Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET TRIUNFO AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triunfo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von triunfo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Triumphes im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Handlung und Wirkung des Triumphes. Eine andere Bedeutung des Triumphes im Wörterbuch ist Erfolg in jedem Unterfangen. Triumph ist auch in bestimmten Kartenspielen, Karte der wertvollsten Farbe. La primera definición de triunfo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de triunfar. Otro significado de triunfo en el diccionario es éxito en cualquier empeño.Triunfo es también en ciertos juegos de naipes, carta del palo de más valor.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triunfo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von triunfo auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «TRIUNFO» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «triunfo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von triunfo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von triunfo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triunfo» in Spanisch ist.
Der Begriff «triunfo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «triunfo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von triunfo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «triunfo».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIUNFO» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «triunfo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «triunfo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe triunfo auf Spanisch
BEISPIELE
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TRIUNFO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort triunfo.
1
André Maurois
La fortuna, el triunfo, la gloria, el poder pueden aumentar la felicidad, pero no pueden crearla. Sólo los afectos la dan.
2
Enrique Tierno Galván
El triunfo político es la suma del sentido común y la capacidad de liderazgo.
3
Maurice Maeterlinck
Las leyes hechas como si todos los hombres fuesen buenos favorecen el triunfo de los malos y la destrucción de los buenos.
4
Miguel De Cervantes
El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo.
5
Napoleón
El triunfo no está en vencer siempre, sino en nunca desanimarse.
6
Napoleón
Es el triunfo el que crea al gran hombre.
7
Pierre Corneille
A victoria sin peligro, triunfo sin gloria.
8
Thomas Carlyle
El hombre valeroso que lucha como un bravo obtiene siempre, aunque sólo sea de tarde en tarde, algún pequeño triunfo, y ya es bastante para alentarle a proseguir.
9
Victor Hugo
Gozar: qué triste fin y qué estúpida ambición. También el animal goza. Pensar: he aquí el verdadero triunfo del alma.
10
Victor Hugo
Un hipócrita es un paciente en el doble sentido de la palabra: calcula el triunfo y sufre un suplicio.
SPRICHWORT MIT «TRIUNFO»
El juego del puto, la primera carta es triunfo.
10 BÜCHER, DIE MIT «TRIUNFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von triunfo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triunfo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Triunfo: Una guía para alcanzar la plenitud
Robin Sharma nos ofrece 101 lecciones simples, directas y plenas de significado para disfrutar de un trabajo y una vida privada de primera.
Robin Sharma, 2012
2
El triunfo del dinero
En El triunfo del dinero Niall Ferguson demuestra que la historia de las finanzas es el trasfondo de toda la Historia. ¿Cuándo pasó el dinero de metal a papel? ¿Por qué los tipos de interés suben y bajan como un yoyó? ¿Por qué la ...
Niall Ferguson, 2011
3
El Triunfo de la Fe
Gold medallion award-winning author Les Thompson presents a fresh and compelling look at the life of Martin Luther. This book is a study of faith-the only faith that can save-faith in Christ.
Les Thompson, 2003
4
El Evangelio en triunfo ó Historia de un filósofo desengañado, 2
Pablo de Olavide. / tal, que no esperen mas que de su intercesion la vida eterna ,
y que sus obras nada aprovecharian sin el valor de sus méritos. Esto es el plan
que concibió Jesu Christo , plan que vino á executar , que tuvo siempre á la ...
Pablo de Olavide, 1800
5
Mi filosofía del triunfo
In this book, the great athlete Michael Jordan shares the norms that have ruled his life, as well as his success philosophy.
Michael Jordan, 2000
6
De Sandino al triunfo de la revolución
Con una detallada cronología del proceso histórico nicarag ̧ense desde 1909 se inicia esta investigación.
Lucrecia Lozano, 1985
7
El Evangelio en triunfo, ó Historia de un filósofo ...
Si así fuere , ten paciencia: mas quiero ser prolixo que diminuto , porque no
pudiera callar nada sin suprimir . un beneficio del cielo , y una demostracion de
su bondad; en este caso admira en.mi conversion el Triunfo de la misericordia
de ...
Pablo de Olavide y Jáuregui, 1799
8
Nada Es Imposible: De la Adversidad Al Triunfo
Nada es Imposible es la historia inspiradora de Jairo lvarez Botero, un inmigrante y hombre de negocios colombiano que a los setenta aos de edad es la prueba viviente de que el Sueo Americano no es un mito.
Jairo Alvarez Botero, 2008
9
Yo Claudia/ I Claudia
Claudia es una princesa que vive con su padre en un pequeño reino.
Triunfo Arciniegas, 2006
10
El Amor y Otras Materias
Plays about love, a lost horse, family.
Triunfo Arciniegas, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIUNFO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triunfo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finalmente Juan Camus no estará en el concierto del reencuentro ...
El cantante madrileño Juan Camus se ha convertido por enésima vez en centro de atención del universo Operación Triunfo tras confirmarse que, tras sus ... «20minutos.es, Sep 16»
2
La generosidad de Juan Camus permitirá que el reencuentro de ...
El pasado 15 de julio España se levantaba rota: Juan Camus no participaría en el reencuentro de Operación Triunfo. Lo hacía público a través de un ... «GQ, Sep 16»
3
¡Alerta nostalgia! ¡Mira este reencuentro de Operación Triunfo! (+ ...
Desde que se anunció hace unos meses que la primera generación de concursantes de Operación Triunfo ofrecería un concierto en Barcelona el próximo ... «E! Online Latino | Andes, Sep 16»
4
Nacionales vence a Syndergaard e hilvana su cuarto triunfo
Bryce Harper bateó dos dobles y se convirtió en el jugador más reciente en robarle una base a Noah Syndergaard para colaborar en el primer triunfo de A.J. ... «20minutos.com, Sep 16»
5
"Operación Atila" en Honduras: Capturan a regidor de El Triunfo ...
El regidor municipal de El Triunfo, Choluteca fue capturado este lunes mediante la "Operación Atila" que ejecutan autoridades en la zona sur de Honduras. «ElHeraldo.hn, Aug 16»
6
Un agónico triunfo ante Camerún mantiene vivas a las 'Panteras ...
Con el triunfo en cinco set, Argentina suma dos puntos y Camerún una unidad en un Grupo A que este viernes completa su cuarta fecha con los duelos ... «Lainformacion.com, Aug 16»
7
TVE celebra los 15 años de 'Operación Triunfo' con un gran ...
En octubre de 2001 arrancó la primera edición de 'Operación Triunfo' en Televisión Española. Un talent show que cambió la historia de la televisión de este ... «RTVE, Jul 16»
8
asesinan al hermano del alcalde de Villa María del Triunfo
Video: asesinan al hermano del alcalde de Villa María del Triunfo. Miguel Palomino Arias murió de dos balazos luego de que una mujer no identificada lo citó ... «RPP Noticias, Jul 16»
9
¿Qué fue de los concursantes de 'Operación triunfo'?
Hace unos días saltaba la noticia: los concursantes de la primera edición de 'Operación triunfo' volvían a reunirse. Aunque todo apunta a que será el rodaje de ... «Mujerhoy.com, Jul 16»
10
Resuelto el misterio del polémico WhatsApp de Operación Triunfo
Desde hacer varias semanas, los concursantes de la primera edición de Operación Triunfo se han convertido en el centro de todas las miradas debido a la ... «Hola, Jun 16»
BILDER ÜBER «TRIUNFO»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Triunfo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/triunfo>, Mai 2024 ».
