Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guinjo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GUINJO

La palabra guinjo procede del antiguo jinjo, este del latín zizy̆phus, la cual a su vez procede del griego ζίζυφος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GUINJO AUF SPANISCH

guin · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUINJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guinjo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUINJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guinjo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guinjo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guinjo im Wörterbuch ist Jujube. En el diccionario castellano guinjo significa azufaifo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guinjo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUINJO


ajenjo
jen·jo
ajonjo
jon·jo
asenjo
sen·jo
banjo
ban·jo
caronjo
ca·ron·jo
naranjo
na·ran·jo
toronjo
to·ron·jo
tunjo
tun·jo
zanjo
zan·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUINJO

guindalera
guindaleta
guindaleza
guindamaina
guindar
guindaste
guindear
guindilla
guindillo
guindo
guindola
guinea
guineana
guineano
guineo
guinga
guinilla
guinja
guínjol
guinjolero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUINJO

abajo
ajo
bajo
carajo
complejo
consejo
debajo
dejo
dibujo
espejo
fijo
flujo
hijo
jo
lujo
manejo
ojo
rojo
trabajo
viejo

Synonyme und Antonyme von guinjo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUINJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guinjo azufaifo ciencias hortícolas azofeifo azufeifo lero jinjo jinjolero africano indian jujube cottony ziziphus mauritiana árbol pequeño arbusto clima subtropical hoja caduca perenne según condiciones climáticas nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre guinjo guinjol guinja guinjiilero guiñada disiniulaila ojos iara advertir algo jlovi mienio buque guiñvdor guiña guiñadura guiñapo andrajo trapo azufairo guinjolero □uifiada señal disimulada para náu movimiento guiñador guiftadura almería relaciones lingüísticas oriente drae recoge planta azufaifa fruto como primer término azufeifa guiri jínjol segundo

Übersetzung von guinjo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUINJO

Erfahre, wie die Übersetzung von guinjo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guinjo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guinjo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guinjo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guinjo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guinjo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guinjo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guinjo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guinjo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guinjo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guinjo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guinjo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guinjo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guinjo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guinjo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guinjo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guinjo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guinjo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guinjo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guinjo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guinjo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guinjo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guinjo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guinjo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guinjo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guinjo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guinjo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guinjo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guinjo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guinjo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUINJO»

Der Begriff «guinjo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guinjo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guinjo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guinjo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guinjo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUINJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guinjo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guinjo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de ciencias hortícolas
... azofeifo, azufeifo, guinjo, guinjo- lero, jinjo, jinjolero. azufaifo africano (Indian jujube, cottony). Ziziphus mauritiana Lam. 2n=48. Árbol pequeño o arbusto de clima subtropical de hoja caduca o perenne, según las condiciones climáticas, ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Guinjo, ra. Azufaifo. Guinjol. m. Guinja. Guinjiilero, ra. Guinjo. Guiñada, / Sei al disiniulaila con los ojos ]iara advertir algo. || u«u. Jlovi- mienio del buque. Guiñvdor, и v. .v. (Jue guiña los ojos. Guiñadura, /. Guiñada. Guiñapo, ra. Andrajo, trapo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la lengua castellana
Guinjo, m. azufairo. Guinjol, m. guinja. Guinjolero, ra. guinjo. '□uifiada, f. señal disimulada con los ojos para advertir algo 1 1 náu. movimiento del buque. (ña los ojos. Guiñador, ra, m. y/1, que gui- Guiftadura, f. guiñada. Guiñapo, m. andrajo ...
D. y M., 1851
4
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
El DRAE recoge azufaifo planta del azufaifo' y azufaifa 'fruto del azufaifo'; y azufeifo, guinjo y jinjolero como sinónimos del primer término, y azufeifa, guiri/a y jínjol, del segundo. Además, guínjol y guinjolero como sinónimos de guinja y guinjo ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
5
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... vulgarís Lam. var. spinosa Bunge], “azufaifo”, “azufaifo espinoso” y Zíziphus lotus (L.) Lam. [= Rhamnus lotus L.], “arto”, “azufaifo loto”, “guinjo”. 3272. Yidáh, cuyo singular es figlah y figlahah: es todo. 5 26 J . BUSTAMANTE, F. CORRIENTE, ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
6
Diario de lecturas
El árbol de guinjo. El malvavisco". Hacer listas da lugar a cierta arbitrariedad mágica, como si la simple asociación pudiera crear el sentido. Sei Shonagon enumera "cosas que dan la sensación de sucio": " • Un nido de ratas. • Alguien que no ...
Alberto Manguel, 2004
7
Poesías escogidas
Del árido ciruelo Mira la lozania Antes que brote flor en primavera : Con qué pompa el majuelo ¡ Y la hórrida higuera De laton se atavia, De pailones de plata y pedreria. i Quién dijéra al manzano, Al guinjo, al guadapero, Al carvallo, ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1833
8
Diccionario manual castellano-catalán
(te. Guindaste, m. Náut. guindas- Guindilla, f. guindeta.\\ bitxo, pebrot picant. Guindo, m. cirerer guindo. Guíndola, f. Náut. guindola. Guinea, f. guinea. Guineo, adj. cosa de Guinea. Guinja, f. y Gui'njol,m. glnjol. Guinjo y Guinjolero, m. gin- joler.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Moneda inglesa quc vale algo mas de seis pesos sencillos. 'GUINEO. m. Cierto baile ridículo de los negros. 1| 'l'ai'iido de este baile. n adj. De Guinea. GUlNlLLA. f. aiit. rtriLA ó siïm DE Los osos. i GUINJA. f. AZUFAIFA. GUINJO. in. AzuEAiEo.
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Cirerer guindo. Guindo común ó garrafal. Arbol. Guinder Griego. Cirerer grèch ó grèg. Guineo Ball dels nègres. Guinja. V. Azufaifa. Guinjo. V. Azufaifo. Guiñapo. Andrajo. Pellin- got, drapot. Persona que anda con vestido roto. Espellifat. Guiño.
Santiago Angel Saura, 1862

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUINJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guinjo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arte da Cerveja fecha nova parceria e realiza degustação de saquê
SAQUÊ AZUMA KIRIN GUINJO – Saquê Premium produzido a partir de 60% do ... que lhe proporciona um aroma especial de frutas chamado de Guinjo-ka. «Itu.com.br, Jul 12»
2
Nova dona da Schincariol tem produção de saquê no Brasil
Entre as marcas que comercializa no País estão Guinjo, Hiroshigue e Namazake, mas a bebida não é item solitário em seu portfólio. Estão nele também a Kirin ... «Economia - iG, Aug 11»
3
El Año Nuevo chino ante la desaparición del Beijing tradicional
Sobre una precaria silla de madera, Liu Zhenru coloca a sus 78 años un conjunto de faroles rojos sobre las ramas de su guinjo. Esta es la 49ª Fiesta de la ... «Centro de Información por Internet de China, Feb 07»

BILDER ÜBER «GUINJO»

guinjo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guinjo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guinjo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z