á la briva y anda pidiendo limosna.
Real Academia Española, 1842
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Gai.i.ocresta, f. Yerba. Gallofa, f. Especie de comida.;; Cuenlo de poca sustancia. Gallofar, ti. anl. Gallofear. Gallofear, ii. Pedir limosna viviendo vaga y ociosamente. Gallofero, ra, adj. y *. Gallofo. Gallofo, fa, -i. Pubretou, holg.iz.in y vagabundo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Tesoro de la lengua castellana, o española
También las llaman galloferas, y todo tiene vna Unificación. Gallofear andarse ala gallofa: y púdose dezir gallofa, quasi Galli osa, mendrugo de pobre Francés^ que de aqui fe deritien gallofo gallofear. GALOCHA Sj cierto genero de calcado ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Gallofear. GALLOFEAR, v. п. Gueuser, mend mener une vie oisive. GALLOFERO, RA, adj. Gueux, mendiant, vagabond. GALLOFO, FA, adj. V. Gallofero. GALLON, s. m. A rag. Gazon. GALLONADA, s. f. Arag. Mur de gazon. GALLONDERO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Academie Española
Cíbaría. -— La verdura ú hortaliza que sirve para ensalada, mcnestras, etc. Olera . — Cuento de poca sustancia, chisme. Narratiuncula. — En algunas partes añalejo. GALLOFAB, DO. v. n. ant. Gallofear. GALLOFEAR, DO. v. n. Pedir limosna ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GALLOFEAR. GALLOFEAR, n. Pedir limosna. Vagamundejar, tülofejar. | Vivir mendigando. GALLOFERO. s. y ailj.El vagabundo, mendicante. Qallófol, tuno, vagamundo. | adj. Epíteto de la vida mendicante. GALLOFO, A. adj. GALLOFERO .
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GALLOFAR, n. ant. gallofear. GALLOFEAR, n. Pedir limosna. Vagamundejar, gallofejar. || Vivir mendigando. GALLOFERO. s. y adj. El vagabundo, mendicante. Galló fot, tuno, vagamundo. [| adj. Epíteto de la vida mendicante. GALLOFO, A.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Comida que se daba i ciertos pobres que venian pidiendo limosua. II Cuento de poca sustancia, cbisme. || pr. Añalejo. Gallofar, n. ant. Gallofear. Gallofear, n. Pedir limosua. Gallofero, ra. adj. El pobrelon, bolgazan y vagabundo. Gallofo, fa. adj ...
Ramón Campuzano, 1858

BILDER ÜBER «GALLOFEAR»

gallofear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gallofear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gallofear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z