Definition von abajo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition unten im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist zu Ort oder Boden. Sie warfen das Haus nieder und streckten sich auf den Bauch. Eine andere Bedeutung unten im Wörterbuch ist vorhanden oder unten. Lebe unten, im Keller. Down ist auch in einem späteren, oder nach dem anderen, aber bezeichnet eine bereits wirksame, bereits vorgestellte minderwertige Situation. Vom König herab keine. La primera definición de abajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacia lugar o parte inferior. Echaron la casa abajo Se tendió boca abajo. Otro significado de abajo en el diccionario es en lugar o parte inferior. Vive abajo, en el sótano. Abajo es también en lugar posterior, o que está después de otro, pero denotando situación inferior, ya efectiva, ya imaginada. Del rey abajo ninguno.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «abajo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ABAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
abajo
bajo
debajo
arriba
encima
quark
partícula
elemental
pertenece
primera
generación
quarks
tiene
carga
eléctrica
igual
−⅓
espín
cual
fermión
cumple
principio
exclusión
pauli
junto
electrones
forma
toda
lengua
española
hacia
lugar
parte
inferior
echaron
casa
tendió
boca
otro
vive
sótano
abajo
también
posterior
está
después
pero
denotando
situación
efectiva
imaginada
ninguno
quot
novelas
realistas
dramaticas
esclarecedoras
proceso
revolucionario
emparenta
derecho
propio
otras
narraciones
escritas
testigos
protagonistas
lucha
armada
espiritualidad
desde
diálogo
dios
embargo
tratamos
abrirnos
relaciones
personales
punto
agotan
cierran
posibilidades
humanas
barranca
zorro
novela
postuma
reune
trabajo
ultimos
anos
quedo
incompleto
completo
modo
tragico
suicidio
edicion
marie
fell
abuelita
tomas
encantan
esas
visitas
porque
mientras
prepara
cocina
deliciosos
7 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ABAJO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
abajo.
Opónense a la razón dos antagonistas formidables: la cólera, que tienen la sede de su imperio en el corazón, en los orígenes mismos de la vida, y la lubricidad, que extiende su preponderancia hasta más abajo de la región abdominal.
Cuando una casa está a punto de venirse abajo, todos los ratones la abandonan.
El camino del vicio no solamente se desliza, sino que se precipita hacia abajo.
El bien es lento porque va cuesta arriba. El mal es rápido porque va cuesta abajo.
En un mundo superior puede ser de otra manera, pero aquí abajo, vivir es cambiar y ser perfecto es haber cambiado muchas veces.
Una revolución es el triunfo de los ambiciosos de abajo sobre los medrosos de arriba.
Pocos son entre los hombres los que llegan a la otra orilla; la mayor parte corre de arriba a abajo en estas playas.
10 SPRICHWORT MIT «ABAJO»
Chico llorón, boca abajo y bofetón.
Que por arriba, que por abajo, siempre tienen un pero las sopas de ajo.
Si tu mujer quiere que te eches de un tejado abajo, pídele a Dios que sea bajo.
Aceite y deleite, abajo tienen jarrete.
Arriba canas y abajo ganas.
Cada vez que el murmurador charla, echa abajo una acera de casas.
Como no soy ningún río Tajo, lo mismo corro para arriba que para abajo.
Cuesta arriba o cuesta abajo, echa siempre por el atajo.
De cinta arriba, vieja y pelleja; de cinta abajo no hay mujer vieja.
De cintura para abajo, no hay mujer que pase de los treinta años.
10 BÜCHER, DIE MIT «ABAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
"Es una de las novelas mas realistas, dramaticas y esclarecedoras del proceso revolucionario de 1910, la cual se emparenta por derecho propio con las otras narraciones escritas por testigos y protagonistas de la lucha armada."
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
2
Una espiritualidad desde
abajo: el diálogo con Dios desde el ...
Sin embargo, en la espiritualidad desde abajo tratamos de abrirnos a las relaciones personales con Dios en el punto en que se agotan y cierran las posibilidades humanas.
Anselm Grün, Meinrad Dufner, 2000
3
El zorro de arriba y el zorro de
abajo
"Novela postuma, reune el trabajo de sus ultimos anos, que quedo incompleto o que completo de un modo tragico su propio suicidio. Edicion de Eve-Marie Fell."
