Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "párrafo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PÁRRAFO

La palabra párrafo procede del latín paragrăphus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PÁRRAFO AUF SPANISCH

 · rra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÁRRAFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Párrafo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÁRRAFO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «párrafo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Absatz

Párrafo

Ein Absatz ist eine Gruppe von Wörtern in einem geschriebenen Text, der eine Idee oder ein Argument ausdrückt. Es besteht aus einer Reihe von Sätzen, die eine gewisse thematische Einheit haben oder die, ohne sie zu haben, zusammen angegeben sind. Es ist ein Bestandteil des Textes, der in seinem äußeren Aspekt mit einem Großbuchstaben beginnt und an einem Punkt und auseinander endet. Es enthält mehrere verwandte Sätze auf demselben Unterthema; Einer von ihnen drückt die Hauptidee aus. Es ist die Menge von Sätzen, die aus einem Text getrennt durch einen Punkt und auseinander oder Punkt und gefolgt. Un párrafo es un grupo de palabras en un texto escrito que expresa una idea o un argumento. Está compuesto por un conjunto de oraciones que tienen cierta unidad temática o que, sin tenerla, se enuncian juntas. Es un componente del texto que en su aspecto externo comienza con una mayúscula y termina en un punto y aparte. Comprende varias oraciones relacionadas sobre el mismo subtema; una de ellas expresa la idea principal. Es el conjunto de oraciones constituidas de un texto separadas por un punto y aparte o punto y seguido.

Definition von párrafo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition eines Absatzes im spanischen Wörterbuch ist jede der Unterteilungen einer Schrift, die durch einen Großbuchstaben am Anfang der Zeile und einen Punkt am Ende des Schriftfragments gekennzeichnet ist. Eine weitere Bedeutung von Absatz im Wörterbuch ist auch ein Buchstabierzeichen, mit dem manchmal jede dieser Abteilungen bezeichnet wird. La definición de párrafo en el diccionario castellano es cada una de las divisiones de un escrito señaladas por letra mayúscula al principio de línea y punto y aparte al final del fragmento de escritura. Otro significado de párrafo en el diccionario es también signo ortográfico con que, a veces, se denota cada una de estas divisiones.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «párrafo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PÁRRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PÁRRAFO

parqueo
parquet
parqui
parquímetro
parra
parrada
parrado
parrafada
parrafear
parrafeo
parragón
parral
parrancas
parranda
parrandear
parrandeo
parrandera
parrandero
parrandista
parrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PÁRRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
dígrafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Synonyme und Antonyme von párrafo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÁRRAFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

párrafo echar párrafos aparte francés grupo palabras texto escrito expresa idea argumento está compuesto conjunto oraciones tienen cierta unidad temática tenerla enuncian juntas componente cada divisiones señaladas letra principio línea final fragmento escritura otro también signo ortográfico veces denota estas rutinas estudio perceptivo esposición instituciones curso básico redacción oración ocaso imperio último hispanidad legitimación discurso distribution información cómo leer mejor párrafo dónde encontrar ldea central algunos autores acostumbran colocar proceden explicarla sustentarla progresivamente medio nbsp

Übersetzung von párrafo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÁRRAFO

Erfahre, wie die Übersetzung von párrafo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von párrafo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «párrafo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

párrafo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paragraph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुच्छेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пункт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parágrafo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুচ্ছেদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paragraphe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perenggan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Absatz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

段落
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paragraf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đoạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिच्छेद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paragraf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paragrafo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ustęp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пункт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paragraf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράγραφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paragraaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stycke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avsnitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von párrafo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÁRRAFO»

Der Begriff «párrafo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.706 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «párrafo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von párrafo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «párrafo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÁRRAFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «párrafo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «párrafo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe párrafo auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «PÁRRAFO»

Dios te guarde de párrafo de legista, de infra de canonista.
Dios te guarde de receta de médico, de párrafo de legista y de papeles de escribano.