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
4
La abuelita de arriba y la abuelita de
abajo
A tomas le encantan esas visitas porque mientras la abuelita de abajo prepara en la cocina deliciosos pasteles, la abuelita de arriba le cuenta historias y le regala pastillas de menta.
5
La casa del miedo: memorias de
abajo
En La casa del miedo incluye cuatro de sus primeras piezas surrealistas para conformar una obra originalísima de imaginación autobiográfica.
6
Los de
abajo: Novela de la Revolución mexicana
En el hombre que fue jueves se han reunido dos grandes escritores, Gilbert Keith Chesterton, uno de los novelistas ingleses más originales, y el mexicano Alfonso Reyes, quien hizo la traducción y el prólogo de esta divertidísima ...
7
Geometría descriptiva.Tomo I. Sistema Diédrico.
Vigesimoquinta edición de un libro de referencia escrtio en 1957-1958 con instrumentos de dibujo y las letras a mano con plumilla. Esta edición ya ha sido revisada y realizada por ordenador.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, 2012
8
Dibujo técnico - Enciclopedia.
El aprendizaje del Dibujo Técnico ha supuesto siempre un exceso bibliográfico, cuya labor de recopilación dificultaba su concreción.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, Víctor Álvarez Bengoa, 2012
Un avión cargado de bombas se aproxima al Palacio Real de Madrid.
10
El piso de
abajo de la escuela: Los afectos y las emociones ...
Llamando. al. piso. de. abajo. Siempre he sido bastante aficionada a los matices,
a los adjetivos, a las metáforas y a las exageraciones. Envidio a quien escribe
corto y claro. Yo suelo necesitar decir las cosas de tres o cuatro maneras, con ...
Ma Carmen Díez Navarro, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABAJO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
abajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mariano Peña deja 'Allí abajo' para volver a Telecinco por la puerta …
Su regreso a Telecinco, dos años después del final de 'Aída', supondrá su despedida de 'Allí abajo'. El intérprete renuncia a su papel secundario en la exitosa ... «VerTele, Jun 16»
Fallece un motorista en una salida de vía en Cerezo de Abajo …
El siniestro se ha producido sobre las 09.00 horas, que es cuando el 112 ha recibido una llamada que solicitaba asistencia para un motorista que había sufrido ... «20minutos.es, Jun 16»
Allí abajo: Alfonso Sánchez anuncia que deja la serie
Los espectadores ayer pudieron irse de bodorrio en Allí abajo. La excusa era el enlace de Iñaki y Carmen que, después de prometerse por error, decidieron ... «La Vanguardia, Mai 16»
Organizan un 'Cabaret desde abajo' con el que se espera recaudar …
En un comunicado, el Grupo de Apoyo a los Titiriteros de Granada ha explicado este domingo que el 'Cabaret desde Abajo' se celebrará el sábado 14 de mayo ... «20minutos.es, Mai 16»
Los actores de la serie 'Allí Abajo' se van "de boda" a la iglesia de la …
Los actores de la serie de Atresmedia 'Allí Abajo', que desde el pasado lunes están rodando en el Palacio de Viana de Córdoba diversas escenas, en sus ... «Diario Córdoba, Apr 16»
Pasamos un día de rodaje tras las cámaras de 'Allí Abajo'
Maquillajes, complementos, decorados, retoques... Dolores nos introduce en cómo es un día en el rodaje de 'Allí Abajo', donde no faltan las risas, pero tampoco ... «Antena 3 Noticias, Mär 16»
Calle Abajo Tableño anuncia reina para Carnaval 2017
El lunes de Carnaval es una tradición que Calle Abajo de Las Tablas presente a su próxima reina, sin embargo la Asociación emitió un comunicado ... «Telemetro, Mär 16»
Recuperan en Río Abajo a bebé robado de hospital, hay tres …
Tras varias horas de búsqueda, el recién nacido que este domingo fue sustraído de la sala de Neonatología del Hospital San Miguel Arcángel (HISMA), fue ... «Telemetro, Feb 16»
'Allí abajo': el reto de María León, visita frustrada a Bertín y una …
La actriz estrena la segunda temporada de 'Allí abajo' y nos cuenta la novedad. En esta ocasión viajarán al norte para conocer las costumbres de Iñaki. «VerTele, Feb 16»
Titiriteros de abajo
Titiriteros de abajo. Aunque técnicamente puede encajar en "enaltecimiento del terrorismo", tanto o más repugnante es escenificar ante un público infantil el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Feb 16»