10 BÜCHER, DIE MIT «PÁRRAFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von párrafo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit párrafo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cómo leer mejor
Párrafo 1 : Párrafo 2: Párrafo 3: Párrafo 4: DÓNDE ENCONTRAR LA lDEA CENTRAL 1 . Algunos autores acostumbran colocar la lDEA CENTRAL al principio de cada párrafo y proceden a explicarla o sustentarla progresivamente, por medio ...
Alberto Aristizábal, 2003
2
Introducción práctica a Microsoft Word 6
Una vez estudiado el concepto de carácter en el capítulo anterior, se procede a estudiar el concepto de párrafo. Durante los capítulos anteriores, se han ido preparando diversos aspectos de la filosofía de trabajo de un procesador de textos, ...
José Manuel Badía Contelles, 1999
3
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
Un párrafo es un grupo de oraciones relacionadas entre sí. El párrafo contiene una oración central (idea principal) y oraciones relacionadas con ésta. El primer renglón del párrafo debe comenzar con sangría (es decir, deje un pequeño ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
4
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
CAPÍTULO I LA SINTAXIS DEL PÁRRAFO Y SU SIGNIFICADO 1. — El párrafo como unidad máxima dentro del texto. Desde un punto de vista estrictamente lingüístico se puede decir que un texto es un conjunto de párrafos. El párrafo es la ...
José Luis Girón Alconchel, 1993
5
Sierra Leona. Fuera de su alcance. El precio de la salud materna
141 Comité de Derechos Humanos, observación general 6, adoptada el 30 de abril de 1982, párrafo 5, disponible en http://www2.ohchr.org/english/bodies/icm- mc/docs/8th/HRI.GEN.1.Rev9_sp.doc. 142 Comité de Derechos Humanos, ...
Amnistía internacional
6
La libertad sindical
la radiotelevisión (véanse Recopilación de 1996, párrafo 545; 302° informe, caso núm. 1849, párrafo 204; 306° informe, caso núm. 1865, párrafo 332 y caso núm. 1884, párrafo 688); - los sectores del petróleo (véanse Recopilación de 1996, ...
Organización Internacional del Trabajo Comité de Libertad Sindical, 2006
7
Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...
Pulsar sobre la lista desplegable de bordes • Seleccionar el borde Para sombrear párrafos con algún color: • Seleccionar el párrafo o párrafos. Si es solo un párrafo servirá con posicio• Pulsar sobre la lista desplegable de sombreado ...
RODIL
8
Documento informativo sobre ratificaciones y actividades ...
Ha aceptado las disposiciones del articulo 15. párrafo 1. a) yo). Chad 15.12.2000 Duración especificada de las vacaciones: 24 días laborables. Ha aceptado las disposiciones del articulo 15. párrafo 1, a) y b). Eslovenia 29.05.1992 Duración ...
Oficina Internacional del Trabajo, 2006
9
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo XI.
Párrafo V. — De la casa de Ayala 194 ti 131 . Capítulo XV. — De la ilustrísima casa de Mendoza 196 v 132. Párrafo I. — De la casa de Mondéjary de las demás que descienden de don fñigo López [de Mendoza], marqués de Santillana.
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
10
Anuario de la Comisión de las Naciones Unidas para el ...
mas que deberían satisfacerse para dar un apoyo apropiado al proceso de la firma electrónica. 227. Tras un debate, la Comisión decidió mantener sin cambios el contenido del apartado /) del párrafo 1 del ar- tículo 9. Párrafo 2 228.
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÁRRAFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff párrafo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DECRETO por el que se reforma el párrafo segundo del artículo 11 ...
DECRETO por el que se reforma el párrafo segundo del artículo 11 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Al margen un sello con el ... «Diario Oficial de la Federacion, Aug 16»
2
Párrafo agregado al acta
Párrafo agregado al acta. Añadir: “de toda otra dominación extranjera”. Martes 19 de Julio 2016. Comentar0. Compartir . Autor. Carlos Páez de la Torre H. «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
3
Entre párrafos: fundamentos de la tipografía, un manual para ...
El diseñador Cyrus Highsmith es el autor del libro Entre párrafos: fundamentos de la tipografía, un libro manual para entender mejor los componentes ... «Gràffica, Jun 16»
4
El enigmático párrafo sobre Fouché que fascina a Pablo Iglesias
Bajo el título Un párrafo memorable , el tuit reproduce un par de páginas subrayadas del libro Fouché, el genio tenebroso , de Stefan Zweig; en concreto, del ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
Párrafo a párrafo, el manuscrito de Fariña que compromete a un ...
La transcripción completa del escrito que le entregó al juez Casanello en la causa contra Lázaro Báez. Aportó datos que podrían complicar a Cristina y su hijo. «Clarín.com, Apr 16»
6
Párrafo a párrafo, la declaración completa de Fariña
Párrafo a párrafo, la declaración completa de Fariña. La ruta del dinero K. Levantado el secreto de sumario, aquí todo lo que le dijo el ahora "arrepentido" al ... «Clarín.com, Apr 16»
7
Invalida Corte párrafo de Ley de Comunidades Indígenas de SLP
El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) invalidó por mayoría de ocho votos, un párrafo de la Ley para el Instituto de Desarrollo Humano y ... «Terra.com, Mär 16»
8
El blooper de Macri: leyó dos veces el mismo párrafo
El presidente Mauricio Macri cometió un blooper en su discurso de apertura de la Asamblea Legislativa. Cuando el mandatario hablaba de "construir los ... «Ambito.com, Mär 16»
9
Moragas a Rivera: "¡Eh, que se ha saltado el párrafo de las ...
Uno de los momentos más espontáneos lo ha protagonizado Jorge Moragas, el director del Gabinete de Presidencia, ha aprovechado que estaba cerca del ... «OKDIARIO, Mär 16»
10
Sánchez se salta el párrafo de su discurso sobre la supresión de las ...
El candidato a la investidura, Pedro Sánchez, ha obviado en su intervención ante el pleno del Congreso la supresión de las diputaciones provinciales, una de ... «ABC.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «PÁRRAFO»

párrafo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Párrafo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parrafo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z